Un soldado de la guardia fronteriza siembra diligentemente la alfabetización en la frontera de la Patria

THANH TUẤN |

Quảng Ngãi - La mayor preocupación de los soldados de la guardia fronteriza es cómo acercar la alfabetización a la gente, para que abran una nueva puerta para sí mismos.

Erradicar el analfabetismo para que los compatriotas tengan nuevas oportunidades

Durante muchos años, cuando la tarde cae en la zona fronteriza de la comuna de Bo Y (provincia de Quang Ngai), las luces de la casa cultural de la aldea de Phia Phap vuelven a encenderse, anunciando el inicio de una clase especial.

Allí, el capitán A Bừng (47 años), oficial del puesto fronterizo de Đăk Xú, sigue dando clases regularmente, enseñando pacientemente a leer a los "estudiantes" que han pasado la mitad de su vida. Con dedicación y amor por la alfabetización, ese soldado fronterizo está llevando silenciosamente la luz del conocimiento a los compatriotas en la frontera.

Las clases de alfabetización a cargo del Capitán A Bừng tienen estudiantes de minorías étnicas, la mayoría de los cuales son mayores, algunos vienen a aprender a leer por primera vez, otros regresan para volver a alfabetizar.

Các lớp học vừa dạy chữ vừa tuyên truyền, dân vận, góp phần giữ vững an ninh biên giới. Ảnh: Thanh Tuấn
Las clases enseñan a leer y escribir y también hacen propaganda y movilización popular, contribuyendo a mantener la seguridad fronteriza. Foto: Thanh Tuan

Como persona de una minoría étnica, que ha estado asociada durante muchos años con la zona fronteriza, el Capitán A Bừng comprende las dificultades de la gente de aquí. Dijo que la comuna de Bờ Y tiene muchas aldeas de minorías étnicas, el nivel educativo es todavía bajo, la tasa de analfabetismo es alta, mientras que la vida económica todavía es muy deficiente.

Precisamente a partir de esa realidad, su mayor preocupación es cómo acercar la alfabetización a los compatriotas, para que cada ciudadano, especialmente los ancianos, las mujeres y los jóvenes analfabetos, tengan la oportunidad de entrar en el aula y abrirse una nueva puerta.

En 2023, el capitán A Bừng asesoró al puesto fronterizo de Đăk Xú en coordinación con el gobierno local para abrir clases de alfabetización en las aldeas de Phia Pháp y Ke Joi (comuna de Bờ Y). Las dos clases atrajeron a más de 40 estudiantes, muchos de los cuales tenían más de 50 años, por primera vez en su vida tomaron un bolígrafo para escribir sus nombres. No solo fue el iniciador, sino que durante casi 3 años también ha estado enseñando directamente.

Đại úy A Bừng giúp học viên rà soát lại lỗi chính tả, tự viết tên tuổi chính mình. Ảnh: Thanh Tuấn
El capitán A Bừng ayuda a los estudiantes a revisar los errores de ortografía y escribir sus propios nombres. Foto: Thanh Tuấn

Durante el día realiza tareas de patrulla y protección fronteriza, por la noche levanta la craintina para dar clase. Las sesiones de estudio se llevan a cabo de 18:30 a 21:00, tres sesiones por semana, durante nueve meses.

Cualquier día libre, la gente se preocupa por olvidar las letras, así que incluso con la lluvia y el viento, trato de ir a clase", compartió el capitán A Bừng. Según él, enseñar letras a los ancianos es un viaje desafiante. No pocos estudiantes tienen los ojos borrosos, las manos temblorosas, incluso un solo trazo de letra tiene que practicarse repetidamente muchas veces. Durante el día, la gente va a trabajar a los campos, por la noche solo tienen tiempo para ir a clase, por lo que la revisión de las lecciones es limitada, el conocimiento se desvanece fácilmente.

Para que los estudiantes estén interesados y absorban fácilmente, el Capitán A Bừng innova de manera flexible los métodos de enseñanza, integrando artes escénicas, contando historias cotidianas y combinando la propaganda legal en cada sesión de clase. Para él, la mayor alegría es cuando ve que los estudiantes pueden leer documentos por sí mismos, escribir formularios, hacer cálculos al ir al mercado, usar teléfonos o enseñar a sus hijos y nietos a leer en casa.

Enseñar a leer para que la vida fronteriza sea más próspera

La Sra. Y Trinh (52 años), estudiante de la clase de alfabetización de la aldea de Phia Phap, dijo conmovida: "Antes, cuando iba al mercado, tenía que pedirle a otra persona que me ayudara a leer, y también tenía que preguntar para pagar. Desde que el maestro A Bừng me enseñó a leer, escribir, calcular y firmar por mi cuenta. Habiendo aprendido a leer, la vida ha cambiado mucho, tengo más confianza".

No solo se detiene en la enseñanza de la alfabetización, el Capitán A Bừng también considera cada clase como una sesión de movilización popular. En cada conferencia, integra hábilmente la propaganda de la ley sobre las fronteras nacionales, la prevención y el control de drogas, el matrimonio y la familia; movilizando a la gente para que no se case temprano, no se case con parientes cercanos, no cruce ilegalmente la frontera.

Lớp học gắn với tình yêu thương, trách nhiệm của người lính nơi biên cương Tổ quốc. Ảnh: Thanh Tuấn
La clase está ligada al amor y la responsabilidad de los soldados en la frontera de la Patria. Foto: Thanh Tuấn

Al mismo tiempo, guía a la gente para que aplique la ciencia y la tecnología a la producción y la ganadería, cambiando gradualmente su forma de pensar y hacer para mejorar sus vidas.

El teniente coronel Phan Van Tuan, jefe del puesto fronterizo de Dak Xu, evaluó: "El capitán A Bung no solo enseña a leer y escribir, sino que también ayuda a la gente a cambiar su percepción, despertando la voluntad de superarse en la vida. Sus acciones sencillas pero persistentes han contribuido a resaltar la imagen del'Soldado del Tío Ho' en los corazones de los compatriotas en la frontera".

En medio de las montañas y bosques fronterizos, ese soldado todavía siembra silenciosamente letras, siembra fe y esperanza, para que desde las primeras letras, los compatriotas en la frontera de la Patria tengan más motivación para levantarse y construir una vida próspera y sostenible.

Habiendo estado asociado con la clase de alfabetización durante casi tres años, el Capitán A Bừng ha sido recompensado muchas veces por el Presidente del Comité Popular Provincial de Kon Tum (antiguo) y el Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de Kon Tum (antiguo). En particular, en el Programa "Compartiendo con los maestros" en 2025 organizado por la Unión Central de Jóvenes de Vietnam, fue uno de los 80 maestros típicos del país honrados.

THANH TUẤN
Noticias relacionadas

El barco de fin de año de los soldados de la isla de primera línea

|

Hải Phòng - En el último barco del año, los soldados de la isla Bạch Long Vĩ llevan deseos de su tierra natal y también la determinación de mantener una primavera pacífica para la Patria.

Tet de gratitud de los soldados de la Guardia Fronteriza de Hung Yen para la gente de las zonas costeras

|

Hung Yen - El 27 de enero, la Estacion de la Guardia Fronteriza del Puerto de Diem Dien organizo examenes medicos y dispensacion gratuita de medicamentos y actividades de atencion del Tet para la gente de la comuna de Dong Thuy Anh.

Los soldados de primera linea mantienen toda la primavera de la Patria

|

Hai Phong - En los dias previos al Tet, los soldados de la isla de primera linea de Bach Long Vi se preparan para dar la bienvenida a la nueva primavera en un ambiente calido de amor entre militares y civiles.

El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.

La gente de la ciudad de Ho Chi Minh espera ansiosamente ver los fuegos artificiales para dar la bienvenida al Año Nuevo Bính Ngọ

|

En la noche del 29 de Tet, miles de personas en la ciudad de Ho Chi Minh estuvieron presentes en la calle de las flores Nguyen Hue, el Parque del túnel fluvial de Saigón... para divertirse y ver fuegos artificiales para dar la bienvenida al Año Nuevo.

La víspera de Año Nuevo se acerca, la gente todavía está ocupada en el camino a casa

|

HUẾ - Apenas unas horas antes del momento de la víspera de Año Nuevo de Tết Bính Ngọ 2026, en la estación de tren de Huế, la gente todavía se apresura a regresar a su ciudad natal, esperando reunirse con sus familias a tiempo.

El Sindicato de An Giang visita y entrega regalos a los trabajadores que trabajan en la víspera de Año Nuevo

|

An Giang - La visita y entrega de regalos en el último día del año también muestran la preocupación de la organización sindical por los miembros del sindicato y los trabajadores que están de servicio en la víspera de Año Nuevo.

La cena de fin de año de los miembros del sindicato de las trabajadoras después de 27 años lejos de casa

|

Hung Yen - Después de 27 años lejos de casa, la cena de fin de año de la familia de la Sra. Dao Thi Thinh en la comuna de Tien Lu se ha vuelto más completa, cálida y animada que nunca.

El Ministro Tran Hong Minh inspecciona el transporte, solicita limitar los retrasos y cancelaciones de vuelos

|

En la tarde del 29 de Tet (16 de febrero del calendario gregoriano), el Ministro de Construcción, Tran Hong Minh, inspeccionó la aviación, las carreteras, los ferrocarriles y el metro; visitó a la policía de tráfico.

El barco de fin de año de los soldados de la isla de primera línea

Mai Dung - Thu Hường |

Hải Phòng - En el último barco del año, los soldados de la isla Bạch Long Vĩ llevan deseos de su tierra natal y también la determinación de mantener una primavera pacífica para la Patria.

Tet de gratitud de los soldados de la Guardia Fronteriza de Hung Yen para la gente de las zonas costeras

Mai Hương |

Hung Yen - El 27 de enero, la Estacion de la Guardia Fronteriza del Puerto de Diem Dien organizo examenes medicos y dispensacion gratuita de medicamentos y actividades de atencion del Tet para la gente de la comuna de Dong Thuy Anh.

Los soldados de primera linea mantienen toda la primavera de la Patria

Thu Hường - Mai Dung |

Hai Phong - En los dias previos al Tet, los soldados de la isla de primera linea de Bach Long Vi se preparan para dar la bienvenida a la nueva primavera en un ambiente calido de amor entre militares y civiles.

El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.