Cansado de correr las inundaciones

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - Como region montañosa del lago Ke Go la gente de la comuna de Cam Due aunque esta acostumbrada a las inundaciones tambien se siente cansada de la naturaleza dura y las inusuales lluvias e inundaciones.

Imagenes de inundaciones

Durante dos dias de trabajo en la zona de inundaciones en la comuna de Cam Due senti claramente la dificultad la fatiga e incluso el aburrimiento de la gente de la zona de inundaciones bajo este gran proyecto hidroeconomico del lago Ke Go.

El 2 de noviembre despues de que el embalse de Ke Go redujera la descarga y se desbordara a 300 m3/s las inundaciones en la aldea de Phu Thuong comuna de Cam Due se redujeron gradualmente.

La pequeña casa ubicada en la Carretera Nacional 8C cerca del puente Cho Vuc tan pronto como el agua se retiro del suelo la Sra. Nguyen Thi Tue (102 años residente en la aldea de Phu Thuong) cogio un trapo para barrer el barro y el suelo y arrojo agua al exterior.

Ayer la gente me llevo a evacuar a un lugar seguro. Cerca del mediodia de hoy el agua retrocedio para limpiar y limpiar el barro. El agua inundo mi casa unos 30 cm por lo que tambien es mejor que muchas otras familias' compartio la Sra. Tue.

A una edad longeva y rara la Sra. Tue todavia es lucida y bastante agil. La Sra. Tue compartio que siente lastima por el pueblo natal sus hijos y nietos cada temporada de lluvias e inundaciones el agua se inunda profundamente en la casa es dificil y arduo cuidar la seguridad de la vida y la propiedad. Despues de las inundaciones se esfuerza por limpiar el barro del suelo limpiar el medio ambiente y prevenir enfermedades.

Ba Tue day bun khi nuoc dan rut. Anh: Tran Tuan.
La Sra. Tue empuja el barro frente a la casa cuando el agua se retira gradualmente. Foto: Tran Tuan.

Anteriormente el 1 de noviembre cuando el agua de la inundacion estaba fluyendo rapidamente y subiendo la situacion de las inundaciones comenzo a ocurrir la Sra. Vo Thi Dinh (83 años residente en la aldea de Tan My) fue llevada por sus familiares en un barco para evacuar a alta mar.

Con los pies encorvados y las piernas pequeñas los pasos ya no son firmes la Sra. Dinh dijo que a pesar de su avanzada edad y debilidad cada vez que evacua para evitar las inundaciones esta muy cansada y obsesionada.

En la parte baja de mi aldea esta muy baja todos los años esta muy profundamente inundada. Justo antes de salir de casa para evacuar el agua ya habia inundado mi casa por una ganglieta' compartio la Sra. Dinh.

Nuoc ngap sau vao nha dan o xa Cam Due. Anh: Tran Tuan.
El agua se inundo profundamente en las casas de la gente en la comuna de Cam Due. Foto: Tran Tuan.

Segun la Sra. Dinh que vive bajo el proyecto del lago Ke Go la gente tiene la ventaja de tener los campos llenos de agua para riego y no preocuparse por la sequia. Sin embargo la temporada de lluvias e inundaciones es muy dificil porque el embalse se inundara primero y se inundara muy profundamente a veces sin tiempo los bienes sufriran grandes daños y perdidas. Incluso la vida de las personas esta amenazada.

Noche tras noche levantando activos

En la Carretera Nacional 8C la arteria principal que atraviesa la comuna de Cam Due en el tramo de la aldea de Tan My cientos de automoviles motocicletas y tractores son llevados por la gente para estacionarse a ambos lados de la carretera para evitar las inundaciones. Incluso los gansos tambien son llevados aqui para evitar daños.

Anh Phan Van Son (40 años residente en la aldea de Tan My) conto que en la noche del 31 de octubre el agua de la inundacion llego rapidamente su casa tenia un balcon en el segundo piso por lo que todos en la casa se concentraron en mover sus pertenencias hacia arriba.

A la 1 de la madrugada el agua subio al primer escalon de la escalera en el primer piso el agua entro muy rapido por lo que tuvimos que mover nuestras pertenencias hasta casi la mañana para terminar. Por la mañana el agua inundo la cama en el primer piso' compartio el Sr. Son.

El Sr. Son confeso que con las inundaciones y las inundaciones la gente de aqui esta acostumbrada porque viven en un valle montañoso junto al rio Ngan Mo que es la parte inferior del lago Ke Go por lo que se ven directamente afectados cada vez que el lago se desborda. Sin embargo tambien esta muy molesto por la compleja situacion de responder a los desastres naturales y las inundaciones cada año.

Chi Mai ke cao, bao ve duoc tai san trong nha nhung o trang trai bi thiet hai nang do ngap lut. Anh: Tran Tuan.
La Sra. Mai cuesta arriba protegiendo los bienes de la casa pero en la granja sufrio graves daños debido a las inundaciones. Foto: Tran Tuan

La Sra. Bui Thi Mai (43 años residente en la aldea de Tan My) dijo con tristeza que la granja ganadera de su familia esta profundamente inundada. 8 quintales de cam co recien comprados como alimento para cerdos y pato estan inundados y dañados.

Lo que es mas triste es que el lago de peces de 11.000 m2 esta congelado en la orilla de la costa la posibilidad es muy alta de que los peces criados en el estanque hayan desaparecido por completo con grandes daños.

Anoche nos concentramos en levantar los bienes en casa por lo que en la granja no tuvimos tiempo de procesarlos y levantarlos para evitar las inundaciones. La vida luchando contra las inundaciones es realmente muy agotadora' compartio la Sra. Mai.

En la mañana del 2 de noviembre el agua de las inundaciones anteriores que inundo la casa de unos 30 cm se habia retirado de la calle la Sra. Mai y su hijo estaban ocupados limpiando y limpiando el barro del suelo.

El mismo dia el secretario del Comite Provincial del Partido de Ha Tinh Nguyen Duy Lam el vicepresidente del Comite Popular Provincial Ho Huy Thanh y los lideres de varios departamentos y sectores de Ha Tinh fueron directamente a inspeccionar la situacion de las inundaciones en la comuna de Cam Due.

Segun el informe las inundaciones obligaron a la comuna de Cam Due a evacuar a 795 hogares/1395 personas a un lugar seguro. Toda la comuna tiene 2.950 casas inundadas.

Nha dan o thon xa Cam Due bi ngap sau. Anh: Tran Tuan.
Las casas de los residentes en la aldea de Tan My comuna de Cam Due estan profundamente inundadas. Foto: Tran Tuan.

Anteriormente el 1 de noviembre el lago Ke Go vertio 600 m3/s luego basandose en la cantidad de agua que llegaba al lago y la evolucion del clima se redujo. En la mañana del 2 de noviembre el vertido disminuyo en un caudal de 400 m3/s.

Despues de escuchar el informe de la localidad sobre la situacion de respuesta a las inundaciones el Secretario Nguyen Duy Lam elogio el trabajo proactivo de respuesta del Comite del Partido el gobierno local y todo el pueblo.

El Secretario del Comite Provincial del Partido solicito que se continue haciendo un buen trabajo para garantizar la seguridad de la vida de las personas por encima de todo junto con la garantia y la minimizacion de los daños materiales causados por las inundaciones.

Bi thu Tinh uy Ha Tinh Nguyen Duy Lam (thu 4 tu trai sang) kiem tra tinh hinh lu lut o xa Cam Due vao ngay 2.11. Anh: Tran Tuan.
El secretario del Comite Provincial del Partido de Ha Tinh Nguyen Duy Lam (cuarto desde la izquierda) inspecciona la situacion de las inundaciones en la comuna de Cam Due el 2 de noviembre. Foto: Tran Tuan.

Cuando las casas de la gente estan inundadas tomen la iniciativa de llevar a cabo bien el trabajo de socorro compartiendo entre si necesidades temporales inmediatas como agua potable arroz glutinoso y fideos instantaneos.

Miles de brazos hacia los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones

Incesantes tormentas e inundaciones han provocado muchos muertos desaparecidos y heridos; muchas casas e instalaciones de produccion y negocios han sido destechadas y sufrido graves daños. La gente de todas las provincias montañosas del norte y las provincias centrales estan luchando contra las inundaciones y los graves daños humanos y materiales causados por las inundaciones y tormentas.

Un bocado cuando hay hambre un paquete cuando hay hambre' con el espiritu de solidaridad mutua que durante generaciones ha sido una hermosa imagen del pueblo vietnamita el Fondo Social de Caridad Tam long Vang pide a los benefactores nacionales y extranjeros que unan sus manos para compartir con los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones para tener comida ropa refugio y libros para ir a la escuela....

El Fondo Social de Caridad Tam long Vang agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias empresas y filantropos nacionales y extranjeros.

Toda ayuda por favor enviela a: Fondo Social y Humanitario Tam long Vang numero 51 Hang Bo Hoan Kiem Ha Noi. Telefono: 024.39232756. Numero de cuenta (STK): 113000000758 en Vietinbank Sucursal Hoan Kiem Ha Noi. STK: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Ha Noi. STK: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente codigo QR:

TRẦN TUẤN
Noticias relacionadas

Las lluvias e inundaciones se desarrollan de manera compleja en Ha Tinh preocupado por centrarse en la respuesta

|

La situacion de las inundaciones es compleja en Ha Tinh los funcionarios y la gente se preocupan y se concentran en responder.

Hundimiento profundo de cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

|

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

El agua inunda a cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

|

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

La mina de arena dorada 'ocupa el pueblo' despues de la tormenta: la gente espera vender 30 mil millones de VND para apoyar la construccion de casas

|

Lao Cai - La comuna de Van Ban esta coordinando con los departamentos y sectores pertinentes para planificar y subastar el estanque de arena con una reserva de mas de 100.000 m3 que ha fluido hacia Lang Chut despues de la tormenta.

Primer plano del ejercito recogiendo restos de martires con artefactos grabados y simbolos no descifrados

|

Quang Tri - Bajo la lluvia el Equipo de Exhumacion de Restos de Martires de la Delegacion Economica de Defensa Nacional 337 sigue diligentemente exhumando los restos de martires.

Dos autobuses estacionados para bloquear la puerta los trabajadores estan sufriendo el desplazamiento durante las horas de trabajo en Hung Yen

|

Hung Yen - Segun las quejas de los residentes y trabajadores aparecieron dos camiones de lu estacionados frente a la empresa de calzado Ngoc Hung desde el 26 de septiembre.

Proximamente la tormenta numero 13 podria intensificarse y alcanzar un nivel de 17 antes de tocar tierra

|

Se pronostica que el tifon Kalmaegi podria entrar en el Mar Oriental el 5 de noviembre con vientos fuertes de nivel 13 rafagas de nivel 17.

Las lluvias e inundaciones se desarrollan de manera compleja en Ha Tinh preocupado por centrarse en la respuesta

TRẦN TUẤN |

La situacion de las inundaciones es compleja en Ha Tinh los funcionarios y la gente se preocupan y se concentran en responder.

Hundimiento profundo de cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

TRẦN TUẤN - NGUYỄN LUÂN |

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.

El agua inunda a cientos de hogares en la zona baja del lago Ke Go

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - Despues de que el lago Ke Go aumentara el caudal de descarga en la mañana del 1 de noviembre la zona baja de la comuna de Cam Due inundo profundamente muchas carreteras y cientos de casas.