Concurso de elaboración de pasteles del pueblo jemer para celebrar Chôl Chăm Thmây

NGUYÊN ANH |

An Giang - El concurso atrae a funcionarios públicos, empleados públicos, trabajadores; compatriotas étnicos, fuerzas armadas en el área de la comuna de Hon Dat.

La Unión de Mujeres de la provincia de An Giang, el Departamento de Asuntos Étnicos y Religiosos de la provincia y la Federación Laboral de la provincia acaban de coordinarse con la comuna de Hon Dat para organizar un concurso para hacer pasteles típicos de la etnia Khmer y decorar la bandeja de cinco frutas para celebrar el Tet tradicional Chol Chnam Thmay 2026. El concurso forma parte de una serie de eventos del Tet Militar-Civil en 2026 en la comuna de Hon Dat para celebrar Chol Chnam Thmay.

Các đội sôi nổi thi gói bánh. Ảnh: Thu Hương
Los equipos compiten animadamente en envolver pasteles. Foto: Thu Huong

10 equipos participaron con 100 miembros que son funcionarios, miembros de la asociación, mujeres; funcionarios, empleados públicos, trabajadores, compatriotas étnicos y funcionarios, soldados, fuerzas armadas en el área de la comuna de Hon Dat. Los equipos compitieron en los siguientes contenidos: envolver banh tet, banh it, decorar bandejas de frutas de gratitud y la parte de presentación.

A través del concurso, el Comité Organizador desea contribuir a preservar y promover los valores culturales tradicionales de la etnia Khmer de la provincia de An Giang; Crear un espacio de intercambio cultural alegre y cálido; fortalecer la solidaridad entre los funcionarios, miembros de la asociación, mujeres, miembros del sindicato, trabajadores, etnia Khmer y funcionarios, soldados de las fuerzas armadas y el Pueblo en el programa Tet Quan Dan. A partir de ahí, contribuir a promover la imagen local y construir una nueva vida cultural rural.

Ban Tổ chức trao giải thưởng cho các đội thi trong chương trình. Ảnh: Thu Hương
El Comité Organizador entrega premios a los equipos participantes en el programa. Foto: Thu Huong

Al final del concurso, el Comité Organizador entregó el primer premio y el premio temático "Mejor Presentación" al Equipo No. 9 del Grupo de Escuelas Secundarias Hòn Đất, Escuela Secundaria y Preparatoria Phan Thị Ràng y Escuela Secundaria y Preparatoria Nam Thái Sơn.

En esta ocasión, la Unión Provincial de Mujeres y la comuna de Hon Dat también movilizaron la entrega de muchos regalos a personas en circunstancias difíciles en la comuna de Hon Dat; la Subasociación de Apoyo a Pacientes Pobres de Hon Dat entregó 10 bicicletas a estudiantes en circunstancias difíciles.

NGUYÊN ANH
TIN LIÊN QUAN

El Frente de la Patria de la provincia de Ca Mau visitó Chol Chnam Thmay y deseó el Año Nuevo al pueblo jemer

|

En la tarde del 8 de abril, la delegación de trabajo del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Cà Mau visitó y deseó un feliz Tết a Chôl Chnăm Thmây en los templos y a los compatriotas jemeres de la zona.

Exámenes médicos, dispensación gratuita de medicamentos, entrega de regalos a los compatriotas jemeres de la comuna de O Lam

|

An Giang - El Departamento de Logística de la Policía Provincial organiza exámenes médicos, dispensa medicamentos gratuitos y entrega regalos a los compatriotas jemeres en circunstancias difíciles en la comuna de O Lam.

Una chica Khmer trae un producto dulce y exclama Vietnam alcanza 3 certificaciones organicas

|

An Giang - La chica Khmer de la region de Bay Nui llevo a la primera produccion de miel thot not de Vietnam a obtener 3 certificaciones organicas de Estados Unidos Europa y Canada.

El Frente de la Patria de la provincia de Ca Mau visitó Chol Chnam Thmay y deseó el Año Nuevo al pueblo jemer

NHẬT HỒ |

En la tarde del 8 de abril, la delegación de trabajo del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Cà Mau visitó y deseó un feliz Tết a Chôl Chnăm Thmây en los templos y a los compatriotas jemeres de la zona.

Exámenes médicos, dispensación gratuita de medicamentos, entrega de regalos a los compatriotas jemeres de la comuna de O Lam

Vũ Tiến |

An Giang - El Departamento de Logística de la Policía Provincial organiza exámenes médicos, dispensa medicamentos gratuitos y entrega regalos a los compatriotas jemeres en circunstancias difíciles en la comuna de O Lam.

Una chica Khmer trae un producto dulce y exclama Vietnam alcanza 3 certificaciones organicas

Thanh Mai |

An Giang - La chica Khmer de la region de Bay Nui llevo a la primera produccion de miel thot not de Vietnam a obtener 3 certificaciones organicas de Estados Unidos Europa y Canada.