La Decision No. 1891/QD-TTg de fecha 3 de septiembre de 2025 del Primer Ministro aproba el plan para reducir y simplificar los procedimientos administrativos relacionados con las actividades de produccion y negocios dentro del alcance de las funciones de gestion del Ministerio de Seguridad Publica en 2025. Segun la decision anterior los procedimientos relacionados con el registro de vehiculos y las matriculas de vehiculos se simplificaran mucho.
Procedimiento para emitir el certificado de registro del vehiculo la matricula del vehiculo en caso de cambio de propietario del vehiculo (registracion a nombre del vehiculo)
Contenido simplificado:
Prueba piloto de la implementacion de transacciones de transferencia electronica de derechos de propiedad que sirven para transferir el nombre del vehiculo en el Portal de Servicios Publicos; implementacion para localidades con datos matrimoniales completos.
La razon es reemplazar el Contrato de compraventa de vehiculos notariado certificado por datos electronicos transferir los derechos de propiedad del vehiculo en el Portal de Servicios Publicos para ahorrar costos y tiempo de implementacion para las personas.
Adicion de regulaciones sobre los resultados de registro de vehiculos integrados en VNeID de las personas.
Reduccion de tarifas y tarifas de registro de vehiculos del 30% segun el nivel de tarifas y tarifas que se aplican actualmente en las provincias y ciudades dependientes del centro.
Propuesta de implementacion (modificada o complementada):
El articulo 17 de la Circular No. 79/2024/TT-BCA de fecha 15 de noviembre de 2024 del Ministerio de Seguridad Publica regula la emision y revocacion de certificados de registro de vehiculos motorizados y motocicletas especializadas.
El articulo 1 de la Circular No. 71/2025/TT-BTC de fecha 1 de julio de 2025 del Ministerio de Finanzas modifica y complementa algunos articulos de las Circulares del Ministerio de Finanzas que regulan las tarifas y tasas.
El articulo 3 de la Circular No. 37/2023/TT-BTC de fecha 07 de junio de 2023 del Ministerio de Finanzas regula el nivel de recaudacion el regimen de recaudacion el pago la gestion y el uso de las tasas de examen de conduccion; las tasas de obtencion de titulos y certificados para operar en diversos tipos de vehiculos y las tasas de registro y emision de matricula de motocicletas especializadas.
Procedimiento para cambiar los certificados de registro de vehiculos y las matriculas de vehiculos por servicios publicos en linea parciales o directamente
Contenido simplificado:
Adicion de regulaciones sobre los resultados de registro de vehiculos integrados en VNeID de las personas.
Reduccion de tarifas y tarifas de registro de vehiculos del 30% segun el nivel de tarifas y tarifas que se aplican actualmente en las provincias y ciudades dependientes del centro.
Propuesta de implementacion (modificada o complementada):
El articulo 20 de la Circular No. 79/2024/TT-BCA de fecha 15 de noviembre de 2024 del Ministerio de Seguridad Publica regula la emision y revocacion de certificados de registro de vehiculos motorizados y motocicletas especializadas.
El articulo 1 de la Circular No. 71/2025/TT-BTC de fecha 1 de julio de 2025 del Ministerio de Finanzas modifica y complementa algunos articulos de las Circulares del Ministerio de Finanzas que regulan las tarifas y tasas.
El articulo 3 de la Circular No. 37/2023/TT-BTC de fecha 07 de junio de 2023 del Ministerio de Finanzas regula el nivel de recaudacion el regimen de recaudacion el pago la gestion y el uso de las tasas de examen de conduccion; las tasas de obtencion de titulos y certificados para operar en diversos tipos de vehiculos y las tasas de registro y emision de matricula de motocicletas especializadas.
Los tramites para reescribir el certificado de registro de vehiculos y las matriculas de vehiculos se realizan mediante el servicio publico en linea de todo el proceso.
Contenido simplificado:
Adicion de regulaciones sobre los resultados de registro de vehiculos integrados en VNeID de particulares;
Reduccion de tarifas y tarifas de registro de vehiculos del 30% segun el nivel de tarifas y tarifas que se aplican actualmente en las provincias y ciudades dependientes del centro.
Propuesta de implementacion (modificada o complementada):
El articulo 21 de la Circular No. 79/2024/TT-BCA de fecha 15 de noviembre de 2024 del Ministerio de Seguridad Publica regula la emision y revocacion de certificados de registro de vehiculos motorizados y motocicletas especializadas.
El articulo 1 de la Circular No. 71/2025/TT-BTC de fecha 1 de julio de 2025 del Ministerio de Finanzas modifica y complementa algunos articulos de las Circulares del Ministerio de Finanzas que regulan las tarifas y tasas.
El articulo 3 de la Circular No. 37/2023/TT-BTC de fecha 07 de junio de 2023 del Ministerio de Finanzas regula el nivel de recaudacion el regimen de recaudacion el pago la gestion y el uso de las tasas de examen de conduccion; las tasas de obtencion de titulos y certificados para operar en diversos tipos de vehiculos y las tasas de registro y emision de matricula de motocicletas especializadas.
Los tramites para revocar el certificado de registro del vehiculo y la matricula del vehiculo se realizan mediante servicios publicos en linea parciales o directamente.
Contenido simplificado:
Adicion de regulaciones sobre los resultados de registro de vehiculos integrados en VNeID de las personas.
Reduccion de tarifas y tarifas de registro de vehiculos del 30% segun el nivel de tarifas y tarifas que se aplican actualmente en las provincias y ciudades dependientes del centro.
Propuesta de implementacion (modificada y complementada):
El articulo 21 de la Circular No. 79/2024/TT-BCA de fecha 15 de noviembre de 2024 del Ministerio de Seguridad Publica regula la emision y revocacion de certificados de registro de vehiculos motorizados y motocicletas especializadas.
El punto a del apartado 5 del articulo 1 de la Circular No. 71/2025/TT-BTC de fecha 1 de julio de 2025 del Ministerio de Finanzas modifica y complementa algunos articulos de las Circulares del Ministerio de Finanzas que regulan las tarifas y tasas.
El articulo 3 de la Circular No. 37/2023/TT-BTC de fecha 07 de junio de 2023 del Ministerio de Finanzas regula el nivel de recaudacion el regimen de recaudacion el pago la gestion y el uso de las tasas de examen de conduccion; las tasas de obtencion de titulos y certificados para operar en diversos tipos de vehiculos y las tasas de registro y emision de matricula de motocicletas especializadas.
