En el Portal de Información del Ministerio de Finanzas, los lectores informan que una empresa tiene un empleado con doble nacionalidad.
Anteriormente, esta persona trabajaba como extranjero, utilizaba la nacionalidad canadiense y se le había emitido un código de identificación fiscal personal de 10 dígitos adjunto a la información del pasaporte extranjero.
Actualmente, los trabajadores tienen la necesidad de cambiar al uso de la nacionalidad vietnamita durante el proceso de trabajo. Las empresas solicitan a la autoridad fiscal que les guíe sobre si pueden actualizar la información de registro de impuestos de pasaportes extranjeros a pasaportes, tarjetas de identificación ciudadana o documentos de identidad vietnamitas en el mismo código de identificación fiscal que se ha emitido.
La empresa también solicitó aclarar si después de actualizar la información de registro de impuestos a la nacionalidad vietnamita, al liquidar el impuesto sobre la renta personal, continuará utilizando el código de identificación fiscal emitido anteriormente o no.
Al mismo tiempo, la empresa pregunta si al liquidar impuestos se puede determinar que el trabajador es una persona física extranjera según el estado de residencia real o si es obligatorio determinar que es una persona física vietnamita.
Respondiendo a este contenido, Thuế de la ciudad de Đà Nẵng cita las disposiciones de la Constitución, la Ley de Administración Tributaria y la Circular No. 86/2024/TT-BTC.
Según la autoridad fiscal, en el caso de que una persona extranjera obtenga la nacionalidad vietnamita, a partir del momento en que tenga la nacionalidad vietnamita, se convertirá en ciudadano de la República Socialista de Vietnam.
Si una persona ha recibido un código de identificación fiscal para cumplir con las obligaciones fiscales sobre la renta personal antes de convertirse en ciudadano vietnamita, continúa utilizando este código de identificación fiscal para cumplir con las obligaciones fiscales de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Administración Tributaria.
Las personas realizan cambios en la información de registro de impuestos, como la nacionalidad vietnamita, el número de documento de identidad ciudadana a través de la agencia de pago de ingresos o la agencia tributaria donde se registra la residencia permanente o temporal si no autorizan a la agencia de pago de ingresos.
Los expedientes de cambio de información de registro fiscal se implementan de acuerdo con las regulaciones en el párrafo 4 del Artículo 25 de la Circular No. 86/2024/TT-BTC.
En el caso de que una persona autoriza a una organización de pago de ingresos a registrar cambios en la información de registro fiscal, debe notificar a esta organización a más tardar 10 días hábiles a partir de la fecha en que surja la información cambiada.
La organización de pago de ingresos es responsable de notificar a la agencia de gestión tributaria a más tardar 10 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la autorización.
El Departamento de Impuestos de la ciudad de Da Nang también informó que, a partir del 1 de julio de 2025, los contribuyentes utilizarán el número de identificación personal en el documento de identidad para reemplazar el código de identificación fiscal del individuo al realizar la declaración y el pago del impuesto sobre la renta personal de acuerdo con las regulaciones.
