Renovación y reparación de 2 puentes clave en la Carretera Nacional 37 a través de Thai Nguyen

Nguyễn Tùng |

El puente Tra y el puente Diep en la Carretera Nacional 37 que atraviesa la provincia de Thai Nguyen están siendo invertidos en renovación y reparación después de un período de deterioro, con riesgo de inseguridad.

El proyecto de renovación y reparación del puente Điệp en el Km156+00 y el puente Trà en el Km166+245 en la Carretera Nacional 37, tramo que atraviesa la provincia de Thái Nguyên, se implementa desde diciembre de 2025. El proyecto tiene una inversión total de más de 33 mil millones de VND del presupuesto estatal, invertidos por el Departamento de Construcción de Thái Nguyên.

Registrado el 5 de agosto, en el área de reparación del puente Diep, la parte de los pilares y estribos del puente que se ampliaron y reconstruyeron se ha completado. Actualmente, el contratista está llevando a cabo la construcción de la sección del tramo del puente, avanzando hacia la finalización de la superficie del puente.

Los vehículos que circulan por el área del puente Diep actualmente se mueven en una dirección a través de 1/2 de la superficie del puente antiguo. En la dirección opuesta, los vehículos se mueven por la carretera temporal que cruza el arroyo de acuerdo con la desviación de tráfico y las instrucciones de la unidad de construcción.

Phương tiện lưu thông 1 chiều qua 1/2 bề mặt cầu cũ, tuyến QL.37 có lưu lượng giao thông lớn. Ảnh: Nguyễn Tùng.
Vehículos circulando en un solo sentido a través de 1/2 de la superficie del puente antiguo, la ruta QL. 37 tiene actualmente un gran volumen de tráfico. Foto: Nguyen Tung.
Chiều ngược lại, phương tiện di chuyển qua ường tránh tạm phía hạ lưu cầu, rộng 5m, mặt đường rộng 4m. Ảnh: Nguyễn Tùng.
En sentido contrario, los vehículos se mueven por la carretera de circunvalación temporal aguas abajo del puente. Foto: Nguyen Tung.

A 10 km de distancia, también se están llevando a cabo las obras de reparación del puente Trà. Los pilares y estribos del nuevo puente se han completado, el contratista continúa construyendo e instalando nuevos tramos del puente.

Según los residentes locales, estos son 2 puentes vitales en la ruta QL. 37 que conecta las provincias de Thai Nguyen y Tuyen Quang, con un gran volumen de tráfico, principalmente camiones y autobuses de pasajeros. Después de muchos años de uso, el puente se ha deteriorado, con riesgo de inseguridad.

La superficie del puente se desprende, revelando toda la estructura de acero, las juntas de expansión abiertas, en algunos lugares se inclinan hacia arriba, en otros hacia abajo. Cada vez que pasa un camión, la sensación es que la superficie del puente tiembla violentamente. Esta reparación es muy necesaria, garantizando la seguridad de los viajes de las personas", dijo la Sra. Duong Thi Yen, comuna de La Bang, provincia de Thai Nguyen.

Cầu Trà, cầu Điệp đã xuống cấp sau hàng chục năm khai thác. Ảnh: Nguyễn Tùng.
El puente Tra y el puente Diep se han deteriorado después de décadas de operación. Foto: Nguyen Tung.
Bề mặt cầu bong tróc, lộ kết cấu bê thông thép, tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn giao thông. Ảnh: Nguyễn Tùng.
La superficie del puente se desprende, revelando la estructura de hormigón armado, lo que plantea un riesgo potencial de inseguridad vial. Foto: Nguyen Tung.
Kết quả kiểm định năm 2024 cho thấy kết cấu dầm cầu có mức độ tin cậy thấp ở cấp độ khai thác, đòi hỏi phải sửa chữa, nâng cấp. Ảnh: Nguyễn Tùng.
Los resultados de la inspección de 2024 muestran que la estructura de la viga del puente tiene un bajo nivel de confiabilidad en el nivel operativo, lo que requiere reparación y mejora. Foto: Nguyen Tung.

El puente Điệp y el puente Trà fueron construidos en 1987, después de décadas de operación, ahora han aparecido muchos daños como vigas principales agrietadas, superficie del puente desprendida, acero abierto, superficie de la carretera al inicio del puente deteriorada, mientras que el volumen y la carga de los vehículos aumentan cada vez más.

Según el diseño, la renovación y reparación de estos 2 puentes reemplazará toda la estructura del tramo de puente antiguo con una nueva estructura de vigas de hormigón armado pretensado, manteniendo y reforzando el sistema de estribos y pilares existentes.

Al mismo tiempo, ampliar el ancho del puente de 8,5 m a 13 m, reparar y ampliar la carretera de acceso al puente, completar el sistema de drenaje, las aceras, las barandillas, las juntas de expansión, los reposacabezas y complementar completamente el sistema de señalización y la pintura de líneas de carretera de acuerdo con las normas vigentes.

Dự kiến việc cải tạo, sửa chữa sẽ hoàn thành vào tháng 10.2026. Ảnh: Nguyễn Tùng.
Se espera que la renovación y reparación se completen en octubre de 2026. Foto: Nguyen Tung.

Informando a PV, el Sr. Nguyen Dinh Vu - Director de la Junta de Gestión de Mantenimiento y Consultoría de Construcción de Transporte de la provincia de Thai Nguyen (perteneciente al Departamento de Construcción de la provincia de Thai Nguyen) dijo que el progreso de la construcción de la renovación y reparación del puente Tra y el puente Diep alcanza actualmente alrededor del 80%.

Debido a algunos problemas relacionados con la limpieza del sitio, las lluvias e inundaciones y el clima desfavorable han afectado el trabajo de construcción. Actualmente, la construcción ha sido extendida, y para octubre de 2026 se completarán los elementos y se pondrán en funcionamiento", dijo el Sr. Nguyen Dinh Vu.

Nguyễn Tùng
Noticias relacionadas

Ninh Binh invierte en la reparación de la base y la superficie de la Carretera Nacional 21

|

Ninh Binh aprueba un proyecto de más de 18.400 millones de VND para reparar el tramo de la Carretera Nacional 21 con el fin de superar los daños, mejorar la calidad y garantizar la seguridad vial.

Reparación urgente del proyecto de prevención de la salinidad de Huế

|

Ante la situación urgente cuando se acerca la temporada de lluvias y tormentas, el proyecto de reparación de la presa Thao Long en Hue está siendo acelerado por la unidad de construcción.

Quang Tri construye y repara 3. 520 casas para familias de políticas sociales

|

Quảng Trị - La provincia despliega la construcción y reparación de 3. 520 casas para personas con méritos revolucionarios, familiares de mártires y familias de víctimas de productos químicos tóxicos.

Pequeños comerciantes en el incendio del mercado de Bien Hoa: "Solo gritar durante 3 minutos, el fuego ya era terriblemente fuerte"

|

Dong Nai - Después del incendio del mercado de Bien Hoa, muchos pequeños comerciantes regresaron a la escena con un estado de ánimo de conmoción, revisando los productos y preocupados por ganarse la vida.

Llamada en video para reanudar el afecto familiar después de 48 años de pérdida

|

Lào Cai - Perdiendo a su madre cuando tenía solo 8 años, llevando recuerdos tenues y otro nombre, la Sra. Triệu Thị Chíp siempre se atormenta sin saber dónde está su tierra natal y sus seres queridos.

El Gobierno propone construir el Anillo Vial 5 - Región Capital de Hanoi con una inversión de casi 290 billones de VND

|

Según el plan del Gobierno, la carretera de circunvalación 5 - Región Capital de Hanoi tiene una longitud de unos 349 km, atraviesa 7 localidades, con una inversión total preliminar de unos 288.268 mil millones de VND.

Ninh Binh invierte en la reparación de la base y la superficie de la Carretera Nacional 21

Hà Vi |

Ninh Binh aprueba un proyecto de más de 18.400 millones de VND para reparar el tramo de la Carretera Nacional 21 con el fin de superar los daños, mejorar la calidad y garantizar la seguridad vial.

Reparación urgente del proyecto de prevención de la salinidad de Huế

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

Ante la situación urgente cuando se acerca la temporada de lluvias y tormentas, el proyecto de reparación de la presa Thao Long en Hue está siendo acelerado por la unidad de construcción.

Quang Tri construye y repara 3. 520 casas para familias de políticas sociales

CÔNG SÁNG |

Quảng Trị - La provincia despliega la construcción y reparación de 3. 520 casas para personas con méritos revolucionarios, familiares de mártires y familias de víctimas de productos químicos tóxicos.