Estimados camaradas lideres ex lideres del Partido el Estado y el Frente de la Patria de Vietnam.
Señores maestros veteranos camaradas lideres ex lideres del Ministerio de Educacion y Formacion representantes de los lideres de los Comites Departamentos y Sectores y la ciudad de Hanoi amigos internacionales.
¡Profesores maestros y todos los estudiantes de todo el pais queridos!
Hoy en un ambiente sagrado y orgulloso todo el pais acaba de celebrar el 80 aniversario de la Revolucion de Agosto y el Dia Nacional del 2 de septiembre asistimos juntos a la ceremonia de inauguracion del nuevo año escolar el 80 aniversario de la primera carta del Tio Ho a los estudiantes de todo el pais y el 80 aniversario de la fundacion del Ministerio Nacional de Educacion el predecesor del Ministerio de Educacion y Formacion hoy en dia.
Esta es una oportunidad para que repasemos la gloriosa tradicion y aprendan los meritos de las generaciones de profesores maestros maestros y funcionarios de gestion educativa en todas las regiones de la Patria. Al mismo tiempo tambien es una oportunidad para afirmar la determinacion de una fuerte renovacion para que la educacion sea realmente la politica nacional principal el motor clave del desarrollo del pais el futuro de la nacion.
En nombre de los lideres del Partido y el Estado me gustaria enviar a los profesores maestros funcionarios de gestion educativa y a todos los estudiantes de todo el pais un calido saludo y los mejores deseos. Deseo que el sector educativo continue dando pasos de desarrollo innovador dignos de la tradicion del estudio y la aspiracion de superacion de la heroica nacion vietnamita. Felicitaciones al Ministerio de Educacion y Formacion por recibir la Medalla de Trabajo de Primera Clase.
¡A los camaradas maestros y estudiantes!
Nuestros antepasados enseñaron una vez: 'La educacion va de la mano con la accion'; 'El talento es la esencia de la nacion'; El Sr. Ho en una carta a los estudiantes en su primer dia de escuela en septiembre de 1945 escribio: 'A partir de este momento los niños comienzan a recibir una educacion completamente vietnamita... absorber una educacion de un pais independiente una educacion que los capacitara para ser ciudadanos utiles para Vietnam una educacion que desarrolla completamente las capacidades existentes de los niños'.
Hace 80 años justo despues del exito de la Revolucion de Agosto el Gobierno de la Restauracion fundo el Ministerio Nacional de Educacion una decision estrategica que sento las bases para la nueva educacion del pais independiente. Junto con eso el movimiento 'Binh dan hoc vu' estallo con fuerza con el lema 'los que saben leer enseñan a los que no saben leer'. Luchar contra el analfabetismo se convirtio en un 'fronte de apertura' para mejorar la educacion popular y desbloquear los recursos humanos para la patria. Recordando los momentos sagrados
Camaradas y camaradas
Durante los ultimos 80 años ya sea en el humo de la guerra o en la construccion de la paz la educacion revolucionaria vietnamita siempre ha estado en la cima: creando recursos humanos capacitando talentos contribuyendo decisivamente a la victoria de la causa de la liberacion nacional la unificacion del pais y el desarrollo. Especialmente desde el periodo de la renovacion la educacion y la formacion han ampliado continuamente sus redes mejorado la calidad y se han integrado gradualmente en la comunidad internacional.
Ademas de los logros de los que estamos muy orgullosos tambien reconocemos seriamente que la calidad de la educacion aun no es uniforme la disparidad regional es grande. La innovacion fundamental y completa en algunas etapas no es sincronizada todavia es torpe tanto en la conciencia como en la accion. La educacion superior se esta reformando lentamente la vinculacion entre la formacion la investigacion y el mercado laboral no es estricta. Los metodos de enseñanza en muchos lugares no fomentan la creatividad y la capacidad de autoaprendizaje. Las instalaciones de transformacion digital e integracion internacional son limitadas e inadecuadas
Camaradas y camaradas
Nuestro pais esta entrando en una nueva etapa de desarrollo con el objetivo de convertirse en un pais industrial moderno para 2030 y para 2045 en un pais desarrollado con altos ingresos. En el contexto de la globalizacion la economia del conocimiento la ciencia y la tecnologia y la transformacion digital se estan desarrollando fuertemente la educacion y la formacion deben mantener aun mas la posicion de politica nacional de primer nivel convirtiendose en un motor clave para el desarrollo del pais.
Recientemente el Buro Politico emitio la Resolucion No. 71 sobre el avance en el desarrollo de la educacion y la formacion. Este mes el Secretariado General organizara una Conferencia Nacional para comprender e implementar esta resolucion. Esta es una resolucion muy importante con una vision estrategica con grandes objetivos especificos tareas y soluciones de gran avance para llevar la educacion y la formacion vietnamitas al flujo de la educacion mundial. Para llevar rapidamente la resolucion a la vida propongo:
Todo el Partido debe innovar fuertemente el pensamiento de liderazgo hacia la educacion no imponer viejos estandares a una educacion moderna sino dirigir de cerca y de manera sustancial organizar la implementacion de manera resuelta eficaz y consistente considerando la educacion como la principal politica nacional.
La Asamblea Nacional necesita seguir perfeccionando el sistema legal creando un corredor legal fluido estable y avanzado para la causa de la renovacion de la educacion y la formacion.
El Gobierno fortalece la inversion garantiza los recursos financieros las instalaciones y el personal; al mismo tiempo resuelve resueltamente los puntos debiles en los mecanismos y politicas para desbloquear y movilizar al maximo todos los recursos sociales para la educacion.
El Frente de la Patria las organizaciones y las organizaciones sociales deben promover la fuerza de la gran unidad fomentar y difundir el movimiento de todo el pueblo para cuidar la causa de la formacion de personas.
El sector educativo necesita ser pionero en la innovacion de pensamiento metodos y gestion; construir un equipo de maestros que tengan tanto conocimiento como moral y aspiracion a contribuir. Los maestros deben ser un ejemplo brillante una fuente de inspiracion para los estudiantes. Los estudiantes deben nutrir una gran voluntad y una gran aspiracion a estudiar y entrenar para convertirse en ciudadanos globales integrandose gradualmente en los estandares internacionales pero manteniendo siempre la identidad y el alma de Vietnam.
Para llevar a cabo con exito la causa de la renovacion de la educacion y la formacion en la nueva etapa me gustaria enfatizar algunas grandes orientaciones:
Primero innovar fuertemente el pensamiento y la accion. Pasar de la reforma'modificar' a la mentalidad constructiva - liderando el desarrollo nacional con la educacion; tomar la calidad - equidad - integracion - eficiencia como medida; endurecer la disciplina de la implementacion.
En segundo lugar garantizar el acceso equitativo a la educacion mejorar el nivel educativo. No dejar atras a ningun niño; priorizar las zonas remotas y aisladas las fronteras las islas y las zonas remotas; aumentar la inversion en escuelas - nutricion escolar - profesorado - infraestructura digital. Recientemente hemos implementado la exencion de la matricula para todos los estudiantes desde el jardin de infancia hasta el final de la escuela secundaria; algunas localidades han apoyado y proporcionado almuerzos gratuitos para los niños que estudian durante 2 sesiones.
En tercer lugar innovar la educacion general en una direccion integral. No solo transmitir conocimiento sino tambien nutrir la personalidad - entrenar fisicamente - nutrir el alma - despertar el espiritu civico y la conciencia de la disciplina y la responsabilidad social; formar una clase de personas que sean 'poco talentosas amables y resistentes'; esforzarse por universalizar pronto la educacion general.
Cuarto crear un avance en la educacion superior y la educacion vocacional. La universidad debe convertirse en un centro de produccion de conocimiento y tecnologia un nucleo de innovacion y emprendimiento; vincular estrechamente la formacion la investigacion y la transferencia con las necesidades de desarrollo del pais. Es necesario formar grandes universidades de talla regional e internacional instituciones de formacion profesional modernas para formar un equipo de recursos humanos de alta calidad contribuyendo a llevar al pais a un gran avance en ciencia y tecnologia industrializacion y transformacion digital.
En quinto lugar promover la integracion internacional en la educacion. Integracion para aprender de la sabiduria superior reducir la brecha y difundir los estandares; fomentar la cooperacion en la formacion la vinculacion de programas el reconocimiento de certificados el intercambio de profesores y estudiantes la atraccion de academicos internacionales; mejorando asi la posicion de la educacion vietnamita.
Sexto: cuidar y construir el equipo de profesores y funcionarios de gestion educativa. Los profesores son el alma de la educacion el factor decisivo para el exito o el fracaso de la innovacion. Los profesores no solo transmiten conocimientos sino que tambien siembran aspiraciones moldean la personalidad y encienden la fe de los estudiantes. Por lo tanto los propios profesores tambien deben aprender continuamente ser creativos y dar ejemplo ejemplar. La Ley de Profesores aprobada por la Asamblea Nacional es la base para garantizar la mejora de la vida material y los derechos e intereses de los docentes.
En septimo lugar promover la transformacion digital y la inteligencia artificial (IA) en la educacion. Convertir la tecnologia en un impulso para la innovacion fundamental y completa: enseñanza y aprendizaje flexibles aprendizaje abierto plataformas digitales seguras y humanas; mejorar la capacidad digital de los profesores y estudiantes; garantizar la seguridad y la proteccion de los datos.
En octavo lugar priorizar la inversion en educacion. Invertir en educacion es invertir en el futuro de la nacion. Planificar integralmente la reorganizacion del sistema (especialmente las universidades publicas) para formar centros de formacion - investigacion - innovacion a la altura de la region y al alcance de la internacionalizacion; utilizar el gasto publico de manera efectiva y no dispersa; fortalecer la cooperacion publico-privada movilizar fuertemente los recursos sociales para unir fuerzas para la causa de la humanidad.
Noveno: construir una sociedad de aprendizaje y aprendizaje de por vida. En la era de la Cuarta Revolucion Industrial el conocimiento cambia dia a dia hora a hora; lo que hoy es avanzado mañana puede ser obsoleto. Por lo tanto el aprendizaje no es solo una necesidad personal sino que en primer lugar debe ser visto como una responsabilidad politica una accion revolucionaria permanente de cada ciudadano. En cualquier edad ambito o profesion debemos aprender para no quedarnos atras aprender para dominar el conocimiento y la tecnologia aprender para dominar
Construir una sociedad de aprendizaje y fomentar el aprendizaje de por vida es la base mas solida para una nacion autosuficiente. No solo es el equipaje de cada individuo sino tambien el valor central de la nacion garantizando que nuestra nacion avance en la era y afirme la valentia y la inteligencia de Vietnam en el escenario internacional.
Queridos estudiantes y estudiantes
Con motivo de la inauguracion del nuevo año escolar 2025-2026 les aconsejo a los niños los siguientes contenidos: La generacion de padres ha hecho la victoria con sangre y huesos hoy en la paz la integracion y la aspiracion de superacion la responsabilidad de la generacion de los niños es hacer una nueva victoria con conocimiento - valentia - creatividad. Por lo tanto los niños: (1) Fijense objetivos claros; entrenen disciplina y autoaprendizaje; nutriran la pasion por la exploracion; (2) Mejoren su capacidad para dominar la tecnologia digital y la inteligencia artificial de manera inteligente
Cada paso adelante de los niños es el futuro del pais. Los jovenes deben implementar bien las 5 cosas que le enseño el Tio Ho; los estudiantes de secundaria deben cultivar la personalidad la conciencia civica la formacion del conocimiento y la nutricion de aspiraciones; los estudiantes deben cultivar una gran voluntad de pensar y actuar con valentia liderando la ciencia y la tecnologia la innovacion la transformacion digital la economia verde y la integracion internacional; deben estudiar y entrenar para convertirse en trabajadores utiles para la familia y la sociedad.
Queridos profesores maestros y funcionarios de gestion educativa.
A lo largo de 80 años el equipo de profesores vietnamitas ha sido silencioso pero persistente en el sacrificio y la dedicacion extremadamente grandes a la causa de la educacion. En nombre de los lideres del Partido y el Estado expreso mi profunda gratitud y gratitud sincera a las generaciones de profesores. En la nueva etapa espero que los profesores: (1) Continuen dando ejemplos innovando metodos guiando a los estudiantes en el camino del conocimiento y la personalidad; (2) Fueron pioneros en la transformacion digital guiando a los estudiantes
¡A los camaradas a todos los profesores y alumnos queridos!
Nuestro Partido siempre ha definido la educacion y la formacion como la politica nacional prioritaria el motor clave que decide el futuro de la nacion. Mas que nunca debemos considerar que invertir en educacion es invertir en el futuro para el desarrollo sostenible y poderoso del pais.
Celebrando el 80 aniversario del dia en que Bac Ho envio cartas a los estudiantes y el 80 aniversario del establecimiento del Ministerio de Educacion hoy no solo es una oportunidad para repasar la gloriosa tradicion sino que lo que es mas importante es para afirmar la determinacion: construir una educacion vietnamita moderna humana e integrada contribuyendo a glorificar a la nacion y poner al pais entre las potencias de los cinco continentes.
Pido a todo el Partido a todo el pueblo a todo el ejercito; a todos los niveles sectores y localidades; a cada familia y cada ciudadano que unan fuerzas para cuidar la causa de la educacion humana por el futuro de nuestros hijos y nietos por la prosperidad de la Patria por la felicidad del pueblo.
Con la tradicion de lastima por el estudio el equipo de profesores dedicados el esfuerzo por superarse de los estudiantes de todo el pais junto con la atencion de toda la sociedad creo que el sector educativo de nuestro pais seguira superando las dificultades cosechando muchos grandes logros contribuyendo a hacer realidad la aspiracion de construir un Vietnam fuerte y prospero.
Con motivo de la inauguracion del nuevo año escolar ¡deseo a los profesores maestros padres y alumnos de todo el pais un nuevo año escolar lleno de espiritu exito y mucha alegria!
¡Muchas gracias!
