De enfermera a 'esposa de paz'
Entre los militares del Hospital de Guerra de Nivel 2 No. 5 de Vietnam que realizan misiones internacionales en Sudan del Sur el Hospital Militar 120 tuvo el honor de tener cuatro militares entre ellos dos mujeres: el teniente coronel profesional Bui Hai Thuan y la teniente coronel profesional Nguyen Thi An.
El Mayor Bui Hai Thuan - Enfermero del Departamento de Medicina Interna Traumatologia y Ortopedia - compartio: 'Escribi una solicitud de voluntariado tan pronto como la unidad anuncio la seleccion de personas para participar en tareas internacionales. Despues de casi seis meses de entrenamiento en politica militar logistica tecnica especialidad medica y habilidades de mantenimiento de la paz segun los estandares de las Naciones Unidas el 24 de septiembre de 2024 partimos oficialmente hacia Sudan del Sur'.

El teniente coronel Bui Hai Thuan dijo que convertirse en una 'esposa falsa con casco azul' no es facil. Ademas de la salud y la valentia tambien tiene que aprender idiomas extranjeros habilidades militares y de relaciones exteriores junto con las cualidades morales de un soldado de la Flota del Tio Ho.
El teniente coronel Bui Hai Thuan tambien agrego que antes de partir sus colegas y ella tambien estudiaron danza canto cultivo de verduras y procesamiento de comida vietnamita para promover la cultura de su tierra natal.
Tet At Ty 2025 mis camaradas y yo celebramos el Tet en Africa. En ese momento envolvemos banh chung y banh tet para disfrutar juntos del sabor de nuestra tierra natal y presentar la cocina vietnamita a amigos internacionales' dijo el teniente coronel Bui Hai Thuan.
Como persona de la etnia Muong la Sra. Thuan tambien trae a Sudan del Sur bailes y melodias folcloricas tradicionales en programas de intercambio con la gente local. “Hay gente que no sabe ingles nos señalan y luego rien juntos. Esos son recuerdos inolvidables' dijo el Mayor Bui Hai Thuan.
El teniente coronel Bui Hai Thuan tambien compartio: 'Espero que el 20 de octubre de este año complete bien su mision y espero regresar pronto para compensar los sentimientos de mis dos hijos despues de mas de un año de separacion'.
La valentia de un medico militar en tierras de Africa
La Mayor Nguyen Thi An - Enfermera Jefe del Departamento de Examen Medico - Hospital Militar 120 participa en las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Sudan del Sur desde el 22 de septiembre de 2025.
Siempre trato de mejorar mi experiencia practicar la etica y completar excelentemente las tareas asignadas para estar digno de la imagen de un soldado vietnamita a los ojos de amigos internacionales' compartio la Mayor Nguyen Thi An.
Con un esposo y dos hijos un hijo en noveno grado y una hija estudiando en la Universidad de Medicina y Farmacia de Can Tho la Mayor Nguyen Thi An compartio: 'Elevar la camisa para irse' no es facil. La nostalgia por los hijos la nostalgia por la casa deben dejarse de lado para ocuparse de las tareas comunes. He pasado por un riguroso entrenamiento en idiomas extranjeros habilidades de supervivencia negociaciones respuesta a guerras desastres naturales y ejercicios practicos en las duras condiciones de Sudan del Sur'.

La experiencia de trabajar en el Hospital Militar 120 me ha ayudado a adaptarme rapidamente al entorno internacional. Soy afortunada de que mi familia siempre me apoye. Ademas de las tareas profesionales tambien llevo ao dai sombreros de hojas y ao ba ba para promocionar la imagen de las mujeres vietnamitas. El banh xeo que hago es amado por muchos amigos internacionales. Lo mas divertido es cuando comparto con mis camaradas la cosecha de verduras del jardin cultivadas por mi misma' dijo la teniente coronel Nguyen Thi An.
Orgullo de las mujeres militares vietnamitas
Sudan del Sur el tercer pais mas grande de Africa situado a orillas del rio Nilo tiene mas de 12 millones de habitantes clima severo y condiciones de vida dificiles. Para las mujeres militares vietnamitas es un lugar para desafiar la voluntad la voluntad y el noble espiritu internacional de los soldados de mantenimiento de la paz.
El coronel Tran Minh Han secretario del Comite del Partido y del Comite Politico del Hospital Militar 120 dijo: 'Desde 2021 hasta ahora la unidad ha tenido 9 militares que participan en las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Sudan del Sur incluidas 3 mujeres. Muchos camaradas han completado sus tareas y han regresado con el orgullo de sus camaradas y familiares'.

Con motivo del Dia de la Mujer Vietnamita el 20 de octubre el Comite del Partido y la Junta Directiva del Hospital enviaron deseos a todas las mujeres militares especialmente a las que estan realizando tareas internacionales. Los camaradas son el orgullo del Hospital Militar 120 y las Fuerzas Armadas de la Region Militar 9 son una hermosa imagen de la mujer vietnamita en la nueva era' compartio el coronel Tran Minh Han.