El árbol de flor de bún como una bandeja de arroz glutinoso gigante en medio del campo de arroz en Hưng Yên

    Hà Vi (ảnh: Trọng Cung) |

    Hưng Yên - El paisaje tranquilo y único con el color amarillo brillante de las flores de bún en medio del campo de arroz se ha convertido en un punto de registro atractivo.

    a
    En los últimos días, la serie de fotos del árbol de flores de bún floreciendo brillantemente junto al campo de arroz del Sr. Nguyễn Trọng Cung (en la provincia de Hưng Yên) ha sido de interés y compartida por muchas personas.
    Anh Cung cho biết, cây hoa bún anh chụp là
    El Sr. Cung dijo: "El árbol de flores de bún que tomé está cerca del área del puente Tịnh Xuyên, comuna de Vạn Xuân, provincia de Hưng Yên. A menudo voy a tomar fotos, pero rara vez hay un lugar donde las flores de bún florezcan junto al campo de arroz verde, creando un paisaje tan cercano y pacífico".
    Cây hoa bún có vị trí cạnh cánh đồng, tạo nên khung cảnh bình yên.
    El árbol de flores de bún se alza en medio del campo, adornando el paisaje pacífico del pueblo.
    Cây hoa bún còn có tên gọi khác là Bạch hoa hay màn màn. Mỗi năm, vào khoảng tháng 3, cây lại bung nở rực rỡ, khoác lên mình một sắc vàng óng ả.
    El árbol de flores de bún también se conoce como bạch hoa o màn màn. Cada año, desde finales de marzo hasta principios de abril, el árbol vuelve a florecer brillantemente, vistiendo un color dorado brillante.
    Hoa Bún mọc thành từng chùm phía đầu cành, màu hoa vàng, trắng xen lẫn sắc xanh của lá.
    Las flores de bún son amarillas y blancas mezcladas con el verde de las hojas, creciendo en racimos en la punta de la rama.
    Từ trên cao nhìn xuống, cây hoa bún hiện lên như một mâm xôi khổng lồ, nổi bật giữa thảm lúa xanh mướt.
    Mirando desde arriba, el árbol de flores de bún aparece como una bandeja de arroz glutinoso gigante, destacando en medio de la exuberante capa de arroz verde.
    Nhiều bạn trẻ thích thú lưu lại hình ảnh đẹp bên cây ho bún.
    Muchos jóvenes y turistas han venido, disfrutando grabando hermosos momentos junto a esta singular copa de flor de bún.
    Hà Vi (ảnh: Trọng Cung)
    TIN LIÊN QUAN
    La actuación de danza del dragón en el festival del templo Da Hoa de este año dejó muchas impresiones en los visitantes.

    Hung Yen brilla con los colores del festival del templo Da Hoa

    |

    La gente de Hưng Yên y los turistas acuden en masa al festival en el templo Đa Hòa a finales de marzo.

    El espacio del sitio histórico de Da Hoa - Da Trach está lleno de colores brillantes el día de la inauguración del festival. Foto: Tat Dat

    Hung Yen inaugura el festival Da Hoa - Da Trach, recibe el Certificado de Reliquia Nacional

    |

    Hung Yen inaugura el festival Da Hoa - Da Trach, recibiendo el Certificado de Clasificación de Sitio Nacional Especial para el conjunto de sitios típicos de la región del río Rojo.

    Ir a Hung Yen a admirar las flores de kapok rojas que iluminan el cielo rural. Foto: Trong Cung

    Fascinado por los colores rojos brillantes de las flores de kapok en el campo de Hung Yen

    |

    Hung Yen - En marzo, las flores de kapok en los pueblos de Hung Yen florecen simultáneamente, tiñendo de rojo un rincón del cielo.

    Tiết mục động múa rồng tại lễ hội đền Đa Hòa năm nay để lại nhiều ấn tượng cho du khách thăm quan.

    Hung Yen brilla con los colores del festival del templo Da Hoa

    Hằng Nguyễn - Trần Lâm |

    La gente de Hưng Yên y los turistas acuden en masa al festival en el templo Đa Hòa a finales de marzo.

    Không gian Khu di tích Đa Hòa - Dạ Trạch rực rỡ sắc màu ngày khai hội. Ảnh: Tất Đạt

    Hung Yen inaugura el festival Da Hoa - Da Trach, recibe el Certificado de Reliquia Nacional

    Mai Hương |

    Hung Yen inaugura el festival Da Hoa - Da Trach, recibiendo el Certificado de Clasificación de Sitio Nacional Especial para el conjunto de sitios típicos de la región del río Rojo.

    Về Hưng Yên ngắm hoa gạo đỏ rực trời quê. Ảnh: Trọng Cung

    Fascinado por los colores rojos brillantes de las flores de kapok en el campo de Hung Yen

    Lương Hà |

    Hung Yen - En marzo, las flores de kapok en los pueblos de Hung Yen florecen simultáneamente, tiñendo de rojo un rincón del cielo.