En el Día Nacional, miles de personas acuden al Templo del Tío Ho, comuna de Chau Thoi, Ca Mau para ofrecer incienso

NHẬT HỒ |

El 2 de septiembre, el Templo Conmemorativo del Presidente Ho Chi Minh en la comuna de Chau Thoi, provincia de Ca Mau, recibió a la gente para ofrecer flores, incienso y conmemorar el 57 aniversario de la muerte del Tío Ho.

Tet de la Independencia, recordando al tío Ho

Desde la madrugada del 2 de septiembre, el camino que conduce al Templo del Presidente Hồ Chí Minh en la aldea de Bà Chăng A, comuna de Châu Thới, provincia de Cà Mau, estaba lleno de banderas y flores. Gente de muchos lugares regresaba, trayendo flores, frutas y productos de su tierra natal, ofreciendo respetuosamente al Tío Hồ en el Día Nacional.

Chuẩn bị mân cơm dâng lên ngày giỗ lần thứ 57 năm của Bác Hồ tại xã Châu Thới, tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Preparando una bandeja de comida para ofrecer en el 57 aniversario del aniversario de la muerte del tío Ho en la comuna de Chau Thoi, provincia de Ca Mau. Foto: Nhat Ho.

En un ambiente solemne, los funcionarios, miembros del partido y residentes locales organizaron la ofrenda de flores e incienso en memoria del Presidente Ho Chi Minh. Este año, el Día Nacional del 2 de septiembre coincide con el 57 aniversario de su muerte (2 de septiembre de 1969 - 2 de septiembre de 2026).

Las bandejas de comida rural están cuidadosamente preparadas con platos rústicos, llenos del sabor del oeste. La gente viene a visitar no solo para encender una varita de incienso, sino también para reunirse, recordar la tradición y expresar gratitud al tío Ho.

Chủ tịch HĐND tỉnh Cà Mau Phạm Văn Thiều (áo trắng  dài tay) cùng lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnh dâng hương Ngày giỗ Bác Hồ. Ảnh: Nhật Hồ.
Líderes y ex líderes de la provincia de Ca Mau ofrecen incienso en el Día de la Conmemoración del Tío Ho. Foto: Nhat Ho.

El Sr. Tran Chi Linh, presidente de la Asociación de Veteranos de la comuna de Chau Thoi, dijo que la ceremonia conmemorativa del tío Ho en el templo se ha convertido en una actividad asociada con el Tet de la Independencia. Anteriormente, las comunas, pueblos, agencias, departamentos, ramas y organizaciones en el antiguo distrito de Vinh Loi preparaban mesas de arroz o platos imbuidos del sabor de la tierra natal para ofrecerle. Este año, la actividad continúa siendo mantenida por la gente durante el 2 de septiembre.

Rất đông người dân đến dâng hương tưởng nhớ Bác Hồ. Ảnh: Nhật Hồ.
Mucha gente vino a ofrecer incienso en memoria del tío Ho. Foto: Nhat Ho.

Para la gente de Chau Thoi, el aniversario de la muerte del tío Ho no es solo un ritual anual, sino que se ha convertido en un sentimiento profundamente arraigado en la vida.

La Unión de Mujeres de la comuna de Chau Thoi movilizó a funcionarios y miembros de la asociación para que envolvieran 1.000 banh tet para ofrecer al tío Ho. Alrededor de 350 kg de arroz glutinoso y 160 kg de frijoles fueron donados por la gente y los miembros de la asociación. Desde las 4 de la mañana, 20 miembros de la asociación estuvieron presentes en la casa de la Sra. Nguyen Thi Truc en la aldea de Bao Sen para preparar ingredientes y envolver banh tet.

Với lòng thành kính, rất đông người dân đến thắp hương tưởng nhớ đến công ơn Bác Hồ ở Đền thờ Bác Hồ, xã Châu Thới, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Con respeto, mucha gente vino a quemar incienso para conmemorar los méritos del Tío Ho en el Templo del Tío Ho, comuna de Chau Thoi, Ca Mau. Foto: Nhat Ho.

Cuando escuché la campaña para envolver pasteles para adorar al tío Ho, me alegré mucho y participé de inmediato. Todos contribuyen con lo que tienen, trabajamos juntos para llegar a tiempo", compartió la Sra. Truc.

La Sra. Nguyen Mong Thu, Vicepresidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de Chau Thoi, Presidenta de la Unión de Mujeres de la comuna, dijo que este es el primer año que la asociación moviliza el envoltorio de banh tet en el aniversario de la muerte del tío Ho y recibe el consenso y el apoyo de una gran cantidad de personas.

Mantén el fuego en la dirección roja

El templo conmemorativo del presidente Ho Chi Minh en Chau Thoi fue construido durante los años de guerra, cuando la gente local se enteró de la muerte del tío Ho. En abril de 1972, el templo se completó en medio de la base revolucionaria. El enemigo arrasó y quemó muchas veces, el templo se derrumbó y la gente lo volvió a construir.

Ông Nguyễn Văn Khoa người gắn bó suốt cuộc đời mình với Đề thờ Bác Hồ, xã Châu Thới, Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
El Sr. Nguyen Van Khoa, quien dedicó toda su vida al Templo del Tío Ho, comuna de Chau Thoi, Ca Mau. Foto: Nhat Ho.

El Sr. Nguyen Van Khoa, de 76 años, ex jefe del Equipo de Protección del Templo del Tío Ho, es uno de los 7 soldados que participaron directamente en la protección de la construcción del templo. Dijo que, aunque el enemigo atacó continuamente, las fuerzas guerrilleras, las fuerzas locales y el Equipo de Protección del Templo todavía estaban decididos a mantener este lugar a toda costa.

Los años de lucha contra el enemigo fueron arduos, pérdidas y sacrificios para mantener este templo hasta hoy. Ahora que hay paz, si todavía tenemos fuerzas, todavía tenemos que cuidar el templo del tío Ho con mucho cuidado", dijo el Sr. Khoa.

Người dân thành kính thắp hương tưởng nhớ công ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Nhật Hồ.
La gente enciende incienso con respeto en memoria de los méritos del Presidente Ho Chi Minh. Foto: Nhat Ho.

Junto con el Sr. Khoa, más de 70 miembros del Club de quema de incienso del Templo del Presidente Ho Chi Minh se turnan para cuidar el recinto, ofrecer incienso, cambiar flores, preparar té y frutas. La Sra. Nguyen Thi Nghin, de 84 años, todavía va regularmente al templo: "Mientras tenga fuerzas, seguiré quemando incienso por el tío Ho".

Según la Sra. Truong Ngoc Thao, Secretaria del Comité del Partido de la comuna de Chau Thoi, el respeto por el tío Ho se concretó por la localidad en estar cerca de la gente, cerca de la gente, escuchar y acompañar a la gente.

Cuộc thi Mân cơm dâng Bác được xã Châu Thới, Cà Mau tổ chức thu hút nhiều tổ chức tham gia. Ảnh: Nhật Hồ.
El concurso de cocina "Comida para ofrecer al tío Ho" organizado por la comuna de Chau Thoi, Ca Mau, atrajo a muchas organizaciones participantes. Foto: Nhat Ho.

El templo de hoy no es solo un lugar de conmemoración, sino también una "dirección roja" de educación tradicional. Cada año, miles de miembros de la unión, estudiantes, alumnos y funcionarios vienen aquí para ofrecer incienso, informar de sus logros y organizar actividades de educación tradicional.

NHẬT HỒ
Noticias relacionadas

La bandera nacional más grande de Vietnam aparece en la ceremonia de izado de bandera para celebrar el Día Nacional en Dat Mui, Ca Mau

|

En la mañana del 2 de septiembre, la bandera nacional de tela más grande de Vietnam con una superficie de 2.025 m2 apareció en la ceremonia de izado de bandera y izado de bandera para celebrar el Día Nacional en el asta de la bandera de Hanoi - Mui Ca Mau.

El festival de globos aerostáticos ayuda a que los visitantes a Cà Mau aumenten casi un 77%

|

El Festival Cultural del Patrimonio y el Festival de Globos Aerostáticos por primera vez en 2026 contribuyeron a atraer a 121.500 visitantes a Cà Mau, un aumento del 76,7% en comparación con el mismo período.

El globo aerostático turístico más grande de Vietnam aparece por primera vez en Ca Mau

|

El globo aerostático turístico más grande de Vietnam, capaz de transportar de 10 a 12 personas por viaje, se presentó por primera vez en la provincia de Ca Mau.

La gente de Cà Mau observa con sus propios ojos los coloridos globos aerostáticos que aparecen en el cielo

|

Por primera vez, la gente de Cà Mau pudo ver con sus propios ojos los brillantes globos aerostáticos volando en el cielo de la tierra más septentrional de la Patria.

El miembro del Buró Político Doan Minh Huan entrega la Insignia de 80 años de militancia en el Partido en Ca Mau

|

El miembro del Buró Político Doan Minh Huan entregó la insignia de 80 años de militancia en el Partido al veterano miembro del partido Quach Kim Tuyen en la provincia de Ca Mau.

Cà Mau inaugura el Día del Patrimonio Cultural y el Festival de Globos Aerostáticos

|

En la noche del 28 de agosto, Ca Mau inauguró el Día del Patrimonio Cultural y el Festival de globos aerostáticos con el tema "Convergencia de la identidad cultural en la frontera más meridional de la Patria".

Dos víctimas en estado crítico tras el incendio fueron rescatadas con compresión cardíaca por 115 Khánh Hòa

|

Khanh Hoa - Dos víctimas atrapadas en el segundo piso del incendio fueron reanimadas activamente por médicos, realizando compresiones cardíacas antes de que sus corazones volvieran a latir.

La puerta de entrada occidental está concurrida, los vehículos que regresan a la ciudad de Ho Chi Minh se mueven lentamente en la tarde del 2 de septiembre

|

En la tarde del 2 de septiembre, la puerta de entrada occidental de la ciudad de Ho Chi Minh estaba abarrotada cuando la gente de las provincias occidentales regresaba a la ciudad después de las vacaciones, algunos tramos de vehículos se movían lentamente.

La bandera nacional más grande de Vietnam aparece en la ceremonia de izado de bandera para celebrar el Día Nacional en Dat Mui, Ca Mau

NHẬT HỒ |

En la mañana del 2 de septiembre, la bandera nacional de tela más grande de Vietnam con una superficie de 2.025 m2 apareció en la ceremonia de izado de bandera y izado de bandera para celebrar el Día Nacional en el asta de la bandera de Hanoi - Mui Ca Mau.

El festival de globos aerostáticos ayuda a que los visitantes a Cà Mau aumenten casi un 77%

NHẬT HỒ |

El Festival Cultural del Patrimonio y el Festival de Globos Aerostáticos por primera vez en 2026 contribuyeron a atraer a 121.500 visitantes a Cà Mau, un aumento del 76,7% en comparación con el mismo período.

El globo aerostático turístico más grande de Vietnam aparece por primera vez en Ca Mau

NHẬT HỒ |

El globo aerostático turístico más grande de Vietnam, capaz de transportar de 10 a 12 personas por viaje, se presentó por primera vez en la provincia de Ca Mau.

La gente de Cà Mau observa con sus propios ojos los coloridos globos aerostáticos que aparecen en el cielo

NHẬT HỒ |

Por primera vez, la gente de Cà Mau pudo ver con sus propios ojos los brillantes globos aerostáticos volando en el cielo de la tierra más septentrional de la Patria.

El miembro del Buró Político Doan Minh Huan entrega la Insignia de 80 años de militancia en el Partido en Ca Mau

NHẬT HỒ |

El miembro del Buró Político Doan Minh Huan entregó la insignia de 80 años de militancia en el Partido al veterano miembro del partido Quach Kim Tuyen en la provincia de Ca Mau.

Cà Mau inaugura el Día del Patrimonio Cultural y el Festival de Globos Aerostáticos

NHẬT HỒ |

En la noche del 28 de agosto, Ca Mau inauguró el Día del Patrimonio Cultural y el Festival de globos aerostáticos con el tema "Convergencia de la identidad cultural en la frontera más meridional de la Patria".