El Ao Dai también tiene muchas... dificultades.
El Ao Dai afirma cada vez más su posición como un traje para mujeres, creado por vietnamitas, un símbolo de la identidad cultural vietnamita, que expresa el alma y la belleza de las mujeres vietnamitas, aportando muchas emociones especiales no solo a los vietnamitas sino también a los extranjeros. Sin embargo, durante mucho tiempo, elevar el Ao Dai a un patrimonio cultural ha encontrado muchas dificultades.
Hace 6 años, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la Unión de Mujeres de Vietnam organizaron un seminario científico nacional con el tema "Áo dài vietnamita: Identificación, costumbres, valores e identidad". Esto se considera una actividad importante para preparar la inscripción del áo dài en la Lista Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, avanzando hacia la elaboración de un expediente para presentarlo a la UNESCO.
Justo en este seminario, los delegados acordaron que "inscribir el áo dài en el patrimonio cultural inmaterial nacional es un paso importante, una base para construir un expediente de áo dài para presentarlo a la UNESCO de acuerdo con la Convención de 2003". Una de las razones es que se ha producido un incidente en el que un diseñador extranjero copió el diseño del áo dài de Vietnam.
Sin embargo, la inversión en la construcción de un expediente para que el áo dài vietnamita se convierta en patrimonio cultural inmaterial nacional, avanzando hacia la presentación de un expediente a la UNESCO, todavía no ha tenido mucho progreso. Hasta 2024, después de muchos esfuerzos de Huế, solo el conocimiento popular "Conocimiento de coser y usar áo dài Huế" de la ciudad de Huế, provincia de Thừa Thiên Huế, ha sido incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.
En un intercambio con Lao Dong, el Dr. Phan Thanh Hai, cuando era Director del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue, afirmó que la profesión de costura y la costumbre de usar el ao dai de Hue son muy dignas de ser registradas como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad. "La profesión de costura y la costumbre de usar el ao dai de Hue son patrimonios con profundos valores humanos, vinculados a la vida espiritual y las costumbres y hábitos de la gente de Hue, que son apreciados por la comunidad y se transmiten continuamente a través de muchas generaciones hasta ahora. Si el patrimonio de la profesión de costura y la costumbre de usar el ao dai de Hue son registrados por la UNESCO, creará muchas condiciones favorables para continuar identificando, investigando, documentando y construyendo medidas para proteger el patrimonio en la comunidad", dijo el Sr. Hai.
El problema es que el patrimonio del áo dài no solo se limita al espacio del áo dài de Huế, sino que necesita tener suficiente poder de difusión y llevar la identidad nacional en el expediente presentado a la UNESCO. En junio de 2025, el Ministerio del Interior emitió una decisión sobre el permiso para establecer la Asociación Cultural del Áo dài de Vietnam. Una de las tareas de la asociación es orientarse a asesorar, consultar y proponer a las agencias de gestión estatal en la elaboración de políticas para apoyar, honrar y preservar los valores culturales del áo dài nacional, especialmente en la educación, la comunicación, la diplomacia cultural y el desarrollo económico creativo.
Oportunidad para el áo dài vietnamita
El establecimiento de la Asociación Cultural Áo dài de Vietnam es un gran paso adelante, creando una base más sólida para que Vietnam consolide el expediente para presentarlo a la UNESCO.
El 25 de julio de 2026, en la Casa de la Asamblea Nacional, la miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta de la Asamblea Nacional Nguyễn Thị Thanh se reunió con la Asociación de Cultura Áo dài de Vietnam. En la reunión, la Vicepresidenta de la Asamblea Nacional creyó que, con el entusiasmo, la responsabilidad y la unidad del Comité Ejecutivo y todos los miembros, las propuestas se harán realidad gradualmente, contribuyendo a que los valores culturales del Áo dài sean reconocidos dignamente, al tiempo que se acerca la imagen de Vietnam a los amigos internacionales.
Solo un día después, el 26 de julio, la Secretaria del Comité Central del Partido, Viceprimera Ministra Pham Thi Thanh Tra también tuvo una reunión con 20 delegados destacados de la Asociación de Cultura Ao Dai de Vietnam. La Viceprimera Ministra enfatizó que cada miembro debe llevar siempre el Ao Dai junto con el orgullo por la mujer vietnamita para difundir los valores culturales nacionales a amigos internacionales, contribuyendo a acercar la imagen de Vietnam a amigos de los cinco continentes.
En particular, el Viceprimer Ministro solicitó a la Asociación de Cultura Áo dài de Vietnam que continúe coordinándose estrechamente con el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y las agencias relacionadas para acelerar el progreso de la finalización del expediente del Áo dài vietnamita para convertirse en patrimonio cultural registrado por la UNESCO, y afirmó que acompañará y apoyará para hacer realidad este objetivo en el futuro.
La oportunidad se acerca mucho al áo dài vietnamita. Esto también es parte de la Estrategia Cultural Exterior hasta 2030, con una visión hasta 2045 recién promulgada por el Gobierno. El objetivo para el período 2026-2030 establece el requisito de tener al menos 5 patrimonios registrados y reconocidos por organizaciones internacionales, especialmente la UNESCO.
Una gran responsabilidad se está depositando en los hombros de quienes preservan y difunden el valor del Ao Dai vietnamita.
