Los votantes jemeres son movilizados para votar caminando por cada callejón, llamando a cada casa

PHƯƠNG ANH |

Utilizando muchas formas flexibles, entre ellas "ir a cada callejón, llamar a cada casa", las localidades de la ciudad de Can Tho están acercando la información electoral a los votantes jemeres.

En estos días, en la ciudad de Can Tho, el ambiente de preparación para las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y los diputados del Consejo Popular de todos los niveles para el mandato 2026-2031 se está llevando a cabo de manera urgente y animada. En muchas calles y zonas residenciales, banderas, flores, pancartas y lemas de propaganda se cuelgan solemnemente, creando un ambiente de entusiasmo hacia el gran festival de todo el pueblo.

Băng rôn, khẩu hiệu tuyên truyền bầu cử được treo dọc các tuyến đường Trần Hưng Đạo khu vực Sóc Trăng cũ. Ảnh: Phương Anh
Pancartas y lemas de propaganda electoral colgados a lo largo de las calles Tran Hung Dao en el área del barrio de My Xuyen y el barrio de Phu Loi (ciudad de Can Tho). Foto: Phuong Anh

En las áreas con un gran número de compatriotas jemeres, el gobierno local ha promovido de manera flexible la propaganda en jemer, al mismo tiempo que promueve el papel de personas de prestigio, monjes y dignatarios religiosos en la comunidad. Muchos funcionarios y organizaciones también van directamente "a cada callejón, llamando a cada casa" para propagar, explicar el significado de las elecciones, guiar el tiempo y el lugar de votación, ayudando a los votantes a comprender claramente los derechos y obligaciones de los ciudadanos.

Xe tuyên truyền lưu động phát thông tin về bầu cử trên các tuyến đường ở xả Lai Hòa (TP Cần Thơ). Ảnh: Phương Anh
Vehículos de propaganda móviles distribuyen información sobre las elecciones en las carreteras de la comuna de Lai Hoa (ciudad de Can Tho). Foto: Phuong Anh

Típicamente, en la comuna de Lai Hoa (ciudad de Can Tho), más del 72% de la población son personas Khmer, el trabajo de propaganda se implementa de manera diversa, adecuada a las características locales. Además de las formas comunes de propaganda, la comuna también fortalece la información en jemer, al mismo tiempo que promueve el papel de las personas de prestigio en la comunidad para movilizar a la gente a participar activamente en las elecciones.

Không khí chuẩn bị bầu cử rộn ràng tại một phum sóc ở xã Lai Hòa (TP Cần Thơ). Ảnh: Phương Anh
Ambiente bullicioso de preparación para las elecciones en una aldea en la comuna de Lai Hoa (ciudad de Can Tho). Foto: Phuong Anh

En la comuna de Lai Hoa, actualmente hay 11 aldeas, divididas en 7 unidades electorales con 16 áreas de votación, incluida una área de votación separada. Hasta este momento, los preparativos para las elecciones en la localidad básicamente garantizan el progreso de acuerdo con las regulaciones.

El Sr. Tran Kim Huy - Secretario del Comité del Partido, Presidente del Consejo Popular, Jefe del Comité Directivo Electoral de la comuna de Lai Hoa (ciudad de Can Tho) dijo - la localidad identifica el trabajo de propaganda como una tarea muy importante, que determina el éxito de las elecciones. Por lo tanto, el Comité Electoral de la comuna ha dirigido la implementación de muchas formas de propaganda ricas para ayudar a los votantes a comprender claramente el propósito, el significado de las elecciones, así como los derechos y obligaciones de los ciudadanos al participar en la votación.

Cử tri theo dõi thông tin về tiểu sử người ứng cử tại điểm niêm yết. Ảnh: Phương Anh
Los votantes siguen la información sobre la biografía del candidato en el punto de publicación. Foto: Phuong Anh

Según el Sr. Huynh Diem, votante en la aldea de Lai Hoa A (comuna de Lai Hoa, ciudad de Can Tho), gracias a la propaganda regular, la gente de la aldea conoce claramente la información sobre el día de las elecciones. El colegio electoral está ubicado en un templo en la zona, por lo que es muy conveniente para que la gente participe.

Para el día de las elecciones, la gente de la aldea definitivamente irá a votar en su totalidad", dijo.

Điểm bỏ phiếu tại chùa trong khu dân cư tạo thuận lợi cho cử tri tham gia bầu cử. Ảnh: Phương Anh
El colegio electoral en el templo facilita la participación de los votantes en las elecciones. Foto: Phuong Anh

Del mismo modo, el trabajo de propaganda electoral en la comuna de Vinh Hai, en la zona de minorías étnicas de la ciudad de Can Tho, también se ha implementado de manera flexible, cerca de la realidad local. Además de integrar el contenido de la propaganda en las reuniones y actividades de las organizaciones, la localidad también se centra en promover el papel de las personas de prestigio y los dignatarios religiosos en la comunidad.

Debido a que la zona tiene más del 70% de compatriotas jemeres y chinos viviendo, la comuna ha organizado reuniones e intercambios con la Junta de Administración de los templos jemeres, la Asociación de Chinos para informar sobre el propósito, el significado y la importancia de las elecciones.

El contenido de la propaganda también se integra en actividades religiosas, festivales y reuniones comunitarias. En cuanto a los compatriotas jemeres, la información se transmite en lenguas étnicas para garantizar la facilidad de comprensión y la adecuación a las costumbres y hábitos.

PHƯƠNG ANH
TIN LIÊN QUAN

La Guardia Fronteriza de Sơn La "llama a cada puerta" actualiza con precisión la lista de votantes

|

Sơn La – La Guardia Fronteriza de Sơn La ha ido a cada aldea para revisar y actualizar con precisión la lista de votantes, sin dejar escapar a los ciudadanos que cumplen los requisitos para votar.

Desde 4 aulas hasta el prestigioso centro de formacion Khmer del Sur

|

Nam Bo - Con mas de 30 años de desarrollo a partir de 4 aulas pequeñas la Escuela de Cultura Pali Secundaria de Nam Bo se ha convertido en un centro integral de formacion de tang sinh Khmer.

Una chica Khmer trae un producto dulce y exclama Vietnam alcanza 3 certificaciones organicas

|

An Giang - La chica Khmer de la region de Bay Nui llevo a la primera produccion de miel thot not de Vietnam a obtener 3 certificaciones organicas de Estados Unidos Europa y Canada.

El viceministro de etnia y religion se reunio con los votantes de tres distritos

|

El viceministro de minorias etnicas y religion, Nguyen Hai Trung, acaba de tener una reunion y contacto con los votantes en los distritos de Bac Tu Liem, Tay Ho y Hoai Duc (Hanoi).

La Guardia Fronteriza de Sơn La "llama a cada puerta" actualiza con precisión la lista de votantes

Trường Sơn |

Sơn La – La Guardia Fronteriza de Sơn La ha ido a cada aldea para revisar y actualizar con precisión la lista de votantes, sin dejar escapar a los ciudadanos que cumplen los requisitos para votar.

Desde 4 aulas hasta el prestigioso centro de formacion Khmer del Sur

PHƯƠNG ANH |

Nam Bo - Con mas de 30 años de desarrollo a partir de 4 aulas pequeñas la Escuela de Cultura Pali Secundaria de Nam Bo se ha convertido en un centro integral de formacion de tang sinh Khmer.

Una chica Khmer trae un producto dulce y exclama Vietnam alcanza 3 certificaciones organicas

Thanh Mai |

An Giang - La chica Khmer de la region de Bay Nui llevo a la primera produccion de miel thot not de Vietnam a obtener 3 certificaciones organicas de Estados Unidos Europa y Canada.

El viceministro de etnia y religion se reunio con los votantes de tres distritos

Thu Giang |

El viceministro de minorias etnicas y religion, Nguyen Hai Trung, acaba de tener una reunion y contacto con los votantes en los distritos de Bac Tu Liem, Tay Ho y Hoai Duc (Hanoi).