Garantizar el derecho al voto para las personas detenidas y encarceladas en Quảng Trị

THANH TRUNG |

Quảng Trị - El trabajo de preparación electoral en las zonas de gestión especial se está implementando de cerca, asegurando que las personas detenidas y encarceladas ejerzan sus derechos civiles.

Ayudar a las personas detenidas y encarceladas a acceder a información completa sobre las elecciones

Durante casi un mes, los funcionarios de prisiones del Centro de Detención No. 2, Policía Provincial de Quang Tri, han ido regularmente a cada celda para difundir información sobre las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional XVI y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026 - 2031.

La lista de candidatos a diputados de la Asamblea Nacional y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles se publica públicamente en el área de actividades comunes del centro de detención temporal. A través de esto, las personas detenidas y encarceladas tienen la oportunidad de conocer mejor a cada candidato antes de ejercer su derecho a elegir.

Además de la publicación pública, la unidad también organiza propaganda directa en cada celda. El contenido de la propaganda se centra en los derechos y obligaciones de los votantes, el significado de las elecciones, así como el proceso de votación según las regulaciones.

N.V.V, un acusado detenido en el Centro de Detención No. 2, Policía Provincial de Quang Tri, dijo: "A través de la propaganda de los funcionarios de prisiones, conocí más información sobre los candidatos y entendí mejor mis derechos y responsabilidades en las elecciones".

Junto con eso, el sistema de altavoces internos del centro de detención también transmite regularmente contenidos relacionados con los derechos y obligaciones de los votantes, el proceso de votación y los puntos a tener en cuenta en el día de las elecciones. Gracias a esto, las personas detenidas y encarceladas captan información más completa y clara sobre las elecciones.

Garantizar los derechos civiles de los votantes en la zona de gestión especial

Junto con el trabajo de propaganda, la Prisión Temporal No. 2 se centra en revisar y actualizar la lista de votantes de acuerdo con las regulaciones. Debido a la naturaleza específica de los sujetos de gestión que cambian con frecuencia, la unidad toma la iniciativa de coordinarse con los Comités Electorales locales para ajustar la información de manera oportuna.

El teniente primero Nguyen Van Hoang - Subjefe del Equipo de Gestión Penitenciaria, Prisión Provisional No. 2 - dijo que la unidad ha implementado muchas formas de propaganda, y al mismo tiempo ha revisado cuidadosamente el número de votantes que son personas detenidas y encarceladas preventivamente para asegurar que no se omitan casos que cumplan con las condiciones para participar en las elecciones.

Actualmente, el Centro de Detención Temporal No. 2 tiene cerca de 300 personas detenidas y detenidas temporalmente que cumplen con las condiciones para ejercer el derecho a votar. Según las regulaciones, 24 horas antes del día de las elecciones, la unidad cerrará la lista de votantes para recibir y emitir tarjetas de votantes para los sujetos correctos.

Người bị tạm giữ, tạm giam tại Trại tạm giam số 2 tìm hiểu danh sách các đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp. Ảnh: Thanh Trung
Personas detenidas y encarceladas en el Centro de Detención No. 2 investigan la lista de diputados de la Asamblea Nacional y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles. Foto: Thanh Trung

En el día oficial de las elecciones, además de la urna principal ubicada en la sede de la Policía Provincial, se llevará una urna adicional a la prisión preventiva. Esta urna se trasladará a cada celda para que los votantes bajo gestión especial voten directamente, ejerciendo sus derechos y obligaciones cívicas.

El teniente coronel Le Trung Dung, subdirector del Centro de Detención No. 2, Policía Provincial de Quang Tri, dijo que hasta ahora, la unidad ha completado básicamente los pasos preparatorios, desde el trabajo de propaganda, la revisión de las listas de votantes hasta la garantía de las instalaciones y las condiciones de seguridad y orden para el día de las elecciones.

Garantizar el derecho al voto para las personas detenidas y encarceladas muestra la severidad de la ley, al tiempo que afirma el respeto por los derechos civiles de acuerdo con las regulaciones", enfatizó el teniente coronel Dung.

Con una preparación cuidadosa y estricta, el derecho al voto de las personas bajo gestión especial todavía está garantizado de acuerdo con las regulaciones de la ley. Esto contribuye a que el día de las elecciones se convierta realmente en un festival de todo el pueblo, donde todos los ciudadanos elegibles, en cualquier circunstancia, tienen la oportunidad de ejercer sus derechos y obligaciones hacia el país.

THANH TRUNG
Noticias relacionadas

Listos para apoyar a los votantes que son turistas para participar en las elecciones en Quang Ninh

|

Quang Ninh - Día de las elecciones 15 de marzo coincide con la temporada alta de turismo de fin de semana. Las localidades han tomado la iniciativa de planificar y estar listas para apoyar a los turistas que participan en las elecciones.

Los votantes especiales en la prisión preventiva de Đắk Lắk votan anticipadamente

|

Đắk Lắk - Los votantes especiales en el Centro de Detención No. 1, Policía Provincial participan en las elecciones anticipadas, garantizando los derechos de los ciudadanos incluso en circunstancias especiales.

Da Nang despliega fuerzas para garantizar la seguridad vial el día de las elecciones

|

La policía de la ciudad de Da Nang implementa muchas medidas para garantizar el orden y la seguridad del tráfico, sirviendo al día de las elecciones.

El cine es una punta de lanza en el panorama del desarrollo cultural

|

El cine vietnamita afirma su papel de punta de lanza en el desarrollo general del sector cultural, al tiempo que reconoce las contribuciones de muchas generaciones de artistas al sector.

Casi 62 millones de votantes votaron para elegir diputados de la Asamblea Nacional y diputados del Consejo Popular

|

Hasta las 14:15, alrededor de 61. 760.000 votantes habían participado en la votación electoral, alcanzando el 80,63%; de los cuales 380 comunas, barrios y áreas de votación habían completado la votación.

Atletas y entrenadores deportivos participan en las elecciones

|

Los entrenadores y atletas que participan en las elecciones afirman que cada voto es una elección responsable para el desarrollo del país.

32 votantes de 100 años o más en Quang Ninh votan para elegir diputados a la Asamblea Nacional y al Consejo Popular en todos los niveles

|

Quang Ninh - En la mañana del 15 de marzo, muchos votantes, a pesar de ser ancianos en la provincia, todavía intentaron estar presentes en el colegio electoral para ejercer sus derechos y obligaciones como ciudadanos.

Los urnas en la zona especial de Cồn Cỏ superan las olas para ayudar a los votantes a ejercer su derecho a votar

|

Quảng Trị - La Zona Especial de Cồn Cỏ ha dispuesto barcos para llevar urnas adicionales a través de las grandes olas al mar, ayudando a los votantes que están de servicio en los barcos a ejercer sus derechos civiles.

Listos para apoyar a los votantes que son turistas para participar en las elecciones en Quang Ninh

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - Día de las elecciones 15 de marzo coincide con la temporada alta de turismo de fin de semana. Las localidades han tomado la iniciativa de planificar y estar listas para apoyar a los turistas que participan en las elecciones.

Los votantes especiales en la prisión preventiva de Đắk Lắk votan anticipadamente

CÔNG SÁNG |

Đắk Lắk - Los votantes especiales en el Centro de Detención No. 1, Policía Provincial participan en las elecciones anticipadas, garantizando los derechos de los ciudadanos incluso en circunstancias especiales.

Da Nang despliega fuerzas para garantizar la seguridad vial el día de las elecciones

Trà Ban |

La policía de la ciudad de Da Nang implementa muchas medidas para garantizar el orden y la seguridad del tráfico, sirviendo al día de las elecciones.