De acuerdo con el Articulo 6 de la Regulacion emitida adjunta a la Resolucion 09/2025/NQ-HDND de la provincia de Thai Nguyen que regula el nivel de cobro de tasas por la emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de Bienes Incluidos en la Tierra (Codigo Rojo) en la provincia de Thai Nguyen a partir del 30 de julio de 2025 de la siguiente manera:
(1) Tasa de cobro de tasas por la emision de certificados de propiedad en la provincia de Thai Nguyen a partir del 30 de julio de 2025:
(2) Casos de exencion de tasas por la emision de certificados de derecho de uso de la tierra (certificados de propiedad de bienes inmuebles):
- Descuento de la tasa de certificacion para los casos en que se hayan emitido certificados de derecho de uso de la tierra certificados de derecho de propiedad de la vivienda y derechos de uso de la tierra residencial certificados de derecho de propiedad de la vivienda residencial certificados de derecho de propiedad de obras de construccion antes de la fecha del Decreto 88/2009/ND-CP de 19 de octubre de 2009 del Gobierno que regula la emision de certificados de derecho de uso de la tierra certificados de derecho de propiedad de vivienda residencial y otros bienes relacionados con la tierra vigentes (10 de diciembre
- Descuento de las tasas de certificacion para hogares y particulares en zonas rurales. La exencion de las tasas para hogares y particulares en zonas rurales estipulada en este punto no se aplica en los casos en que hogares y particulares registrados permanentemente en barrios de la provincia presenten solicitudes de certificacion de derechos de uso de la tierra en zonas rurales;
- Descuento de las tasas de certificacion para niños pequeños hogares pobres hogares casi pobres ancianos personas con discapacidades personas con meritos revolucionarios y minorias etnicas en comunas con condiciones socioeconomicas particularmente dificiles;
- Organizaciones hogares individuos y comunidades residenciales con fluctuaciones de la tierra para la parcela de tierra otorgada para derechos de uso de la tierra (que ha sido certificada con un Certificado de Derecho de Uso de la Tierra) para la construccion de obras publicas;
- Los casos en los que se deben volver a emitir e intercambiar certificados al llevar a cabo la reorganizacion y reorganizacion del aparato estatal de acuerdo con las disposiciones de la ley.
