El 30 de mayo, la Agencia de Investigacion de la Policia de la Provincia de Quang Tri confirmo que habia una solicitud por escrito al Presidente del Comite Popular Provincial para sancionar las sanciones administrativas contra el Sr. Le Van T (34 años, residente del Quarter 1, Ward 1, Quang Tri Town) por actos de abuso de la salud de los miembros de la familia.
Anteriormente, aproximadamente a las 19 h del 28 de marzo, en su casa privada, la Sra. Vo Thi L (58 años, la madre del Sr. T) fue golpeada por su hijo, causando un brazo roto. El 17 de abril, la Sra. L solicito el comportamiento de su hijo para enviar a la policia de Ward 1, Quang Tri Town.
Despues de recibir la solicitud, el Departamento de Policia de Investigacion de la Policia de Quang Tri realizo verificacion. Sin embargo, debido a que la Sra. L tenia una solicitud de no enjuiciamiento y manejo penal, la agencia investigadora no proceso el caso que causaba lesiones intencionalmente.
Durante el proceso de trabajo, el Sr. Le Van T reconocio su comportamiento, mostrando su actitud sincera y disculpas.
La agencia policial determino que el comportamiento del Sr. T violo las regulaciones sobre la sancion de las violaciones administrativas en el campo de la seguridad y el orden y la prevencion de la violencia domestica. La multa propuesta es de VND 10 millones a VND 20 millones.
