Ceremonia de recepción del trueno del pueblo Ơ Đu registrada como Patrimonio Nacional

MAI NGÂN |

Nghệ An - La "Ceremonia de bienvenida al trueno del pueblo Ơ Đu" en la comuna de Nga My acaba de ser registrada como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, contribuyendo a la preservación de la identidad de las minorías étnicas.

En la mañana del 9 de mayo, el Comité Popular de la comuna de Nga My, provincia de Nghệ An, organizó la Ceremonia de recepción del Certificado de Registro de la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional para la "Ceremonia de recepción del trueno del pueblo Ơ Đu", y también celebró el 20 aniversario del establecimiento de la aldea de Văng Môn.

Asistieron a la ceremonia el Sr. Nguyen Dinh Hung - Miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente Permanente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Nghe An; el Sr. Vi Van Son - Director del Departamento de Asuntos Étnicos y Religiosos de la provincia de Nghe An, junto con representantes de departamentos, ramas, autoridades locales y un gran número de personas.

Nghi thức trao Bằng chứng nhận Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia “Lễ đón tiếng sấm của người Ơ Đu” tại xã Nga My. Ảnh: Ngọc Anh
Ceremonia de entrega del Certificado de Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional "Ceremonia de recepción del trueno del pueblo Ơ Đu" en la comuna de Nga My. Foto: Ngọc Anh

La "Ceremonia de recepción del trueno" es una característica cultural tradicional única del pueblo Ơ Đu. Según el idioma Ơ Đu local, el festival se llama "Chăm phtrong", asociado con la costumbre de adorar al dios del trueno, un dios considerado supremo, que protege la vida, las cosechas y la comunidad local.

El pueblo Ơ Đu cree que el primer trueno del año es una señal del comienzo del nuevo año. Por lo tanto, la ceremonia de bienvenida al trueno se considera el día de Tet más grande del año para el pueblo Ơ Đu, que suele durar de 3 a 5 días con muchas actividades culturales comunitarias únicas.

En el marco de la ceremonia, se llevaron a cabo muchos rituales tradicionales como el ritual de "lavado de la mala suerte" en el arroyo para dar la bienvenida al Año Nuevo; la ceremonia de procesión del palanquín de la foto del Tío Ho y el Certificado de Patrimonio en la Casa Comunitaria; el ritual de adoración a la aldea, adoración al dios del trueno, atar hilos en la muñeca para orar por la paz y nombrar a los miembros de la comunidad.

En el programa, representantes de las agencias funcionales anunciaron la Decisión del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo sobre la inscripción de la "Ceremonia de recepción del trueno del pueblo Ơ Đu" en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional y entregaron el Certificado a la localidad.

El festival se desarrolló con entusiasmo con actividades de intercambio cultural folclórico como tallado de camas, saltos de bambú, lanzamiento de volantes y una gran comida solidaria con los compatriotas.

En particular, la gente también realiza el ritual de usar tubos de bambú para golpear el suelo creando sonidos como el trueno, simbolizando el anhelo de cosechas abundantes, una vida próspera y pacífica.

La inscripción de la "Ceremonia de recepción del trueno del pueblo Ơ Đu" en el Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional tiene un significado importante en el trabajo de preservación, conservación y promoción de los valores culturales tradicionales únicos de las minorías étnicas en Nghệ An.

MAI NGÂN
TIN LIÊN QUAN

Ir a Nghệ An a disfrutar de chè đâm con un fuerte sabor a montañas y bosques

|

Che dam - una bebida rústica del pueblo Thai en el oeste de Nghe An - impresiona por su elaborado método de elaboración y su sabor característico e inolvidable.

La ceremonia para dar la bienvenida al trueno de la gente en Nghe y se convirtio en una herencia nacional

|

Nghe y la ceremonia de dar la bienvenida al trueno del pueblo es reconocida como un patrimonio cultural intangible nacional.

Ir a Nghệ An a disfrutar de chè đâm con un fuerte sabor a montañas y bosques

Hải Nguyễn |

Che dam - una bebida rústica del pueblo Thai en el oeste de Nghe An - impresiona por su elaborado método de elaboración y su sabor característico e inolvidable.

La ceremonia para dar la bienvenida al trueno de la gente en Nghe y se convirtio en una herencia nacional

QUANG ĐẠI |

Nghe y la ceremonia de dar la bienvenida al trueno del pueblo es reconocida como un patrimonio cultural intangible nacional.

Lễ đón nhận Bằng ghi danh Thực hành Then là Di sản văn hoá phi vật thể

Nguyễn Tùng |

Tối 3.9, tại Quảng trường Nguyễn Tất Thành, TP. Tuyên Quang đã diễn ra Lễ đón Bằng ghi danh “Thực hành Then của người Tày, Nùng, Thái ở Việt Nam” vào danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại và khai mạc Lễ hội Thành Tuyên năm 2022 với chủ đề “Để điệu Then còn mãi”. Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc dự và phát biểu tại buổi lễ.