El Consejo Popular Provincial de An Giang aprueba 4 resoluciones importantes

NGUYÊN ANH |

An Giang - Las 4 resoluciones aprobadas son uno de los factores importantes que crean una base legal para dar forma al marco financiero y presupuestario de la provincia.

El 9 de diciembre el Consejo Popular Provincial (HDND) de An Giang celebro la sexta sesion (sesion tematica) para considerar y decidir algunos contenidos de competencia del HDND provincial.

En su discurso de apertura el Subsecretario Permanente del Comite Provincial del Partido el Presidente del Consejo Popular Provincial de An Giang Nguyen Thanh Nhan destaco que esta es una sesion de especial importancia entrando en 2026 el primer año de implementacion del plan financiero y presupuestario de 5 años el segundo año de implementacion del nuevo modelo de unidad administrativa despues de la reorganizacion.

2026 plantea nuevos requisitos urgentes como: reestructurar el sistema financiero y presupuestario de acuerdo con el modelo de gobierno de dos niveles y cumplir con los nuevos requisitos de gestion; garantizar la eficiencia del gasto en un contexto en el que los recursos deben responder a mas objetivos...

Segun la orientacion del plan financiero de 5 años 2026-2030 la provincia de An Giang se ha fijado el objetivo de lograr una tasa de crecimiento economico del 11% o mas la escala del GRDP al precio actual alcanza casi los 2 4 millones de billones de VND en todo el periodo; los ingresos totales del presupuesto estatal se estiman en mas de 162 billones de VND.

Segun el Sr. Nguyen Thanh Nhan para avanzar y convertirse en una provincia de desarrollo bastante bueno en 2030 segun el espiritu de la Resolucion del Primer Congreso del Partido Provincial la provincia de An Giang debe combinar de manera sincronica muchas soluciones desde la mejora institucional la mejora de la calidad de la gestion y la capacidad operativa hasta garantizar recursos y organizar la implementacion eficaz.

En la sesion los delegados del Consejo Popular votaron para aprobar 4 resoluciones. Especificamente: Regular los principios criterios y niveles de asignacion del gasto corriente del presupuesto estatal en 2026 en la provincia de An Giang; Regular la asignacion de fuentes de ingresos tarea de gasto y porcentaje (%) de distribucion de los ingresos divididos entre el presupuesto provincial y el presupuesto comunal en 2026 en la provincia de An Giang; Planificacion de ingresos y gastos del presupuesto estatal en la provincia y el presupuesto local en 2026;

Chu tich HDND tinh An Giang Nguyen Thanh Nhan phat bieu tai ky hop. Anh: Ngoc Mai
El presidente del Consejo Popular Provincial de An Giang Nguyen Thanh Nhan habla en la sesion. Foto: Ngoc Mai

“Las 4 resoluciones presentadas en la sesion de hoy son uno de los factores de especial importancia: crear una base legal dar forma al marco financiero y presupuestario de la provincia en 2026 y es la base para todo el periodo 2026 - 2030' enfatizo el Sr. Nguyen Thanh Nhan.

La sesion se centro en resolver 3 temas clave: Resolucion sobre la asignacion de fuentes de ingresos las tareas de gasto y las normas de gasto regular en la direccion de fortalecer la asignacion ampliar la proactividad para las localidades pero al mismo tiempo tambien establecer la responsabilidad de equilibrar los ingresos y gastos mejorar la disciplina y la disciplina y fortalecer la autonomia financiera del gobierno a nivel comunal en el modelo de gobierno de dos niveles.

La Resolucion sobre la asignacion estimacion y asignacion del presupuesto 2026 muestra un panorama financiero relativamente completo: ingresos totales del presupuesto estatal de mas de 32 billones de VND; gasto total del presupuesto local de mas de 59 billones de VND con un deficit de 87 2 billones de VND dentro del limite permitido. Entre ellos la estructura de gasto de inversion en desarrollo es de mas de 15 billones de VND para concentrar recursos en infraestructura y areas que crean impulso al crecimiento; priorizar el aumento del gasto en ciencia y tecnologia e innovacion; solo el gasto en educacion es de

El informe sobre el plan financiero para 5 años 2026 - 2030 no solo presenta una orientacion sino que tambien muestra los esfuerzos de la provincia en la gestion de la deuda publica segura y sostenible. El nivel maximo de prestamos total de todo el periodo es de unos 26 billones de VND; el saldo de deuda al final del periodo se espera que sea solo del 6 24% en comparacion con los ingresos presupuestarios totales locales mucho mas bajo que el limite maximo segun las regulaciones asegurando que no crea una carga para el presupuesto y para las generaciones futuras.

NGUYÊN ANH
Noticias relacionadas

An Giang promulga mas de 1.400 resoluciones siguiendo de cerca la situacion practica local

|

An Giang - El Consejo Popular promulga mas de 1.400 Resoluciones relacionadas con la economia la sociedad la defensa nacional la seguridad la planificacion la asignacion del presupuesto la inversion publica...

Traslado de mas de 4,6 hectareas de tierra forestal protegida para el Proyecto de la Subestacion de 220kV de Phu Quoc

|

An Giang - Aprobacion de la politica de cambiar el proposito del uso del bosque a otro proposito que es mas de 4,6 hectareas de bosque protector pertenecientes a la subzona 78 de la zona especial de Phu Quoc provincia de An Giang.

An Giang aprueba una Resolucion con 70.420 puestos de trabajo despues de la reorganizacion

|

An Giang - Despues de la reorganizacion la provincia tiene 102 unidades administrativas a nivel de comuna con un total de 70.420 empleados.

Lanzamiento del movimiento de carrera en miembros del sindicato y trabajadores de todos los niveles sindicales en 2026

|

La Confederacion General del Trabajo de Vietnam lanza un movimiento de promocion en los miembros del sindicato los trabajadores y los sindicatos de todos los niveles en 2026 con muchos contenidos especificos.

Prohibicion de motocicletas en la circunvalacion 1: El subdirector del Departamento de Construccion de Hanoi habla sobre los niveles de apoyo a la poblacion

|

Para que las personas y las empresas esten tranquilas en la transicion a vehiculos verdes Hanoi esta investigando y implementando un sistema de politicas de apoyo integral.

Pronostico del rumbo de la nueva zona de baja presion en las proximas 24 horas

|

Segun la agencia meteorologica se pronostica que en las proximas 24 horas la zona de baja presion se movera en direccion oeste-sureste afectando el clima en la region del Mar Oriental del Sur.

Bicicletas electricas publicas que recorren 90 km por carga cada vez que se cargan Hanoi tiene mas opciones de reemplazo de motocicletas de gasolina

|

Hanoi - En el contexto de que Hanoi se esta preparando para restringir las motocicletas de gasolina en la zona de la Carretera Nacional 1 se espera que las bicicletas electricas publicas reduzcan la presion de las emisiones en el centro de la ciudad.

Solicitud de informe sobre el caso del embalse de Song Than que aun no ha sido entregado que se ha agrietado y se ha empapado en Khanh Hoa

|

Khanh Hoa - La unidad de consultoria de diseño esta revisando y evaluando integralmente el embalse de Song Than despues de detectar un fenomeno de humedad y grietas en la estructura de la presa.

An Giang promulga mas de 1.400 resoluciones siguiendo de cerca la situacion practica local

NGUYÊN ANH - TẠ QUANG |

An Giang - El Consejo Popular promulga mas de 1.400 Resoluciones relacionadas con la economia la sociedad la defensa nacional la seguridad la planificacion la asignacion del presupuesto la inversion publica...

Traslado de mas de 4,6 hectareas de tierra forestal protegida para el Proyecto de la Subestacion de 220kV de Phu Quoc

NGUYÊN ANH |

An Giang - Aprobacion de la politica de cambiar el proposito del uso del bosque a otro proposito que es mas de 4,6 hectareas de bosque protector pertenecientes a la subzona 78 de la zona especial de Phu Quoc provincia de An Giang.

An Giang aprueba una Resolucion con 70.420 puestos de trabajo despues de la reorganizacion

NGUYÊN ANH |

An Giang - Despues de la reorganizacion la provincia tiene 102 unidades administrativas a nivel de comuna con un total de 70.420 empleados.