Cientos de budistas asisten a la ceremonia de ofrenda de ropa para bañarse bajo la lluvia en el templo Khmer en la ciudad de Ho Chi Minh

Minh Tâm |

El 29 de julio, cientos de budistas acudieron al templo Candaransi para asistir a la ceremonia de ofrenda de robes para bañarse bajo la lluvia, abriendo la temporada de asentamiento y descanso de los monjes.

El 29 de julio, el templo Candaransi (Ciudad Ho Chi Minh) estuvo lleno de cientos de budistas y personas que asistieron a la ceremonia de ofrenda de robes para bañarse bajo la lluvia y ofrenda de lámparas de verano. Este es un ritual tradicional único de la secta budista Khmer del sur, que marca el comienzo de la temporada de asentamiento y verano que dura tres meses.

Đông đảo phật tử đến chùa Candaransi dự lễ dâng y tắm mưa, mở đầu mùa an cư kiết hạ của chư tăng. Ảnh: Minh Tâm
Un gran número de budistas acudieron al templo Candaransi para asistir a la ceremonia de ofrenda de robes para bañarse bajo la lluvia, abriendo la temporada de asentamiento y verano de los monjes. Foto: Minh Tâm

La temporada de asentamiento de verano de este año del budismo Khmer del sur se lleva a cabo del 17 de junio al 18 de septiembre del calendario lunar. En un ambiente solemne, los budistas preparan ropa, lámparas y muchos artículos esenciales para adorar a los 20 monjes que practican en la escuela inferior del templo Candaransi, rezando para que los monjes estén tranquilos y cultiven la virtud.

En el marco de la ceremonia, después de la ceremonia de culto a los Tres Tesoros, el Venerable Monje Chau Hoai Thai - Miembro del Consejo de Administración, Subjefe de la Oficina II Central de la Sangha Budista de Vietnam compartió un momento de Dharma para compartir el significado de la temporada de asentamiento. El Venerable Monje enfatizó que este es un momento importante para que las personas que se han convertido en monjes continúen con sus cuerpos y almas, practiquen diligentemente, mejoren los preceptos y la sabiduría para servir mejor a la comunidad.

Mùa an cư kiết hạ năm nay của Phật giáo Nam tông Khmer diễn ra từ ngày 17.6 đến ngày 18.9 Âm lịch. Ảnh: Minh Tâm
La temporada de asentamiento y verano de este año del budismo Khmer del sur se lleva a cabo del 17 de junio al 18 de septiembre del calendario lunar. Foto: Minh Tâm

Después de escuchar el Dharma, los budistas realizaron el ritual de nhiễu Phật tres veces alrededor del salón principal, luego confesaron respetuosamente y ofrecieron túnicas para bañarse bajo la lluvia, lámparas bajadas sobre los monjes. Las lámparas bajadas que se encienden durante tres meses de asentamiento simbolizan la reverencia y la protección de los Tres Joyos de la gente en casa.

Según el Venerable Châu Hoài Thái, la ceremonia de ofrenda de túnicas para bañarse bajo la lluvia se originó cuando Buda todavía estaba vivo. Se dice que la concubina Visakha, al ver que los monjes se bañaban bajo la lluvia sin ropa adecuada, pidió permiso a Buda para ofrecer túnicas para bañarse bajo la lluvia para que los monjes las usaran convenientemente en la temporada de lluvias. Con el tiempo, este ritual se ha convertido en una hermosa característica cultural espiritual sostenible de la comunidad Khmer, expresando una profunda gratitud a los monjes.

Minh Tâm
TIN LIÊN QUAN

Un gran número de budistas participan en actividades monásticas en las pagodas Lien Tri y Van Phuoc

|

Las dos escuelas filiales de los templos Lien Tri y Van Phuoc acaban de organizar una actividad de Sangha con el tema de construir una Sangha fuerte que atrajo a un gran número de budistas.

Un gran número de personas y budistas asisten al Gran Festival de Vesak en Ciudad Ho Chi Minh

|

El Comité Ejecutivo de la Sangha Budista de Vietnam de la ciudad de Ho Chi Minh organizó solemnemente la Gran Ceremonia de Celebración del Vesak en el Templo Nacional de Vietnam, con la participación de un gran número de personas.

Miles de budistas participan en la procesión de palanquines de flores para celebrar el Vesak en Ciudad Ho Chi Minh

|

Ciudad Ho Chi Minh - El evento de procesión de palanquines abre la semana de Vesak del budismo de la ciudad, atrayendo a un gran número de monjes, monjas, budistas y personas a participar.

Un gran número de budistas participan en actividades monásticas en las pagodas Lien Tri y Van Phuoc

Minh Tâm |

Las dos escuelas filiales de los templos Lien Tri y Van Phuoc acaban de organizar una actividad de Sangha con el tema de construir una Sangha fuerte que atrajo a un gran número de budistas.

Un gran número de personas y budistas asisten al Gran Festival de Vesak en Ciudad Ho Chi Minh

Minh Tâm |

El Comité Ejecutivo de la Sangha Budista de Vietnam de la ciudad de Ho Chi Minh organizó solemnemente la Gran Ceremonia de Celebración del Vesak en el Templo Nacional de Vietnam, con la participación de un gran número de personas.

Miles de budistas participan en la procesión de palanquines de flores para celebrar el Vesak en Ciudad Ho Chi Minh

MAI ANH |

Ciudad Ho Chi Minh - El evento de procesión de palanquines abre la semana de Vesak del budismo de la ciudad, atrayendo a un gran número de monjes, monjas, budistas y personas a participar.