Durante la ceremonia del 2 de septiembre, búsqueda y repatriación de restos de mártires en el Parque Le Thi Rieng

ÁNH TÚ |

Ciudad Ho Chi Minh - Durante las vacaciones del 2 de septiembre, las fuerzas de servicio permanecieron en el lugar, buscando y reuniendo urgentemente los restos de los mártires en el Parque Le Thi Rieng.

No interrumpir la misión.

Durante las vacaciones del 2 de septiembre, en el área B, Parque Le Thi Rieng (barrio de Hoa Hung, Ciudad Ho Chi Minh), el trabajo de búsqueda y recolección de restos de mártires todavía se está implementando continuamente.

En medio de las muchas personas que entran en las vacaciones del Día Nacional del 2 de septiembre, los oficiales y soldados del Equipo K74 perteneciente al Comando de la ciudad de Ho Chi Minh y las fuerzas relacionadas aún mantienen el número de tropas, se mantienen cerca de la escena y amplían el alcance de la búsqueda.

Máy móc, phương tiện được huy động để đào và vận chuyển đất, phục vụ việc mở rộng phạm vi tìm kiếm.
Se movilizaron maquinaria y vehículos para excavar y transportar tierra, sirviendo para ampliar el alcance de la búsqueda. Foto: Anh Tú

Se movilizaron muchas excavadoras, un bulldozer, un camión volquete y dos camiones para servir a la excavación y transporte de cientos de metros cúbicos de tierra. Cada capa de tierra fue excavada cuidadosamente para buscar restos y artefactos relacionados.

El teniente coronel Le Ngoc Ha, jefe del Equipo K74, Comando de la ciudad de Ho Chi Minh, está presente regularmente en el lugar para dirigir la implementación de la tarea. El teniente coronel Ha dijo que durante las vacaciones, la fuerza de búsqueda todavía está acelerando urgentemente el progreso, sin interrumpir el trabajo de recolección.

Lực lượng làm nhiệm vụ thận trọng bóc tách từng lớp đất nhằm tìm kiếm hài cốt và di vật của các liệt sĩ.
Las fuerzas de servicio descuartizan cuidadosamente cada capa de tierra para buscar restos y artefactos de los mártires. Foto: Anh Tú

Durante el festival, las fuerzas de servicio continuaron descubriendo restos de mártires y artefactos. Después de ser encontrados, los restos y artefactos fueron trasladados al área de muestreo y almacenamiento de muestras para su limpieza, clasificación y procesamiento de acuerdo con el proceso.

En el área de muestreo, el Dr. Tran Van Ban, excombatiente del Batallón 342, Regimiento 42, Comando 350, junto con los miembros del equipo, realizaron meticulosamente el trabajo de extracción de huesos y muestreo para servir a la identificación de ADN para los restos de los mártires.

Bác sĩ Trần Văn Bản (thứ hai từ trái qua) tỉ mỉ thực hiện công việc tại khu vực lấy mẫu và lưu mẫu hài cốt liệt sĩ. Ảnh: Anh Tú
El Dr. Tran Van Ban (segundo desde la izquierda) realiza meticulosamente el trabajo en el área de toma de muestras y almacenamiento de muestras de restos de mártires en el Parque Le Thi Rieng. Foto: Anh Tu

Según el Dr. Tran Van Ban, las vacaciones del Día Nacional son un momento en el que todos quieren descansar y reunirse con sus familias. Sin embargo, los mártires aquí han permanecido bajo tierra durante demasiado tiempo. Por lo tanto, los miembros del equipo de recolección y el equipo de muestreo y almacenamiento de muestras se animaron mutuamente a seguir trabajando para traer de vuelta pronto a los mártires.

Los hermanos se prometieron entre sí que si hubo una ceremonia, seguirían esforzándose por continuar el trabajo para sacar pronto a los mártires de la tierra y devolverles sus nombres. El día que los encontraremos, nos alegraremos ese día", compartió el Dr. Tran Van Ban.

Esperando devolver pronto los nombres a los mártires

El Dr. Tran Van Ban dijo que desde que se lanzó la Campaña 500 días y noches, decenas de miles de familias todavía esperan cada día, cada hora noticias sobre sus seres queridos que han sacrificado sus vidas.

Esa espera no solo se extiende a las madres y padres, sino también a la segunda y tercera generación. En particular, las familias que han sido tomadas muestras de ADN esperan tener resultados para determinar la identidad de sus seres queridos lo antes posible. "Al ver que los hermanos todavía trabajan aquí, también trato de salir a apoyar. Aunque no puedo hacer mucho, quiero animar a todos y contribuir con una parte de mi esfuerzo. Para los mártires, eso es lo que deberíamos hacer", dijo el Dr. Tran Van Ban.

Công tác tìm kiếm được thực hiện khẩn trương nhưng thận trọng, với mong muốn sớm đưa các liệt sĩ trở về. Ảnh: Anh Tú
El trabajo de búsqueda se lleva a cabo de manera urgente pero cautelosa, con el deseo de traer de vuelta pronto a los mártires. Foto: Anh Tú
Phần hài cốt của các anh hùng liệt sĩ được các chiến sĩ đặt ở vị trí trang trọng, sắp xếp ngay ngắn, tôn kính. Ảnh: Anh Tú
Los restos de los héroes y mártires fueron colocados por los soldados en lugares solemnes, ordenados y respetuosos. Foto: Anh Tú

En la Casa Funeraria en el Parque Le Thi Rieng, el soldado Nguyen Khac Lu, de 28 años, y sus compañeros recibieron los restos, realizaron el ritual de izamiento de la bandera nacional, guiaron a las delegaciones para visitar y garantizaron la seguridad de la zona.

Durante los últimos dos meses, me he emocionado y enorgullecido de llevar directamente a los tíos a la Casa Funeraria, cubriendo cada parte de los restos con la bandera nacional. Desde las primeras partes de los restos en los primeros días de la campaña hasta ahora, se han reunido más de 500 conjuntos, pero mis emociones permanecen intactas como el primer día", contó el Sr. Lữ.

Từ những lá Quốc kỳ đầu tiên được phủ lên hài cốt các anh hùng liệt sĩ cho đến nay, các chiến sĩ Đội K74 vẫn luôn tỉ mỉ thực hiện trọn vẹn nghi thức thiêng liêng này. Ảnh: Anh Tú
Soldados del Equipo K74 cubren la bandera nacional en los restos de los mártires en la Casa Funeraria. Foto: Anh Tú

Desde el área de búsqueda hasta la Casa Residencial, cada fuerza asume una parte del trabajo. Personas que buscan, reúnen; personas que limpian, clasifican, toman muestras; personas que reciben, conservan y cubren la bandera nacional. Las etapas se suceden, con el objetivo de identificar la identidad y devolver a los mártires a sus familias.

553 conjuntos de restos de mártires fueron descubiertos y repatriados por las fuerzas en el Parque Le Thi Rieng del 23 de junio al 31 de agosto de 2026. Entre ellos, 520 conjuntos individuales y 33 conjuntos en 8 tumbas colectivas.

ÁNH TÚ
Noticias relacionadas

Avión transporta 7. 104 muestras de restos de mártires desde la ciudad de Ho Chi Minh a Hanoi para pruebas de ADN

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la mañana del 21 de agosto, Ciudad Ho Chi Minh trasladó 7. 104 muestras de productos biológicos de restos de mártires en avión CASA-295 a Hanoi para pruebas de ADN, con el fin de determinar la identidad.

Ciudad Ho Chi Minh transfiere 7.104 muestras de restos de mártires para pruebas de ADN

|

Ciudad Ho Chi Minh ha completado el 100% de la toma de muestras de productos biológicos de restos de mártires en 18/18 cementerios de mártires, 7.104 muestras serán transportadas a Hanoi para pruebas de ADN.

Descubren 13 conjuntos de restos de mártires en 2 lugares de Ciudad Ho Chi Minh el 18 de agosto

|

Las fuerzas funcionales de la ciudad de Ho Chi Minh informaron que han descubierto 13 conjuntos más de restos de mártires en el Parque Le Thi Rieng y la comuna de Thuong Tan el 18 de agosto.

Hanoi organiza muchos estacionamientos gratuitos para el Día Nacional del 2 de septiembre

|

Hanoi organiza muchos estacionamientos gratuitos en parques, sitios históricos, áreas públicas y algunas calles desde las 17:00 horas del 31 de agosto hasta finales del 2 de septiembre.

Propuesta de reducir la edad para recibir las prestaciones de jubilación a 70 años, apoyando a las personas sin pensión

|

Propuesta de reducir la edad para recibir las prestaciones de pensión social de 75 a 70 años para ampliar el alcance del apoyo, creando un punto de apoyo más seguro para las personas mayores que no tienen pensión.

Irán acusa al primer ministro israelí de empujar a Estados Unidos a una guerra con este país

|

El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Abbas Araghchi, acusó al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, de llevar a Estados Unidos a una guerra con este país.

Pronóstico de 4 provincias y ciudades con las lluvias más fuertes esta tarde y noche, con lugares de más de 80 mm

|

Por la tarde y noche del 31 de agosto, se pronostica que la zona desde Hà Tĩnh hasta la ciudad de Đà Nẵng tendrá lluvia moderada, lluvia intensa y tormentas eléctricas dispersas, localmente habrá lugares con lluvia muy intensa de más de 80 mm.

Avión transporta 7. 104 muestras de restos de mártires desde la ciudad de Ho Chi Minh a Hanoi para pruebas de ADN

Anh Tú |

Ciudad Ho Chi Minh - En la mañana del 21 de agosto, Ciudad Ho Chi Minh trasladó 7. 104 muestras de productos biológicos de restos de mártires en avión CASA-295 a Hanoi para pruebas de ADN, con el fin de determinar la identidad.

Ciudad Ho Chi Minh transfiere 7.104 muestras de restos de mártires para pruebas de ADN

Anh Tú |

Ciudad Ho Chi Minh ha completado el 100% de la toma de muestras de productos biológicos de restos de mártires en 18/18 cementerios de mártires, 7.104 muestras serán transportadas a Hanoi para pruebas de ADN.

Descubren 13 conjuntos de restos de mártires en 2 lugares de Ciudad Ho Chi Minh el 18 de agosto

Anh Tú |

Las fuerzas funcionales de la ciudad de Ho Chi Minh informaron que han descubierto 13 conjuntos más de restos de mártires en el Parque Le Thi Rieng y la comuna de Thuong Tan el 18 de agosto.