De acuerdo con las regulaciones del apartado 1 del articulo 6 del Decreto 230/2025/ND-CP sobre la reduccion del alquiler de la tierra que debe pagarse en 2025 de la siguiente manera:
Articulo 6. Reduccion del alquiler de la tierra a pagar en 2025
1. Reduccion del 30% del alquiler de la tierra a pagar de 2025 para los usuarios de la tierra de acuerdo con lo dispuesto en el Articulo 4 de la Ley de Tierras de 2024 que estan siendo arrendados por el Estado en forma de pago anual del alquiler de la tierra (incluidos los casos en que existan y no tengan documentos legales sobre la tierra pero esten utilizando la tierra y deben pagar el alquiler de la tierra en 2025 de acuerdo con las regulaciones y los casos en que los usuarios de la tierra esten utilizando la tierra pero no hayan completado el expediente sobre la tierra de acuerdo con
Las disposiciones de este articulo se aplican tanto a los usuarios de la tierra que no son sujetos a exencion o reduccion de la tasa de alquiler de la tierra o que han expirado el plazo de exencion o reduccion de la tasa de alquiler de la tierra como a los usuarios de la tierra que estan recibiendo reducciones de la tasa de alquiler de la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley de tierras y otras leyes relacionadas.
En consecuencia el Estado reduce el 30% del alquiler de la tierra a pagar de 2025 para los usuarios de la tierra segun las regulaciones que estan siendo arrendados por el Estado en forma de pago anual del alquiler de la tierra (incluidos los casos de personas que tienen y no tienen documentos legales sobre la tierra pero que estan utilizando la tierra y tienen que pagar el alquiler de la tierra en 2025 de acuerdo con las regulaciones y los casos de personas que estan utilizando la tierra pero no han completado el expediente sobre la tierra de acuerdo con las regulaciones de la ley sobre la tierra).
Por lo tanto las personas que no tienen documentos legales sobre la tierra que estan utilizando la tierra y tienen que pagar el alquiler de la tierra en 2025 de acuerdo con las regulaciones todavia pueden reducir el alquiler de la tierra en 2025 con una reduccion del 30%.
Esta regulacion se aplica tanto a los usuarios de la tierra que no son sujetos a exencion o reduccion del alquiler de la tierra o que han expirado los plazos de exencion o reduccion del alquiler de la tierra como a los usuarios de la tierra que estan recibiendo reducciones del alquiler de la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley de tierras y otras leyes relacionadas.
El alcance de este articulo solo se refiere a exenciones y reducciones de las tasas de uso de la tierra y las tasas de arrendamiento de la tierra para otros casos segun lo dispuesto en el apartado 2 del articulo 157 de la Ley de Tierras de 2024 (incluido el contenido de la reduccion de las tasas de arrendamiento de la tierra en 2025).
