Tejido Zèng - una belleza cultural única del pueblo Tà Ôi

KHÁNH LINH |

A partir de hilos teñidos de color natural, la mujer de la etnia Tà Ôi ha creado placas Zèng con una fuerte huella cultural y artística.

El oficio de tejido Zèng ha estado estrechamente ligado a la vida de la etnia Tà Ôi en la ciudad de Huế durante mucho tiempo. No solo es una artesanía tradicional, el tejido Zèng es también una forma única de arte popular, que refleja el pensamiento estético, las creencias y la identidad cultural que la comunidad ha preservado a través de muchas generaciones.

En la vida del pueblo Tà Ôi, los tấm Zèng están presentes en muchos eventos importantes. Estos son artículos utilizados en rituales espirituales, actividades de culto a los antepasados, y también son regalos significativos que expresan el afecto familiar y la unión comunitaria.

Chị Hồ Thị Hợp (dân tộc Tà Ôi) đang dệt trong chương trình thời trang Thổ Cẩm. Ảnh: Huân Cao
La Sra. Ho Thi Hop (etnia Ta Oi) está tejiendo en el programa de moda Tho Cam. Foto: Huan Cao

Para muchas chicas de Tà Ôi, la placa Zèng también tiene el significado de un mensaje de amor para la persona que aman, mostrando la virtud de la destreza y la diligencia de una mujer.

Para crear un producto Zèng completo, el artesano debe pasar por muchas etapas elaboradas. El marco de tejido tradicional está hecho de bambú o madera, tiene una estructura simple pero es conveniente para moverse y usar. Gracias a ello, las mujeres de Tà Ôi pueden llevar el marco de tejido a muchos lugares y aprovechar para trabajar en su tiempo libre.

La principal fuente de materia prima se prepara a partir de las cosechas anuales de algodón. Después de la cosecha, el algodón se seca en fibras y luego pasa por los pasos de teñido y procesamiento de fibras.

Lo especial es que los colores de Zèng están todos hechos de materiales naturales. El negro se toma de la corteza y las hojas de los árboles del bosque, el amarillo de los tubérculos, el rojo de los tintes tradicionales y muchas otras hierbas. Para que los colores sean hermosos y duraderos con el tiempo, los artesanos también utilizan experiencias populares acumuladas a través de muchas generaciones.

Cuando los hilos han completado la etapa de teñido, la mujer comienza a colocarlos en el marco y a tejer. Dependiendo del propósito de uso, elige el tipo de hilo adecuado. Los hilos suaves y lisos se utilizan a menudo para tejer ropa, mientras que los hilos más gruesos se utilizan para hacer mantas, alfombras o artículos para el hogar.

Dệt Dèng được Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch công nhận là di sản phi vật thể quốc gia vào năm 2017. Ảnh: Từ Ân
El tejido Zèng fue reconocido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como patrimonio nacional inmaterial en 2017. Foto: Từ Ân

Cada etapa requiere cuidado, meticulosidad y paciencia. Algunos productos tardan muchos días, incluso meses en completarse.

El punto especial de Zèng radica en la singularidad de cada producto. Aunque ambos se basan en motivos florales tradicionales inspirados en la naturaleza y la vida laboral, cada artesano tiene su propia forma de combinar colores, organizar patrones y expresar ideas.

Esa creatividad ha creado un valor artístico único para cada pieza de Zèng, haciendo que ningún producto sea completamente igual a otro. Con valores culturales únicos, el oficio de tejido de Zèng del pueblo Tà Ôi ha sido reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

En los últimos años, la localidad ha conservado y promovido activamente el oficio tradicional, al tiempo que lleva los productos Zèng a la vida contemporánea a través de la moda, los recuerdos y las actividades de promoción cultural.

KHÁNH LINH
TIN LIÊN QUAN

Colores culturales nacionales en el "Día de la Familia" de junio en Hanoi

|

La serie de actividades de junio en la Aldea Cultural y Turística de las Nacionalidades de Vietnam honra los valores familiares y la cultura nacional.

Manteniendo el alma de la cultura a través del juego tó má lẹ del pueblo Thái

|

Tó má lẹ es un juego folclórico único del pueblo Thái, que muestra el espíritu de unidad, la habilidad y la belleza de la cultura comunitaria.

Capacitación en música folclórica, música folclórica y danza folclórica tailandesa

|

Nghe An - La clase de capacitación de música folclórica, música folclórica y danza folclórica tailandesa contribuye a preservar y transmitir los valores culturales tradicionales en la comunidad.

Colores culturales nacionales en el "Día de la Familia" de junio en Hanoi

KHÁNH LINH |

La serie de actividades de junio en la Aldea Cultural y Turística de las Nacionalidades de Vietnam honra los valores familiares y la cultura nacional.

Manteniendo el alma de la cultura a través del juego tó má lẹ del pueblo Thái

KHÁNH LINH |

Tó má lẹ es un juego folclórico único del pueblo Thái, que muestra el espíritu de unidad, la habilidad y la belleza de la cultura comunitaria.

Capacitación en música folclórica, música folclórica y danza folclórica tailandesa

MAI NGÂN |

Nghe An - La clase de capacitación de música folclórica, música folclórica y danza folclórica tailandesa contribuye a preservar y transmitir los valores culturales tradicionales en la comunidad.