Por la noche cuando los dos niños ya estaban profundamente dormidos la Sra. Hoang Thu Ha (36 años originaria de Lao Cai actualmente empleada administrativa en Hanoi) se sento en silencio en el sofa. La casa todavia estaba llena de risas infantiles durante el dia pero cuando caia la noche sentia su corazon vacio.
Ella y su esposo se casaron hace 11 años tienen un hijo y una hija. Los primeros años de matrimonio fueron una serie de dias dificiles. El trabajo de su esposo era precario los ingresos a veces eran suficientes y a veces no. En ese momento el dinero nunca habia sido una cuestion de ponderacion.
La Sra. Ha compartio: 'Cuanto dinero tengamos nos preocupamos juntos. El carece yo lo compensare y viceversa solo necesitamos que la familia este tranquila'.
Pero en los ultimos dos años las cosas han cambiado gradualmente.
Cuando el trabajo de su esposo se estabilizo los ingresos fueron de unos 15-17 millones de VND al mes. Tambien a partir de entonces la familia de ella paso a un nuevo principio: quien paga quien guarda.
El divide a cada uno para que se preocupe por un hijo. Papa se preocupa por un hijo y yo por una hija. Las tareas domesticas y domesticas se dividen equitativamente.
Suena justo pero la realidad no es tan simple. Mi ingreso es de unos 8 millones de VND al mes. Despues de preocuparme por el dinero para la escuela y la vida de mi hija los gastos personales minimos cada mes ella solo gasta 1-2 millones de VND para el tratamiento medico. Cada mes cuando hay un ataque o enfermedad se considera insignificante' dijo con tristeza.
Ella ha sugerido muchas veces. A veces bromea para aliviar la situacion a veces elige un ambiente familiar agradable para hablar en serio. Pero la respuesta suele ser la nemesis.
Hablar en voz alta se convierte en una discusion. Dijo que hoy en dia los marido y mujer son iguales quien consume a quien consume. Escucho y estoy cansada no se que decir mas' conto.
Lo que lastima a la Sra. Ha no es solo el dinero sino la sensacion de que esta viviendo en un matrimonio sin conexion.
Vivir en la misma casa cuidar de los mismos hijos cuidar de los mismos asuntos pero como socios mas que como marido y mujer. El tipo de contribuir arroz y cocinar juntos para cumplir con la responsabilidad.
Su familia no es pobre sus hijos son lo suficientemente ricos. Pero cada vez que piensa en el futuro enfermos problemas o cuando los padres de ambos lados necesitan apoyo se da cuenta de que no tiene apoyo.
A veces me pregunto si un dia me encontrare con algo ¿alguien realmente se encargara de mi?' dijo con la voz entrecortada.
Segun la Sra. Tran Thi Huong - Centro de Psicologia y Desarrollo Humano NHC Vietnam la comunicacion es un factor clave para resolver conflictos financieros en el matrimonio.
Cuando se sienten incomodos los conyuges deben sentarse juntos compartir sus verdaderos sentimientos en lugar de discutir lo correcto y lo incorrecto. En muchos casos el problema no radica en el dinero mucho o poco sino en la sensacion de ser respetados y acompañados' analizo el experto.
Segun la Sra. Tran Thi Huong la transparencia financiera es necesaria especialmente en un contexto economico volatil. Sin embargo la transparencia no significa separacion fria o control absoluto. Cuando este limite se supera el dinero se convierte facilmente en un factor que erosiona silenciosamente la felicidad.