Admira el templo Trần Hưng Đạo junto al río Bạch Đằng en Quảng Ninh
Nguyễn Huệ |
Quang Ninh - El templo Tran Hung Dao es un sitio conmemorativo del héroe nacional y genio militar Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan.
El templo Tran Hung Dao en Quang Ninh está ubicado en el sitio nacional especial Bach Dang. Este es un sitio conmemorativo del evento glorioso en la historia de la lucha contra los invasores extranjeros de nuestra nación: la Gran Victoria de Bach Dang en 1288.El templo tiene el nombre característico de "Bạch Đằng linh từ" (templo sagrado de Bạch Đằng), la gente suele llamarlo templo Trần Hưng Đạo. El templo Trần Hưng Đạo fue construido por el pueblo para adorar al héroe nacional Quốc công Tiết chế Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn. Además del dios principal del templo, para conmemorar los méritos de la nacimiento y crianza de Trần Quốc Tuấn, el pueblo también adora a Vương Phụ, Vương Mẫu (padre y madre de Trần Quốc Tuấn), sus dos hijas Đệ Nhất Vương Cô y Đệ Nhị Vương Cô.El templo está situado en una antigua colina de tierra. Al oeste se encuentra con el templo de la Reina, el antiguo árbol quếch, el embarcadero del antiguo bosque y el río Bạch Đằng. Este es el centro del sitio histórico de la victoria de Bạch Đằng en 1288.El 15 de octubre de 1998, el Comité Popular Provincial de Quang Ninh aprobó la planificación para la preservación y restauración del sitio histórico de Bach Dang, que incluye el templo de Tran Hung Dao. En 2002-2003, el templo fue invertido para ser restaurado de manera amplia y espaciosa como ahora con fondos del presupuesto estatal y fondos de socialización. Las obras de construcción incluyen el templo principal, la casa de la estela, la casa de preparación de ceremonias y obras auxiliares como la entrada, el nghi mon chu bieu, el jardín, el escenario, la iluminación, la pared perimetral... con un área de más de 5.000 m2, con un costo total de más de 4 mil millones de VND.Al llegar al templo Tran Hung Dao, lo primero que los turistas y budistas sienten aquí es un espacio amplio, aireado, tranquilo y solemne, acorde con la estatura y el valor del sitio histórico. Fuera de la puerta del templo hay un terreno amplio y plano, con una estela de piedra que indica e introduce el sitio histórico y un camino doble asfaltado largo y recto hacia el templo.La puerta del templo es un imponente arco iris gigante. La puerta central tiene 3,56 m de ancho, las dos puertas laterales tienen 2,63 m de ancho. Los pilares están construidos en forma cuadrada, en la parte superior de los dos pilares centrales están en relieve relieves de los cuatro dragones descendentes. Los dos pilares laterales son más bajos, relieves de nghê adorando. El cuello del pilar está en relieve con muchos motivos florales decorativos. Las paredes a ambos lados de las columnas del pilar están en relieve con imágenes de dos elefantes y decoradas con motivos florales de kỷ hà. Frente al arco iris hay un par de elefantes de piedra adorando, reverenciando. El cuerpo del pilar está en relieve con 4 pares de pareados, contenido que elogia a Đức Thánh Trần.El templo principal está orientado al sur, con arquitectura en forma de chữ "đinh", que incluye el salón delantero, el salón bái y el salón trasero.A la derecha del templo está la casa de la estela, construida y restaurada al mismo tiempo que el templo principal, orientada al este. La base de la casa de la estela tiene 60 cm de altura, tiene 3 escalones revestidos de ladrillo cuadrado restaurados, a ambos lados de los escalones hay un par de dragones adorando con piedra verde. La arquitectura de la casa de la estela es de estilo comunitario, con 4 techos curvos, techos de tejas puntiagudas. Debido a que los vigas son de estilo "gia chieng chong ruong", "con nhi", tallados con patrones sinuosos. La barandilla sostiene las barandillas. Todo está hecho de madera lim con un total de 16 columnas de madera.Dentro de la casa de la estela hay 3 estelas de piedra azul. Entre ellas, la estela "Bạch Đằng linh từ bia ký" (escritura de la estela del templo Bạch Đằng), erigida en el año 17 de Bảo Đại (1942), registra el año en que el templo Trần Hưng Đạo fue trasladado de la aldea de Rừng a su ubicación actual. La estela "Tu lý hưng công" (estla hưng công), erigida en el año 17 de Bảo Đại (1942) y la estela "Thập phương công đức bi" (estla de méritos) no registran el año de la estela, sino que registran los nombres de las personas de la comuna de Yên Hưng que ofrecieron arrozales, dinero para reparar el templo Trần Hưng Đạo y el templo de la Reina.En el templo se conservan 9 edictos reales de los reyes de la dinastía Nguyễn, el conjunto de palanquines bát cống.
