En la mañana del 15 de julio, en el marco de la quinta sesión (sesión ordinaria a mediados de 2026) del XVII Consejo Popular de la ciudad de Hanoi, mandato 2026-2031, tuvo lugar la sesión de preguntas y respuestas.
Frutas sin expedientes que prueben el origen y procedencia
Al comienzo de la sesión de preguntas y respuestas, el Consejo Popular de la ciudad proyectó un reportaje que reflejaba la situación de frutas y productos de origen desconocido que se vendían en algunos mercados, incluido el mercado mayorista de Long Bien (barrio de Hong Ha).
A continuación, la diputada Nguyen Lan Huong (Grupo de Diputados No. 19) reflejó que en muchos mercados populares y tiendas que venden frutas limpias y frutas importadas, hay una situación en la que los productos están pegados con sellos y etiquetas pero no hay documentos que prueben el origen; o los productos no tienen sellos ni etiquetas, origen poco claro.
En el mercado de Hong Ha también se registró una situación similar. Este es un contenido que el Consejo Popular de la ciudad cuestionó en la sesión de mediados de 2025.
La ciudad también ha dirigido repetidamente el fortalecimiento de la trazabilidad de los bienes y el control de la seguridad alimentaria. Sin embargo, hasta ahora, esta situación no se ha resuelto por completo.
Sobre este contenido, el Sr. Le Hong Thang, presidente del Comité Popular del barrio de Hong Ha, dijo que en los primeros 6 meses de 2026, el Comité Popular del barrio en coordinación con las fuerzas funcionales inspeccionó 190 establecimientos de producción y negocios de alimentos; descubrió y manejó 9 establecimientos infractores, con una cantidad total de multas de casi 691 millones de VND.
Al mismo tiempo, las fuerzas funcionales destruyeron muchos lotes de alimentos de origen y procedencia desconocidos, con un valor total de casi 186 millones de VND.
Para el mercado de Long Bien, un gran mercado mayorista de productos agrícolas, frutas y mariscos de la ciudad, la localidad presta especial atención al trabajo de gestión. El barrio ha ordenado a la Junta de Gestión del Mercado que cambie del método de gestión administrativa a la gestión de acuerdo con los estándares de seguridad alimentaria.
En relación con la reflexión en el reportaje televisivo del Consejo Popular de la ciudad sobre el hecho de que muchos puestos de venta no pueden presentar documentos que prueben el origen de las frutas en el mercado, el Presidente del Comité Popular del barrio de Hồng Hà recibió las opiniones de los delegados y las imágenes reflejadas.
El Presidente del Consejo Popular de la ciudad responsabiliza al Jefe de la Junta de Gestión del Mercado
Respondiendo a las reflexiones de los delegados sobre el contenido anterior, el Sr. Vu Quoc Hung, jefe del Comité de Gestión del Mercado del barrio de Hong Ha, dijo que el Comité de Gestión del Mercado informa regularmente a los hogares de negocios para que implementen la trazabilidad de los bienes; establecer un Equipo de Inspección de Seguridad Alimentaria a cargo de un Subjefe del Comité, inspeccionando regularmente el cumplimiento de las regulaciones sobre el origen y procedencia de los bienes.
Dirigiendo la sesión de preguntas y respuestas, la Sra. Phung Thi Hong Ha, presidenta del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi, solicitó al Sr. Hung que entrara directamente en el contenido de las preguntas del delegado.
El Presidente del Consejo Popular de la ciudad solicitó aclarar si la Junta de Gestión del Mercado sabía sobre el control de los registros de origen, facturas, documentos y la autenticidad de las etiquetas para las frutas importadas en el mercado o no; ¿Por qué los productos sin registros que prueben el origen, de origen desconocido todavía circulan; ¿cuál es la responsabilidad de la Junta de Gestión en este asunto?
Ante la solicitud del presidente, explicando por qué los puestos no pudieron presentar documentos que demostraran el origen cuando el equipo de inspección trabajó, el Sr. Hung dijo que el reportaje que acababa de proyectarse fue grabado durante el día. En este momento, los minoristas suelen tomar mercancías de los grandes pequeños comerciantes, y las personas que venden directamente son principalmente empleados, por lo que no pueden presentar los documentos relacionados.
Básicamente, los bienes que circulan por el mercado tienen su origen, especialmente los bienes importados", dijo el Sr. Hung.
El Presidente del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi luego dijo que en el reportaje recién proyectado había funcionarios de la Junta de Gestión del Mercado acompañándolos, por lo que no se puede dar la razón de que la inspección se lleve a cabo durante el día o que el vendedor sea un trabajador contratado, por lo que no conoce las facturas y documentos.
La Sra. Ha enfatizó: "Su respuesta es que no está clara su responsabilidad de gestión en el proceso actual de gestión de alimentos en el mercado", dijo el Presidente del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi.
Después de la solicitud del Presidente del Consejo Popular de la ciudad, el Sr. Vu Quoc Hung continuó explicando: "Básicamente, la función y la tarea son de naturaleza propagandística, recordando para garantizar la seguridad y el orden, garantizar la higiene ambiental, la prevención y extinción de incendios y la seguridad alimentaria. Cuando inspeccionamos y detectamos, también informamos a las unidades funcionales para coordinar el manejo".
Continuando dirigiendo la sesión de preguntas y respuestas, la Sra. Phung Thi Hong Ha solicitó al Sr. Hung que aclarara si el reportaje mencionaba que en el momento de la inspección, había funcionarios de la Junta de Gestión acompañándolos, pero afirmó que no sabía que los hogares comerciales tenían facturas y documentos, ¿es correcto o no?
Respondiendo, el Sr. Hung confirmó que en el momento de la realización del reportaje, un funcionario de la Junta de Gestión del Mercado lo acompañó. "Es cierto que los camaradas que hicieron el reportaje preguntaron sobre facturas y documentos, pero el vendedor respondió que también era un poco irresponsable. En cuanto a los bienes, la mayoría tienen facturas y documentos de origen claros, no hasta el punto de ser bienes flotantes", dijo el jefe de la Junta de Gestión del mercado del barrio de Hong Ha.
El Presidente del Consejo Popular de la ciudad continuó preguntando: "Es decir, usted afirma que los bienes que se venden actualmente, por ejemplo, en el reportaje, no son bienes flotantes, ¿verdad?".
En respuesta, el Sr. Hung dijo: "Informando al camarada, cuando inspeccionamos mucho por la noche y a los grandes propietarios, la mayoría tenían documentos, facturas y comprobantes".
Concluyendo este contenido, la Sra. Phung Thi Hong Ha solicitó al Jefe de la Junta de Gestión del Mercado que coordinara con el Equipo de Gestión del Mercado para verificar inmediatamente la reflexión en el reportaje sobre frutas de origen desconocido, determinar si es correcta o no y tener un documento informando al Consejo Popular de la ciudad.
