Mercancías importadas en grandes cantidades, sin etiquetas secundarias en vietnamita
Simplemente ingresando la frase "picero de inyección para adelgazar" o "picero para adelgazar" en grupos y plataformas de redes sociales, los usuarios encontrarán fácilmente una serie de anuncios, desde videos que comparten experiencias, instrucciones de autoinyección hasta publicaciones que venden públicamente con la introducción de adelgazar rápido, con pocos efectos secundarios.
Para evitar ser censurados por la plataforma, muchos vendedores utilizan imágenes diferentes en lugar de bolígrafos de inyección, limitan el uso de la palabra "inyección", la reemplazan por símbolos, abreviaturas o llaman al producto "caja", "bolígrafo" para engañar al sistema de escaneo de contenido.
No solo asesorando en línea, muchos vendedores también toman la iniciativa de concertar citas con los clientes para realizar transacciones directamente.
En el papel de una persona que necesita comprar, el reportero se puso en contacto con una cuenta de Facebook que publicó un artículo liquidando un bolígrafo para inyecciones para adelgazar y fue citado en la calle Khúc Thừa Dụ (barrio de Cầu Giấy, Hanoi).
El vendedor presenta el mercado actualmente con dos líneas de bolígrafos de inyección de 2,5 mg y 5 mg. El producto que lleva consigo es el tipo 5 mg, el precio es de 1,9 millones de VND por dos bolígrafos (950.000 VND/bolígrafo).
Lo notable es que, cuando se le preguntó sobre los sellos auxiliares en vietnamita y los documentos que prueban el origen, el vendedor admitió que el producto no estaba disponible: "Esta vez hay escasez de productos, ya los saqué por error, así que los liquidé a un precio tan barato. Los productos importados de Japón no tienen sellos auxiliares. Solo los productos en el hospital tienen todos los documentos".
Continuando con la encuesta, el grupo de reporteros se puso en contacto con otra persona que se presentó como especialista en distribución de "productos de la empresa", recibiendo venta al por mayor y al por menor. Sabiendo que los clientes necesitaban importar grandes cantidades, esta persona concertó una transacción en un pequeño callejón en la calle Trung Kinh (barrio de Yen Hoa, Hanoi).
La observación real muestra que toda la información en el embalaje es en idiomas extranjeros, sin etiquetas secundarias en vietnamita según las regulaciones. El tipo de bolígrafo de inyección de 5 mg se ofrece a la venta a un precio de alrededor de 1,4 millones de VND/unidad.
Aunque afirmó que la mercancía se importó en grandes cantidades, el vendedor tampoco pudo presentar facturas ni documentos que demostraran el origen cuando el periodista lo solicitó.
He ido por todo Hanoi y no he encontrado productos con sellos secundarios. Los tomamos del almacén general, cada vez importamos cientos de cajas. Si no se revela el código QR, es completamente posible devolverlos", dijo el vendedor.
Además de vender productos, muchas cuentas también anuncian recibir inyecciones para adelgazar en casa o directamente en el establecimiento. En el papel de personas que necesitan perder alrededor de 3 kg en un mes, los reporteros fueron a un establecimiento en la comuna de Quoc Oai (Hanoi).
El propietario del establecimiento dijo que el cliente recibiría cuatro inyecciones de 2,5 mg antes de cambiar a 5 mg. Aunque el periodista informó que tenía antecedentes de presión arterial baja, esta persona aún afirmó que podía usar el producto.
Esta inyección es segura, pero debe hacerse de acuerdo con las instrucciones. Solo necesita comenzar con una dosis baja porque si se inyecta inmediatamente 5 mg, será fácil tener náuseas o intoxicación por sobredosis", dijo esta persona.
Cabe destacar que, al comprobar el código QR en la caja del medicamento, toda la información se muestra en idiomas extranjeros. El propietario del establecimiento también admitió que tuvo que utilizar un software de traducción automática para leer la información y asesorar a los clientes y que no sabía japonés en absoluto.
Esto significa que las instrucciones de uso, los consejos de dosis y el seguimiento de los clientes se basan principalmente en la experiencia personal en lugar de la experiencia médica.
La encuesta en el establecimiento también muestra que muchas cajas de bolígrafos de inyección usados se colocan directamente en el área de inyección.
Según el propietario del establecimiento, se anima a la mayoría de los clientes a vacunarse directamente para poder monitorear después de la vacunación e intervenir a tiempo si ocurren reacciones anormales.
Deberías hacerte la inyección aquí mismo. Si hay reacción, nuestro departamento te ayudará de inmediato, los medicamentos de emergencia están disponibles", dijo esta persona.
Riesgos de las inyecciones para perder peso
Según el profesor asociado Dr. Nguyen Anh Tuan, director de Cirugía del Hospital General Phuong Dong, existen muchos riesgos potenciales cuando las jeringas para adelgazar son medicamentos que afectan directamente el proceso metabólico del cuerpo, no productos que se pueden usar arbitrariamente según la publicidad en línea.
Los compradores casi no tienen base para determinar si el bolígrafo de inyección es genuino o falso, si ha sido modificado con ingredientes activos o si se ha conservado correctamente. Con los medicamentos inyectables, incluso si el producto está contaminado o mezclado con impurezas, puede causar complicaciones graves", dijo el profesor asociado Dr. Nguyen Anh Tuan.
No solo se enfrenta al riesgo de comprar productos de mala calidad, sino que los usuarios también pueden usarlos para el público equivocado o en la dosis incorrecta.
La sobredosis o el aumento de la dosis demasiado rápido puede provocar náuseas, vómitos prolongados, dolor abdominal, diarrea, estreñimiento, deshidratación, trastornos electrolíticos, hipoglucemia e incluso afectar la función renal", enfatizó el profesor asociado Dr. Nguyen Anh Tuan.
Desde una perspectiva legal, el abogado Tran The Anh - Subdirector de XTVN Law Company Limited (Colegio de Abogados de la ciudad de Hanoi) - dijo que la venta de bolígrafos para la pérdida de peso en las redes sociales sin facturas, documentos que prueben el origen y sin etiquetas secundarias en vietnamita muestra signos de violación de muchas regulaciones sobre gestión de bienes y protección de los derechos del consumidor.
Según el artículo 15 y el artículo 17 del Decreto 98/2020/ND-CP (modificado y complementado), para los actos de comercio de bienes de contrabando o bienes de origen y procedencia poco claros, dependiendo del valor de los bienes y la naturaleza, el grado de infracción, los individuos u organizaciones comerciales pueden ser sancionados administrativamente. El nivel de sanción se determinará en función del valor de los bienes infractores y las circunstancias relacionadas, la multa oscila entre 300.000 VND y 100.000 VND y la multa es el doble del nivel de sanción para algunos tipos especiales de bienes relacionados con alimentos, productos químicos, medicamentos veterinarios, cosméticos, equipos médicos", dijo el abogado.
En el caso de que el acto sea de gran valor, obtenga beneficios ilícitos o tenga elementos suficientes para constituir un delito, el infractor también puede ser procesado penalmente por el delito de Contrabando de acuerdo con el Artículo 188 del Código Penal de 2015, enmendado y complementado en 2017.
Además del problema del origen de los bienes, el hecho de que muchos productos se vendan completamente en idiomas extranjeros pero sin etiquetas secundarias en vietnamita también es un acto que muestra signos de violación de las regulaciones sobre etiquetado de bienes.
''Para organizaciones e individuos que comercian con bienes importados con etiquetas originales en idiomas extranjeros pero que no llevan a cabo la colocación de etiquetas secundarias en vietnamita de acuerdo con las regulaciones, pueden ser sancionados administrativamente de acuerdo con el Artículo 31 del Decreto 119/2017/ND-CP, que ha sido enmendado y complementado por el Decreto 126/2021/ND-CP. Multa de 500.000 VND a 100.000 VND y multa del doble para los casos de bienes que son alimentos, productos alimenticios, cosméticos, medicamentos veterinarios, pesticidas... Esta es la multa aplicada a organizaciones e individuos con el mismo acto de infracción, la multa se reduce a la mitad'', enfatizó el abogado.
