La Sra. Bui Thi Nam (nacida en 1961, residente en el barrio de Yen Son, provincia de Ninh Binh) es de la etnia Muong y es una maestra de jardín de infancia jubilada. La Sra. Nam es conocida como una persona profundamente preocupada por el amor por la cultura tradicional y tiene un corazón entusiasta para preservar y promover la cultura de la etnia Muong a la comunidad, incluida la melodía del canto Dum que se enfrenta al riesgo de desaparecer y perderse.
Desde pequeña, la Sra. Nam se apasionó por las melodías del canto Dum y sus padres le enseñaron y aprendieron más a través de intercambios culturales y artísticos en la aldea. En sus recuerdos de juventud, muchas temporadas del festival Dum dejaron su huella.
Según la Sra. Năm, el canto Đúm, también conocido como canto hablado, es una forma de canto folclórico de amor (similar al canto Quan họ de la gente de Kinh Bắc, al canto Ví dặm de la gente de Nghệ Tĩnh, al canto Si, al canto Lượn de la gente de Tày, la gente de Nùng). Esta es una forma de canto de respuesta tradicional con carácter comunitario, un rasgo cultural característico del pueblo Mường desde la antigüedad.
“Hát Đúm es canto de intercambio de palabras, canciones hechas por el propio cantante o aplicadas a partir del tesoro de canciones folclóricas de su etnia. El contenido de las melodías de Hát Đúm es bastante rico, desde saludos, amor, cosechas, costumbres, patria, hasta la glorificación del paisaje de la patria, el país...” - compartió la Sra. Năm.
También según la Sra. Năm, el canto Đúm tiene 2 melodías principales: la noche tardía y la paz. Cada melodía tiene una voz diferente, comparando la rima 6-8, libre y el canto Đúm no todo el mundo puede cantar, dependiendo de cada persona (cantar debe ser una y otra vez).
Sin embargo, desde hace mucho tiempo, los amantes de la cultura y el arte de la etnia Mường todavía anhelan revivir los días gloriosos de las temporadas del festival Đúm. En la antigüedad, la temporada del festival Đúm también era la temporada en que los chicos y chicas de la aldea Mường se hacían amigos, se emparejaban y cantaban Đúm, que también era el alma, la fuente cultural de la aldea Mường.
Al presenciar el declive y la ausencia del canto Đúm, la Sra. Năm se presentó y decidió restaurar la posición del arte del canto Đúm en las actividades culturales de la gente Mường local. Se presentó para establecer el Club Cultural Mường de la comuna de Quảng Lạc, ahora barrio de Yên Sơn, y todos estuvieron de acuerdo y respondieron a su participación.
Después de su fundación, la Sra. Nam organizó regularmente para los miembros del club intercambios y concursos de canto con muchas asociaciones de grupos de las tierras de Muong de la provincia de Thanh Hoa y la antigua provincia de Hoa Binh, manteniendo el flujo cultural de Muong.
El primer objetivo establecido por el Club Cultural Muong de la comuna de Quang Lac es preservar la identidad cultural de la etnia Muong, promover la conciencia y la responsabilidad de cada miembro en la promoción y vinculación de la cultura con el desarrollo económico, contribuyendo a apoyar la mejora de la vida material y espiritual de los compatriotas Muong", dijo la Sra. Nam.
Actualmente, los miembros del Club Cultural Muong de la comuna de Quang Lac todavía participan activamente en la práctica de bailes, cantos, gongs, deportes tradicionales, costumbres y tradiciones del pueblo Muong y enseñan a las generaciones jóvenes sobre los rasgos culturales únicos de la etnia Muong, con el fin de heredar y promover los valores culturales tradicionales de manera sostenible.
