Contar la historia del ceramica de Bat Trang al mundo con un solo clic de raton

Thành Nhân |

Hanoi - En medio de la corriente de la digitalizacion muchos jovenes regresan a las aldeas artesanales a lo largo del rio Rojo para preservar las tradiciones y llevar el ceramica vietnamita a traves de las redes sociales.

En los dias de medio verano de julio cuando el sol brilla intensamente sobre los tejados rojos de la aldea de ceramica de Bat Trang (ciudad de Ha Noi) detras de las fabricas de ceramica tradicionales una generacion joven todavia esta ocupada entre dos mundos: un horno de ceramica ardiente y una pantalla de computadora.

Anh Nguyen Minh Quang (25 años residente en la comuna de Bat Trang ciudad de Hanoi) compartio: 'Antes mi familia solo vendia en talleres o a traves de mercados de artesania por lo que principalmente eran turistas o comerciantes conocidos. Pero ahora estoy creando una pagina de fans de Facebook grabando videos TikTok... Los clientes de todas partes pueden encargar te vasos de flores de Bat Trang facilmente'.

Anh: Thanh Nhan
El Sr. Nguyen Minh Quang esta trabajando en la rotura de tierra. Esta es una etapa importante en el proceso de produccion de productos de ceramica. Foto: Thanh Nhan

Con un telefono una mini camara y una computadora Minh Quang no solo mantiene la profesion tradicional sino que tambien cambia la forma de trabajar. El ceramica de Bat Trang hoy en dia no es solo un producto exhibido en la tienda sino que se ha convertido en articulos de hogar modernos respetuosos con el medio ambiente altamente personalizados y adecuados para el estilo de vida de las personas.

Cada dia produzco y tengo que procesar imagenes para ofrecer nuevos diseños a los clientes. Desde entonces muchas personas han enviado mensajes preguntado por comprar y tambien han pedido. El ceramica casera ya no es un producto de lujo sino que se ha convertido en un articulo cercano y con alma. A traves de las redes sociales los clientes pueden sentir el esfuerzo por crear cada pequeño detalle del producto' dijo Nguyen Minh Quang.

Cac san pham gom cua anh Nguyen Minh Quang. Anh: Nguyen Quang
Productos de ceramica del Sr. Nguyen Minh Quang. Foto: Nguyen Quang

El regreso de los jovenes al pueblo artesanal no es simplemente mantener la profesion en el sentido tradicional sino una evolucion moderna. Con el pensamiento del mercado saben lo que los clientes necesitan y como llegar a los clientes a traves de las herramientas de las redes sociales.

Minh Quang compartio: 'Gracias a grabar todo el viaje creativo desde la preparacion de las materias primas la creacion de formas el tallado hasta el procesamiento de menta y la coccion en el horno. He ayudado a los espectadores a comprender mejor el arduo proceso detras de cada producto hecho de ceramica. Las imagenes videos y contenido en linea estan cuidadosamente construidos no solo brindan una experiencia visual y vivida sino que tambien brindan una sensacion de cercania ayudando a los amantes de la ceramica a sentir el entusiasmo del artesano en cada detalle'

“Transmitir imagenes de nuevos productos modelo tambien me ayuda a difundir la profesion tradicional acercarme y satisfacer las necesidades de los clientes' dijo Quang.

En el viaje para preservar y desarrollar la artesania de ceramica de Bat Trang la generacion joven esta demostrando que no solo son herederos sino tambien creadores. No se 'dejan' en el molde antiguo sino que se atreven a probar lo nuevo conectando la tradicion con la tecnologia moderna.

El artesano To Thanh Son (residente en la comuna de Bat Trang ciudad de Hanoi) que tiene unos 65 años en la profesion comento: 'La generacion joven esta haciendo la profesion de una manera muy diferente pero lo principal sigue siendo apreciar el valor de la artesania de la ceramica. Me alegro de que los niños hagan algo en lo que nuestra generacion nunca penso: llevar la ceramica de Bat Trang al mundo... con solo un clic'.

Segun el artesano To Thanh Son en el espacio impregnado de los colores del tiempo de la aldea de ceramica de Bat Trang las manos jovenes todavia estan trabajando diligentemente para moldear la tierra e insuflar alma moderna a cada producto tradicional.

No solo heredando la profesion de sus antepasados sino que los jovenes de Hanoi de hoy se estan transformando fuertemente llevando el ceramica de Bat Trang a las plataformas digitales llegando a los consumidores de una manera sin precedentes en la historia de la aldea artesanal.

Thành Nhân
TIN LIÊN QUAN

Jar, jar, frasco, jarra de ceramica ... en instrumentos musicales, cuentan historias de arte vietnamita

|

Hanoi - A finales de junio, la gente de la capital y los visitantes tendran la oportunidad de disfrutar del programa de arte especial con los instrumentos hechos de ceramica.

Cuando la literatura de Nguyen Huy Thiep vuelve a la vida en el inmenso ceramica

|

Hanoi - La exposicion "Cerrazas de Chop" reune mas de 200 obras de ceramica contemporanea de 42 artistas famosos, inspiradas en la literatura del fallecido escritor Nguyen Huy Chop.

El interior de una templo de 800 años cubierto de ceramica en Hanoi

|

Hanoi - Ademas de ser un lugar espiritual, el Templo Taoista es un reflejo de la cultura local. Este lugar es considerado como el Museo de la Villa de la Artesania Bat Trang.

Jar, jar, frasco, jarra de ceramica ... en instrumentos musicales, cuentan historias de arte vietnamita

Ninh Phương |

Hanoi - A finales de junio, la gente de la capital y los visitantes tendran la oportunidad de disfrutar del programa de arte especial con los instrumentos hechos de ceramica.

Cuando la literatura de Nguyen Huy Thiep vuelve a la vida en el inmenso ceramica

NGUYỄN ĐẠT |

Hanoi - La exposicion "Cerrazas de Chop" reune mas de 200 obras de ceramica contemporanea de 42 artistas famosos, inspiradas en la literatura del fallecido escritor Nguyen Huy Chop.

El interior de una templo de 800 años cubierto de ceramica en Hanoi

Lương Đình Khoa |

Hanoi - Ademas de ser un lugar espiritual, el Templo Taoista es un reflejo de la cultura local. Este lugar es considerado como el Museo de la Villa de la Artesania Bat Trang.

Làng gốm gần 800 tuổi nơi Hòa Minzy quay MV Bắc Bling

Lam Hải |

Bắc Ninh - Làng gốm Phù Lãng là một trong những địa điểm đặc sắc xuất hiện trong MV "Bắc Bling" của Hòa Minzy.