El proyecto BT del Grupo La Vong una vez fue aclarado por infracciones

Nhóm phóng viên |

En relacion con el proyecto BT invertido por una empresa perteneciente al Grupo La Vong la Inspeccion del Gobierno ha señalado muchas infracciones.

Aclarar muchas violaciones

El 7 de noviembre de 2019 la Inspeccion del Gobierno emitio la Conclusion de Inspeccion No. 2008/KL-TTCP sobre la inspeccion exhaustiva de los proyectos de la Sociedad Anonima de Comercio y Servicios La Vong y sus unidades miembro en el area de Hanoi.

Segun las conclusiones de la inspeccion esta unidad ha sido inspeccionada en 9 proyectos. Entre ellos se encuentra el Proyecto de renovacion y construccion del sistema de alcantarillado que conecta el lago Vuc - el lago Dau Bang - el lago Tu Dinh en forma de contrato BT. El proyecto de contrapartida es el Proyecto de construccion de obras de infraestructura tecnica y vivienda en un area de 14,5 hectareas en el Area Funcional Urbana Suroeste de la calle 70 barrio de Dai Mo distrito de Nam Tu Liem.

Du an cai tao he thong cong noi ho Vuc, ho Dau Bang va ho Tu Dinh dang do gay ra tinh trang o nhiem keo dai trong suot nhieu nam. Anh: Nhom PV

El proyecto de renovacion del sistema de alcantarillado que conecta los lagos Vuc Dau Bang y Tu Dinh esta inconcluso causando una situacion de contaminacion prolongada durante muchos años. Foto: Grupo PV

Para el Proyecto de renovacion y construccion del sistema de alcantarillado que conecta el lago Vuc - lago Dau Bang - lago Tu Dinh en forma de contrato BT la Inspeccion del Gobierno declaro claramente: El retraso en la liberacion del terreno debido al retraso en el ajuste del proyecto de inversion y el manejo de la parte de liberacion del terreno duplicado conduce a un retraso en el progreso del proyecto BT no hay base para determinar el volumen de construccion y el valor del contrato BT como base para determinar el valor del contrato BT.

La responsabilidad recae en el Departamento de Planificacion e Inversion el Departamento de Planificacion - Arquitectura el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente el Departamento de Construccion el Comite Popular del distrito de Long Bien y el Comite Popular de la ciudad de Hanoi en ese momento.

En este proyecto la Inspeccion del Gobierno calculo: Si el proyecto es aprobado para ajustar la reduccion de la escala la inversion total restante es de aproximadamente 400 mil millones de VND (declaracion de aprobacion oficial del ajuste el 10 de septiembre de 2025 del Comite Popular de la ciudad de Hanoi la escala total del proyecto se reduce a 366,5 mil millones de VND). El importe del uso de la tierra del proyecto de contrapartida provisional que debe pagarse adicionalmente al presupuesto estatal es de 124,730 mil millones de VND.

Entre ellos el costo de la liberacion del terreno disminuyo de 70,015 mil millones de VND a 38,912 mil millones de VND la diferencia estimada es de 31 103 mil millones de VND incluyendo el costo de la liberacion del terreno duplicado el costo de la liberacion del terreno debido a la reduccion de la escala del proyecto; el volumen de construccion y montaje disminuido debido al ajuste de la escala del proyecto es de 49 263 mil millones de VND; 44 364 mil millones de VND de dinero de liberacion del terreno perteneciente al proyecto de Mejora

Con respecto al Proyecto de construccion de obras de infraestructura tecnica y viviendas en un area de 14,5 hectareas en el Area Funcional Urbana del Suroeste de la calle 70 barrio de Dai Mo distrito de Nam Tu Liem (proyecto de contrapartida) la Inspeccion aclara: El Comite Popular de la ciudad de Hanoi asigno a la Compañia Anonima de Comercio Ngoi nha moi para implementar el proyecto de contrapartida BT acordado por el Primer Ministro en el Aviso No. 88/TB-VPCP de fecha 25 de marzo de 2010 de la Oficina

Du an doi ung lai duoc Cong ty co phan thuong mai Ngoi nha moi trien khai rat nhanh va ban ra cac can biet thu, nha lien ke,... Anh: Nhom PV

El proyecto de contrapartida fue implementado muy rapidamente por la Sociedad Anonima de Comercio Ngoi nha moi y vendio villas y casas adosadas... Foto: Grupo PV

En consecuencia la Compañia Anonima de Comercio Ngoi nha moi debe implementar 2 carreteras con una superficie de 0,67 ha con el objetivo de conectar el trafico en la zona planificada de 30,5 ha aprobada. El costo de construccion de la Compañia Anonima de Comercio Ngoi nha moi se realiza con fondos voluntarios aportados y despues de completarse se entregara al Comite Popular de la ciudad de Hanoi para su gestion y uso.

Sin embargo en el momento de la inspeccion esta parte de la implementacion aun no ha completado los procedimientos de acuerdo con las regulaciones; determinar las tasas de interes para deducir el dinero del uso de la tierra a pagar cuando no hay un volumen de contrato BT; el largo periodo de implementacion del proyecto BT que continua siendo ajustado no tiene base suficiente.

La responsabilidad recae en el Departamento de Planificacion e Inversion el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente el Departamento de Finanzas y el Comite Popular de la ciudad de Hanoi en ese momento.

¿Hasta donde ha llegado la conclusion de la inspeccion?

A partir de aclarar las violaciones en los 2 proyectos anteriores la Inspeccion del Gobierno solicita al Primer Ministro que dirija al Comite Popular de la ciudad de Hanoi para que implemente los 2 proyectos de la siguiente manera:

Para el Proyecto de renovacion y construccion del sistema de alcantarillado que conecta el lago Vuc - lago Dau Bang - lago Tu Dinh en forma de contrato BT: El Comite Popular de la ciudad de Ha Noi revisa y garantiza la implementacion de los procedimientos relacionados con la designacion del inversor del proyecto garantizando las regulaciones vigentes en el momento de la implementacion del proyecto.

Aprobar urgentemente el ajuste del proyecto para continuar desplegando la construccion de obras a tiempo. Revisar el plan de despeje del terreno para su aprobacion de acuerdo con las regulaciones.

A traves del ajuste la revision y la redefinicion de las obligaciones financieras para ajustar el contrato BT y llevar a cabo la liquidacion de acuerdo con las regulaciones de la ley.

Para el Proyecto de construccion de obras de infraestructura tecnica y vivienda de 14,5 hectareas en el Area Funcional Urbana del Suroeste de la calle 70 barrio de Dai Mo distrito de Nam Tu Liem: se requiere que el inversor pague adicionalmente al presupuesto estatal la cantidad de 44.364 mil millones de VND por la liberacion del terreno que no se ha separado del proyecto BT.

Du an doi ung voi cac bat dong san co gia hang chuc ti dong. Anh: Nhom PV

Una esquina del proyecto frente al nombre comercial Louis City Dai Mo. Foto: Grupo PV

Completar los tramites relacionados con la tierra y la inversion en construccion para 2 carreteras con una superficie de 0,67 ha que conecten el trafico en el area planificada aprobada de acuerdo con las regulaciones. Basado en la decision de aprobacion del ajuste del proyecto BT para determinar las obligaciones financieras que el inversor debe pagar de acuerdo con las regulaciones de la ley.

Para aclarar hasta donde ha llegado la implementacion de las conclusiones de la inspeccion? ¿La unidad perteneciente al Grupo La Vong ha pagado el dinero de contrapartida o no? Los periodistas del periodico Lao Dong se han puesto en contacto con el Grupo La Vong las agencias funcionales pero hasta ahora no han recibido respuesta.

Nhóm phóng viên
Noticias relacionadas

Lao Cai multa a la empresa hidroelectrica por no obtener la opinion de la gente

|

Lao Cai - Las fuerzas funcionales han sancionado a la empresa hidroelectrica por no obtener la opinion de los residentes antes de llevar a cabo el proyecto.

Iniciado hace casi 3 años el proyecto de ampliacion de una carretera de 60 m en Hanoi aun no ha resuelto los problemas

|

Hanoi - El proyecto de ampliacion de la Carretera Nacional 6 tramo Ba La - Xuan Mai todavia enfrenta muchos problemas en la fase de liberacion del terreno a pesar de haber comenzado hace casi 3 años.

Apoyo a la gente para entregar el terreno para el proyecto de parque industrial en Hai Phong

|

Hai Phong - El 23 de noviembre el barrio de An Phong movilizo fuerzas para apoyar a los hogares en la reubicacion de bienes y la entrega de terrenos para servir al proyecto del parque industrial de An Duong.

Despues de las feroces inundaciones los agricultores de Lam Dong se recuperan restaurando el huerto de thanh long

|

Lam Dong - Despues de que el agua de la inundacion se haya retirado muchos agricultores han comenzado el viaje para restaurar sus huertos de thanh long.

Los extranjeros pueden enviar preguntas para dialogar con el presidente Putin

|

Los extranjeros tambien pueden enviar preguntas para la sesion de preguntas y respuestas de fin de año con el presidente ruso Vladimir Putin.

La delegacion deportiva vietnamita parte para los SEA Games 33

|

La delegacion deportiva vietnamita partio oficialmente hacia Tailandia para participar en los SEA Games 33 con el objetivo de ganar entre 90-110 medallas de oro.

Boletin sindical: Las empresas en Hanoi tienen dificultades para encontrar trabajadores a finales de año

|

El mercado laboral de fin de año es animado las empresas lanzan muchos regimenes para atraer personal el libro de seguro social se convierte en una broma de fraude...

El Inter Miami gana la Copa MLS por primera vez gracias a la profunda huella de Messi

|

El Inter Miami vencio al Vancouver Whitecaps 3-1 en la final de la Copa MLS 2025 celebrada en la mañana del 6 de diciembre (hora de Vietnam).

Lao Cai multa a la empresa hidroelectrica por no obtener la opinion de la gente

Đinh Đại |

Lao Cai - Las fuerzas funcionales han sancionado a la empresa hidroelectrica por no obtener la opinion de los residentes antes de llevar a cabo el proyecto.

Iniciado hace casi 3 años el proyecto de ampliacion de una carretera de 60 m en Hanoi aun no ha resuelto los problemas

Hữu Chánh |

Hanoi - El proyecto de ampliacion de la Carretera Nacional 6 tramo Ba La - Xuan Mai todavia enfrenta muchos problemas en la fase de liberacion del terreno a pesar de haber comenzado hace casi 3 años.

Apoyo a la gente para entregar el terreno para el proyecto de parque industrial en Hai Phong

Hoàng Khôi |

Hai Phong - El 23 de noviembre el barrio de An Phong movilizo fuerzas para apoyar a los hogares en la reubicacion de bienes y la entrega de terrenos para servir al proyecto del parque industrial de An Duong.