El espíritu heroico de la antigua capital resucita en el Festival Hoa Lư 2026

QUỲNH MAI |

Ninh Binh - Del 25 al 27 de abril, el Festival Hoa Lu 2026 se llevará a cabo con muchos rituales y actividades culturales especiales, honrando la historia y las tradiciones de la antigua capital.

El Festival Hoa Lu 2026 se organiza en el Sitio Nacional Especial de la Antigua Capital Hoa Lu (barrio de Tay Hoa Lu, provincia de Ninh Binh), reuniendo una serie de actividades con fuertes huellas culturales e históricas.

Antes de la inauguración, la ceremonia de apertura del templo tuvo lugar en el Templo del Rey Dinh Tien Hoang y el Templo del Rey Le Dai Hanh. La ceremonia incluyó ofrendas y sacrificios solemnes para conmemorar los méritos de los antepasados en la causa de la construcción y defensa del país, y al mismo tiempo despertar el espíritu de unidad y la aspiración de desarrollo.

Además, la ceremonia de procesión del agua, uno de los aspectos más destacados del festival, se organizó desde temprano. La procesión partió de la puerta del templo del rey Dinh Tien Hoang, pasó por el templo del rey Le Dai Hanh y avanzó hacia el muelle del río Hoang Long.

El punto culminante del ritual radica en el espacio fluvial, donde se llevan a cabo los rituales de sacrificio a los dioses y la procesión de la fuente de agua sagrada. Esta actividad recuerda la leyenda del Dragón Dorado que apareció en el río, ayudando a Đinh Bộ Lĩnh a superar el peligro de su vida.

Lễ rước nước trên sông Hoàng Long. Ảnh: Nguyễn Trường
Procesión del agua sobre el río Hoang Long. Foto de : Nguyen Truong

Según la leyenda, después de ascender al trono como emperador, para recordar la gratitud, cada año el rey Dinh organizaba una procesión de agua desde el río sagrado para ofrecerla en el templo Thai, rezando por la paz nacional y la seguridad del pueblo, las cosechas favorables, expresando la moralidad de "Beber agua, recordar la fuente".

La fuente de agua se toma del río Hoàng Long y luego se ofrece en el Templo del Rey Đinh Tiên Hoàng, donde se llevan a cabo rituales como Mộc dục y Tiến phẩm, para honrar los méritos de los reyes y rezar por una vida próspera para la gente.

Rước nước tại Lễ hội Hoa Lư là một nghi lễ truyền thống linh thiêng đã có từ lâu đời. Ảnh: Nguyễn Trường
La procesión de agua en el Festival Hoa Lư es un ritual tradicional sagrado que existe desde hace mucho tiempo. Foto: Nguyễn Trường

La ceremonia de apertura se celebró en la noche del 25 de abril en la plaza Dinh Tien Hoang, con un programa de arte y un espectáculo de fuegos artificiales de gran altura. Después de la parte ceremonial, una serie de actividades festivas ricas como concursos de exhibición de bandejas de cinco frutas, lucha libre, ajedrez chino, voleibol, exhibición de criaturas ornamentales, exposición de fotografía artística, proyección de películas e introducción de documentos y artefactos sobre la capital de Hoa Lu...

QUỲNH MAI
TIN LIÊN QUAN

El Festival Vía Bà Chúa Xứ Gò Tháp se celebra con motivo del 30 de abril - 1 de mayo

|

El Festival Vía Bà Chúa Xứ Gò Tháp 2026 se llevará a cabo del 30 de abril al 2 de mayo, coincidiendo con las vacaciones después de ser reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

Templo Đức Thánh Nguyễn y la huella del Quốc sư de la dinastía Lý en Hoa Lư

|

Ubicado junto al río Hoang Long, el templo Duc Thanh Nguyen guarda recuerdos de un maestro nacional de la dinastía Ly, asociado con un valor histórico y artístico único.

Conmemorando el 1. 058 aniversario de la coronación de Đinh Bộ Lĩnh, Hoa Lư está lista para un gran festival

|

Ninh Bình se prepara para el Festival Hoa Lư 2026, que marca el hito de 1. 058 años desde que Đinh Bộ Lĩnh ascendió al trono, con muchas actividades desplegadas sincrónicamente.

El Festival Vía Bà Chúa Xứ Gò Tháp se celebra con motivo del 30 de abril - 1 de mayo

QUỲNH MAI |

El Festival Vía Bà Chúa Xứ Gò Tháp 2026 se llevará a cabo del 30 de abril al 2 de mayo, coincidiendo con las vacaciones después de ser reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

Templo Đức Thánh Nguyễn y la huella del Quốc sư de la dinastía Lý en Hoa Lư

QUỲNH MAI |

Ubicado junto al río Hoang Long, el templo Duc Thanh Nguyen guarda recuerdos de un maestro nacional de la dinastía Ly, asociado con un valor histórico y artístico único.

Conmemorando el 1. 058 aniversario de la coronación de Đinh Bộ Lĩnh, Hoa Lư está lista para un gran festival

QUỲNH MAI |

Ninh Bình se prepara para el Festival Hoa Lư 2026, que marca el hito de 1. 058 años desde que Đinh Bộ Lĩnh ascendió al trono, con muchas actividades desplegadas sincrónicamente.