Escena de la rotura de la presa de almacenamiento de agua en la comuna montañosa de Thai Nguyen

Nhóm PV |

Thai Nguyen - Las fuertes lluvias tras la tormenta numero 11 provocaron la rotura de la presa de almacenamiento de agua en la comuna de Trai Cau provocando que una gran cantidad de tierra y rocas se desbordaran sobre los campos y estanques de peces de la gente.

En los ultimos tiempos debido al impacto de la circulacion de la tormenta numero 11 muchos lugares de la provincia de Thai Nguyen han experimentado fuertes lluvias prolongadas causando inundaciones y deslizamientos de tierra en algunas zonas montañosas.

El 28 de octubre segun fuentes del periodico Lao Dong en la aldea de Cau Da comuna de Trai Cau (antes perteneciente al distrito de Dong Hy Thai Nguyen) ocurrio un incidente de rotura de una presa de almacenamiento de agua causando daños a la poblacion de la zona baja.

1
El area donde ocurrio el incidente estaba llena de tierra y rocas y arboles caidos. Foto: Grupo PV

Segun el registro del periodista del periodico Lao Dong en octubre de 2025 la zona del incidente tiene decenas de miles de m2 de ancho ubicada cerca del bosque Ngan Me rodeada de montañas arboles y zonas de cultivo agricola.

En el lugar de los hechos a lo largo de las aguas abajo de la presa el suelo y grandes rocas y plataformas estaban esparcidos por todas partes los troncos de los arboles a ambos lados se derrumbaron y se rompieron.

Debajo la tierra y las rocas despues del incidente se han derramado cubriendo los campos de arroz de la gente entrando en los estanques de peces de la gente muchas areas de tierra de arroz se han convertido en campos de tierra y rocas enterradas.

2
Escena desordenada tierra y grandes rocas todavia conllevan riesgo de deslizamientos de tierra si hay fuertes lluvias prolongadas. Foto: Grupo PV

La zona de la orilla del embalse todavia tiene ramas de tierra y rocas esparcidas por el suelo lo que entraña el riesgo de que continue el deslizamiento de tierra si todavia hay fuertes lluvias prolongadas.

Segun los residentes locales la zona de la presa de agua fue bloqueada por un hogar para bloquear el arroyo y reconstruirla para acumular agua para criar peces. Debido a la falta de un sistema de drenaje de inundaciones despues de las fuertes lluvias prolongadas el agua subio y creo presion sobre el agua causando la rotura de la orilla.

Como residente que vive justo debajo del aguas abajo donde ocurrio el incidente el Sr. T.V.T dijo que el incidente ocurrio a principios de octubre despues de dias de fuertes lluvias consecutivas el agua subio rapidamente y luego inesperadamente se derramo fuertemente a traves de la costa.

3
La gente esta preocupada de que si no hay un plan de reparacion pronto afectara significativamente la vida y el cultivo bajo el agua. Foto: Grupo PV

La tierra de piedra que cayo desde arriba de la presa es a la vez aterradora y dolorosa. Afortunadamente no se vertio en la casa pero muchas areas de arrozales frente a la presa tambien fueron enterradas el estanque de peces tambien se vio afectado muy doloroso porque todo el esfuerzo ahora se ha perdido todo' dijo el Sr. T.

Muchos otros hogares tambien se vieron afectados la mayor parte del area de arrozales fue enterrada por tierra y rocas el sistema de canales de drenaje se congestiono y algunas zonas tuvieron que abandonar el cultivo.

Anteriormente al informar al PV el Comite Popular de la comuna de Trai Cau confirmo el incidente y dijo que el incidente habia afectado directamente el area de arrozales y estanques de cultivo de peces de los hogares en la zona baja.

El area de la presa que contiene el agua anterior fue desembocada por un hogar local y rellenada para acumular agua para la acuicultura.

La localidad esta coordinando la inspeccion y la verificacion de la causa y al mismo tiempo registrando los daños a los hogares afectados' añadio la comuna.

Algunas imagenes registradas:

1
Estado actual del lago y el punto de rotura. Foto: Grupo PV
2
El entorno es desordenado y desolado. Foto: Grupo PV
3
La tierra y las rocas caen al arroyo a ambos lados de la orilla. Foto: Grupo PV
4
La tuberia de drenaje es pequeña por lo que no se drena a tiempo cuando llueve mucho y el agua sube. Foto: Grupo PV
5
Gran cantidad de tierra y rocas se desbordan sobre la tierra cultivada por la gente de abajo. Foto: Grupo PV
6
Arboles de arroz enterrados. Foto: Grupo PV

Miles de brazos hacia los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones

Incesantes tormentas e inundaciones han provocado muchos muertos desaparecidos y heridos; muchas casas e instalaciones de produccion y negocios han sido destechadas y sufrido graves daños. La gente de todas las provincias montañosas del norte y las provincias centrales estan luchando contra las inundaciones y los graves daños humanos y materiales causados por las inundaciones y tormentas.

Un bocado cuando hay hambre un paquete cuando hay hambre' con el espiritu de solidaridad mutua que durante generaciones ha sido una hermosa imagen del pueblo vietnamita el Fondo Social de Caridad Tam long Vang pide a los benefactores nacionales y extranjeros que unan sus manos para compartir con los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones para tener comida ropa refugio y libros para ir a la escuela....

El Fondo Social de Caridad Tam long Vang agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias empresas y filantropos nacionales y extranjeros.

Toda ayuda por favor enviela a: Fondo Social y Humanitario Tam long Vang numero 51 Hang Bo Hoan Kiem Ha Noi. Telefono: 024.39232756. Numero de cuenta (STK): 113000000758 en Vietinbank Sucursal Hoan Kiem Ha Noi. STK: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Ha Noi. STK: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente codigo QR:

Nhóm PV
Noticias relacionadas

La presa rota hace que el arroz y el agua se desborden en los jardines de las personas

|

HA Tinh - Pesado lluvia, Dam en la aldea de Quy Hai (THACH NGOC Commune, distrito de Thach Ha) roto, causando muchas hectareas de arroz y agua que se desbordan en el jardin.

El periodico Lao Dong gana el V Premio Nacional de Prensa para la Prevencion y Lucha contra la Corrupcion el Despilfarro y la Negatividad

|

En la ceremonia de entrega del V Premio Nacional de Prensa para la Prevencion y Lucha contra la Corrupcion el Despilfarro y la Negatividad 2024-2025 el periodico Lao Dong gano 1 premio de consolacion.

Los ingresos consolidados totales en los primeros 9 meses del año de Vietnam Airlines alcanzaron los 90.177 mil millones de VND

|

Los ingresos consolidados totales de Vietnam Airlines en los primeros 9 meses del año alcanzaron los 90.177 mil millones de VND lo que equivale al 104,58% en comparacion con el mismo periodo de 2024.

Los ingresos del comercio electronico en 2025 son de unos 172.000 billones de VND

|

Los ingresos del comercio electronico en 2025 fueron de alrededor de 172.000 billones de VND; los ingresos presupuestarios se duplicaron en 1 3 veces y la deuda publica fue mucho menor que los limites regulados.

Estado actual de Dai Noi Hue despues de casi 4 dias de inundaciones profundas en la historica batalla de la 'gran fortuna'

|

HUE - El historico partido de 'gran hong thuy' provoco que Dai Noi Hue se inundara profundamente muchos elementos cubiertos de barro y tierra el trabajo de limpieza se esta llevando a cabo urgentemente.

A pesar de la prohibicion los cigarrillos electronicos siguen calentando las puertas de las escuelas y se hacen publicos en linea

|

En Hanoi los productos de tabaco electronico todavia se compran y venden descaradamente en las redes sociales y se utilizan publicamente en las puertas de las escuelas.

Se han movilizado mas de 2.240 mil millones de VND para apoyar a los compatriotas a superar las consecuencias de las tormentas e inundaciones

|

El Frente de la Patria de Vietnam y el Comite de Movilizacion y Rescate de todos los niveles han movilizado mas de 2.240 mil millones de VND para apoyar a los compatriotas en la superacion de las consecuencias de las tormentas e inundaciones.

Progreso del proyecto del embalse del rio Da de casi 500 mil millones de VND al pie de la central hidroelectrica de Hoa Binh

|

Phu Tho - El proyecto para superar urgentemente el deslizamiento de tierra en la orilla del rio Da al pie de la central hidroelectrica de Hoa Binh con una inversion total de casi 500 mil millones de VND corre el riesgo de retrasarse.

Khẩn trương triệu tập nhiều người tung tin vỡ đập Thủy điện Bản Vẽ

QUANG ĐẠI |

Nghệ An – Công an tỉnh đã triệu tập nhiều cá nhân đăng thông tin sai sự thật về vỡ đập Thủy điện Bản Vẽ, gây hoang mang dư luận.

La presa rota hace que el arroz y el agua se desborden en los jardines de las personas

TRẦN TUẤN |

HA Tinh - Pesado lluvia, Dam en la aldea de Quy Hai (THACH NGOC Commune, distrito de Thach Ha) roto, causando muchas hectareas de arroz y agua que se desbordan en el jardin.

Người dân canh tác trở lại sau vụ vỡ đập bùn thải ở Bắc Kạn

Lam Thanh |

Bắc Kạn - Sau 3 tháng từ thời điểm xảy ra vụ vỡ đập bùn thải tại xã Bản Thi, hàng trăm hộ dân trong diện bị ảnh hưởng đã dần ổn định cuộc sống.