Clase para'mantener viva la cultura H'Mong' en medio de la famosa aldea turistica de Lao Cai

LÊ TUYẾN |

Lao Cai - Una clase de preservacion de la cultura H'Mong en la aldea de Cat Cat esta creando constantemente un impulso para que el turismo comunitario se desarrolle de manera sostenible a partir de la identidad local.

En medio del espacio de 'huong rung thom doi vang/uoc suoi trong tham thi' en la aldea de Cat Cat (barrio de Sa Pa provincia de Lao Cai) una clase de preservacion cultural H'Mong donde a los niños pequeños se les transmiten valores culturales tradicionales todavia se lleva a cabo regularmente todos los dias pacificamente como un rodaje de agua en las tierras altas del noroeste.

El sonido de las cascadas cayendo a lo largo del arroyo el canto de los caballos junto a la orilla del arroyo o el rugido del estanque de plata en cada paso encantador de las chicas H'Mong todo esto ha creado un atractivo para los turistas cuando visitan la aldea de Cat Cat un famoso destino turistico comunitario a casi 3 km del centro de la ciudad de Sapa.

En esos sonidos caracteristicos las canciones y las letras liricas de la clase de preservacion cultural H'Mong del artista destacado Giang Seo Ga ex director del Centro Cultural del distrito de Sa Pa (ahora barrio de Sa Pa) se han convertido en un rasgo unico una prueba de que los valores tradicionales se estan preservando y promoviendo persistentemente ante el flujo de turistas que acuden en masa a la aldea.

Lop hoc trao truyen van hoa H'Mong cua ong Giang Seo Ga o ban Cat Cat. Anh: Le Tuyen
Clase de transmision cultural H'Mong del Sr. Giang Seo Ga en la aldea de Cat Cat. Foto: Le Tuyen

La clase del Sr. Giang Seo Ga es sencilla sencilla pero solemne cuando tanto profesores como alumnos visten trajes tradicionales H'Mong. Segun compartio el Sr. Giang Seo Ga despues de jubilarse en abril de 2019 acepto la invitacion de la Compañia de Turismo Cat Cat para ingresar a clase para enseñar la cultura H'Mong.

La clase tiene unas pocas docenas de niños pequeños desde el grado 1 hasta el grado 9 el horario de estudio se organiza de manera flexible para que sea conveniente para el ritmo de vida diario de los niños. Para los dias normales la clase se abre regularmente los fines de semana. Solo durante las vacaciones de verano los niños pequeños estudian continuamente dos veces al dia durante tres meses cada sesion dura 45 minutos.

Solo con una pizarra negra y un pincel blanco junto con tres grandes mesas de madera los niños pequeños se sientan con entusiasmo juntos escuchando al maestro escribir la pizarra y dar clase. De repente los pequeños cabezas se inclinan y se rien con las lineas de la pizarra los pequeños dedos envueltos en tinta azul. El ambiente de la clase es alegre en armonia con el entusiasmo de un gran numero de turistas de todas partes que acuden a visitar la pequeña aldea.

Segun el Sr. Giang Seo Ga las lecciones en la clase giran en torno a la cultura desde la antigüedad hasta la actualidad en la vida de la gente H'Mong. Caminando por un camino sinuoso serpenteando a traves de sencillas casas de madera con pies caminando suavemente por los precipicios de rocas verdes en medio de las majestuosas montañas y bosques los turistas ven brillantes bajo el sol la tela de cham el xa tich bac el bo lanh nga de color amarillo palido... Esos son los

Nghe det lanh truyen thong cua nguoi dan H'Mong o ban Cat Cat. Anh: Le Tuyen
La tradicion de tejido de lana del pueblo H'Mong en la aldea de Cat Cat. Foto: Le Tuyen

Hubo un tiempo en que el Sr. Giang Seo Ga tuvo dificultades para enseñar cultura a los niños cuando el ritmo de vida en la aldea hoy en dia esta asociado con el desarrollo del turismo una vida mas colorida y diversa. El camino que conduce a toda la aldea pasando por la cascada Tien Sa y el puente A Lu no solo tiene huellas de H'Mong sino tambien turistas nacionales e internacionales.

En el trabajo de preservacion preservacion y promocion de los valores culturales tradicionales de las comunidades etnicas la transmision y educacion de la cultura etnica es una de las tareas urgentes. Porque en la aldea actual algunos niños pequeños no hablan H'Mong mientras que los padres de los niños algunos no saben ni entienden el idioma comun lo que lleva a una brecha de generaciones incluso dentro de la familia.

Con amor por las raices de la nacion y el deseo de que las generaciones futuras promuevan las valiosas tradiciones el Sr. Giang Seo Ga siempre se anima a enseñar de todos los modos desde el H'Mong traducido al vietnamita para que los niños pequeños lo escuchen facilmente y lo entiendan mas facilmente. Esto ayuda a los niños no solo a comprender y grabar sus raices sino tambien a difundirlas y compartirlas con los turistas.

El canto el khen y la flauta resuenan del espacio cultural para que los turistas experimenten en la aldea de Cat Cat mientras el Sr. Giang Seo Ga los mira con orgullo conto que en 2025 en la ceremonia de anuncio de la decision y entrega de certificados de patrimonio cultural inmaterial a nivel nacional Arte de hacer trajes de H'Mong den los niños pequeños de la clase fueron invitados a actuar. Ese es el 'fruto dulce' de maestros y alumnos despues de las clases de las canciones de tam ca que el Sr. Giang

El punto especial al participar en la clase es que no solo se le entrega la transmision cultural sino que los niños pequeños son apoyados por la Compañia de Turismo de Cat Cat con 100.000 VND/dia cada uno. En el desarrollo del turismo comunitario en las zonas de minorias etnicas se requiere un modelo de cooperacion multilateral que incluya a la comunidad de minorias etnicas el gobierno las organizaciones culturales y las empresas turisticas para participar.

Desde la invitacion del Sr. Giang Seo Ga a dar clase y enseñar hasta el apoyo a los niños pequeños para que participen en las clases en la aldea se ha demostrado la responsabilidad y el claro papel de los factores en este modelo de cooperacion. El resultado es que la situacion de algunos niños pequeños que atraen a los turistas en la aldea ha disminuido significativamente mientras que el trabajo de preservacion y promocion del valor del patrimonio ha mejorado. El conocimiento las costumbres el idioma nacional... que se transmiten y continuan a traves de generaciones son la fuente que ayuda a mantener

Khach du lich hao hung checkin o ban Cat Cat. Anh: Le Tuyen
Los turistas hacen check-in con entusiasmo en la aldea de Cat Cat. Foto: Le Tuyen

En el descanso despues de la clase los niños pequeños se sientan bajo la base de la colina sonriendo y hablando alegremente los niños tejen y los niños juegan con seguridad. El Sr. Giang Seo Ga descansa y enseña en toda la aldea de Cat Cat las abuelas y las madres cuidan diligentemente las artes tradicionales de la etnia H'Mong desde dibujar cera de abejas bordar telas teñir telas... La oracion junto con la imagen de las abuelas y las madres cuidando diligente

El Sr. Giang Seo Ga confeso que no pocos niños pequeños hablan inocentemente de su futuro deseo de convertirse en maestros lo que lo conmueve mucho. Las lecciones sobre cultura y tradiciones nacionales para las generaciones posteriores continuan de un maestro viejo genuino y firme como un arbol en medio de una gran selva alta en medio de un ritmo de vida continuo fluyendo como nubes que vuelan sobre la cima de la montaña hasta ahora en cierta medida brillan con una esperanza intensa.

El desarrollo del turismo incluido el turismo comunitario siempre surge de la necesidad de conocer y experimentar los valores culturales tradicionales de los turistas. El Sr. Giang Seo Ga las abuelas las madres los niños y la comunidad local no solo desempeñan un papel de conservacion sino que tambien participan directamente en la explotacion promocion y creacion del patrimonio para convertir el patrimonio en activos creando un impulso para la preservacion vinculado a la mejora de los medios de vida lo que ayuda a que los valores culturales tradicionales sigan manteniendose sostenibles.

Ve dep moc mac, yen binh ban Cat Cat o Lao Cai thu hut khach trong nuoc va quoc te. Anh: Le Tuyen
La belleza rustica y pacifica de la aldea de Cat Cat en Lao Cai atrae a turistas nacionales e internacionales. Foto: Le Tuyen

Segun el Departamento de Cultura Deportes y Turismo de la provincia de Lao Cai en los ultimos tiempos el barrio de Sa Pa siempre ha prestado atencion y ha promovido especialmente el papel del turismo comunitario como una direccion sostenible tanto para el desarrollo economico como para preservar la identidad cultural de las minorias etnicas especialmente la identidad cultural de las etnias Mong y Dao.

El Proyecto No. 03 del Comite del Partido de la ciudad de Sa Pa sobre 'Desarrollo Cultural y Turistico; Construccion de la Zona Turistica Principal Nacional de Sa Pa de nivel internacional para el periodo 2020-2025' es un trampolin para preservar y promover los valores culturales nacionales y el patrimonio asociados al desarrollo turistico de Sa Pa.

El canto y la lectura de la escritura resuenan de la clase de preservacion cultural H'Mong del Sr. Giang Seo Ga junto con la diversa actividad de la comunidad local no solo crean un rasgo cultural unico que atrae a los turistas sino que lo esencial es que estos rasgos culturales tradicionales se estan trabajando juntos para preservar y promover para seguir abriendo una direccion de desarrollo turistico sostenible en el futuro para la aldea de Cat Cat.

LÊ TUYẾN
TIN LIÊN QUAN

Impulsando la eficiencia el turismo de Lao Cai recauda mas de 46.5 billones de VND en 2025

|

Lao Cai - La fusion de las fronteras administrativas facilita la planificacion e inversion en infraestructura en areas con potencial para el desarrollo turistico.

Un dia para experimentar el antiguo mercado de Coc Leu junto al rio Hong en la region fronteriza de Lao Cai

|

Lao Cai - El antiguo espacio del mercado de Coc Leu se recrea junto a la romantica orilla del rio Hong convirtiendose en un punto culminante cultural que atrae a los turistas en el marco del Festival del Rio Hong 2025.

Visita la aldea de Sa Pa para ver a los compatriotas H'Mong tejiendo telas y teñiendo cham

|

Con una naturaleza majestuosa y una cultura unica la aldea de Cat Cat (barrio de Sa Pa provincia de Lao Cai) es un destino amado por muchos turistas en el mapa de exploracion del noroeste.

Impulsando la eficiencia el turismo de Lao Cai recauda mas de 46.5 billones de VND en 2025

Bảo Nguyên |

Lao Cai - La fusion de las fronteras administrativas facilita la planificacion e inversion en infraestructura en areas con potencial para el desarrollo turistico.

Un dia para experimentar el antiguo mercado de Coc Leu junto al rio Hong en la region fronteriza de Lao Cai

Đinh Đại |

Lao Cai - El antiguo espacio del mercado de Coc Leu se recrea junto a la romantica orilla del rio Hong convirtiendose en un punto culminante cultural que atrae a los turistas en el marco del Festival del Rio Hong 2025.

Visita la aldea de Sa Pa para ver a los compatriotas H'Mong tejiendo telas y teñiendo cham

LÊ TUYẾN |

Con una naturaleza majestuosa y una cultura unica la aldea de Cat Cat (barrio de Sa Pa provincia de Lao Cai) es un destino amado por muchos turistas en el mapa de exploracion del noroeste.