El vecino y el antiguo dueño se pronunciaron para confirmar que se equivoco
El periodico Lao Dong publico un articulo reflejando: el Sr. Nguyen Cao Tien del barrio de Phu Luong ciudad de Hanoi dijo que el es el propietario de la parcela de tierra numero 159 emitida por el antiguo Comite Popular del distrito de Thanh Oai el 6 de enero de 1999 (GCNQSDD numero A993995).
El Sr. Tien todavia utiliza este libro rojo para los tramites de prestamo bancario durante muchos años. En 2024 el Sr. Tien realizo los tramites para regalar a su hijo Nguyen Cao Quan. Al realizar los tramites la Oficina de Registro de Tierras del distrito de Ha Dong (antigua) descubrio que el libro rojo habia sido borrado del nombre del usuario y devolvio el expediente.
Enviando esta pregunta al antiguo Comite Popular del barrio de Phu Lam la familia del Sr. Tien se sorprendio al recibir la informacion de que en la decision de asignacion de tierras de 1999 (Decreto No. 05QD/UB del antiguo Comite Popular del distrito de Thanh Oai esta parcela de tierra lleva el nombre del Sr. Vu Dinh Vien (compañero de aldea).
Reconociendo este problema anteriormente el Sr. Vu Dinh Vien (que figuraba en la decision de asignacion de tierras) afirmo que esta decision asigno su nombre equivocado.
Despues de que se publico el articulo el 22 de octubre representantes de la familia del Sr. Nguyen Cao Tien dijeron que el Comite Popular del barrio de Phu Luong habia invitado a la familia a trabajar el 3 de octubre.
En el acta se indica el contenido del trabajo de la siguiente manera: Verificar la informacion que la prensa refleja relacionada con la parcela de tierra numero 159 hoja de mapa numero 06 area de 205 m2 emitida por el Comite Popular del distrito de Thanh Oai como certificado de derecho de uso de la tierra en 1999.
La familia del Sr. Nguyen Cao Tien dijo que en la reunion de trabajo de ese dia la familia proporciono 12 documentos y documentos relacionados como: Certificado de derecho de uso de la tierra numero A993995; Certificado de transferencia de tierras residenciales de fecha 3.4.1993; Formulario de declaracion de tasas de impuestos de registro de vehiculos automoviles Formulario de declaracion de tasas de uso de la tierra no agricolas Formulario de declaracion de impuesto sobre la renta personal....
El representante de la familia del Sr. Tien agrego que en la reunion de trabajo el Sr. Vu Dinh Vien continuo afirmando: 'No estoy relacionado con la parcela de tierra numero 159 hoja de mapa numero 6 area de 205 m2 del Sr. Nguyen Cao Tien. Solicito a la autoridad competente que resuelva para la familia del Sr. Tien de acuerdo con las regulaciones'.
No solo los vecinos afirmaron sino que en la reunion de trabajo del 3 de octubre el antiguo propietario de la parcela de tierra el Sr. Vu Thanh Ngoc tambien confirmo en el acta lo siguiente: En 1993 transfiri una parte de la parcela de tierra al Sr. Nguyen Cao Tien. En 1995 mi familia construyo una casa estable hasta ahora que limita con la parcela de tierra de la casa del Sr. Tien. Actualmente la familia utiliza un limite estable sin disputas. Si hay algun error en el certificado del Sr. Tien se solicita a las autoridades competentes que resuelvan para la familia del Sr.
Solicitud de presentacion de recibos de recaudacion de dinero hace mas de 20 años
En el acta de trabajo proporcionada por la gente se registra claramente la opinion de la Sra. Nguyen Thi Thinh Jefa del Departamento de Economia Infraestructura y Urbanismo del barrio de Phu Luong de la siguiente manera: Se solicita a la familia del Sr. Nguyen Cao Tien que revise el expediente de archivo para ver si todavia hay un recibo de pago de tasas y impuestos al recibir el certificado de derecho de uso de la tierra y los expedientes relacionados con la parcela de tierra al Departamento de Economia Infraestructura y Urbanismo para tener una base para considerar asesorar y informar al Comite Popular
Inmediatamente despues de la reunion de trabajo del 3 de octubre el mismo dia el Sr. La Quang Thuc Presidente del Comite Popular del barrio de Phu Luong firmo el documento No. 910/UBND- KTHT&DT sobre la resolucion del expediente del Sr. Nguyen Cao Tien.
En este documento oficial el Comite Popular del barrio de Phu Luong declaro: en la conferencia (3 de octubre) el barrio solicito al Sr. Nguyen Cao Tien que revisara los expedientes almacenara y proporcionara recibos de cobro de tarifas y tasas al recibir el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra y los expedientes relacionados con la parcela de tierra.
Despues de que la familia proporcione y complemente el expediente el Comite Popular del barrio llevara a cabo una inspeccion y consideracion para llevar a cabo los siguientes pasos.
El Comite Popular del barrio dijo que a partir de las bases mencionadas anteriormente el barrio no tiene suficientes bases para resolver y enviar todos los expedientes que el Sr. Nguyen Cao Tien ha presentado.
En una entrevista con el periodico Lao Dong sobre este tema un representante de la familia del Sr. Nguyen Cao Tien dijo que la solicitud del Comite Popular del barrio de complementar el recibo de recaudacion de dinero de hace mas de 20 años no es convincente. Porque esto no es diferente de dificultar las cosas a la familia.
Ademas el libro rojo numero A993995 no tiene contenido sobre la deuda de obligaciones financieras de los usuarios de la tierra. ¿Por que el barrio exige este tema?
El Sr. La Quang Thuc presidente del Comite Popular del barrio de Phu Luong dijo que este expediente es muy complejo se verificara y se volvera a intercambiar con los periodistas.
