Agribank dona 15 mil millones de VND de bienestar social en Lang Son

Agribank |

El 18 de junio de 2026, en Lạng Sơn, Agribank, en coordinación con la Policía Provincial de Lạng Sơn y el gobierno local, organizó la ceremonia de inicio de la construcción del Centro de Salud de la comuna de Thụy Hùng.

El proyecto fue financiado por Agribank con 15 mil millones de VND de fuentes de seguridad social, contribuyendo a mejorar la capacidad de salud de base, mejorar las condiciones de atención médica primaria para las personas en las zonas fronterizas. Esta es una actividad práctica que muestra el acompañamiento de Agribank junto con los comités del partido, las autoridades locales y la fuerza policial en la implementación de los objetivos de seguridad social, orientados a la comunidad; al mismo tiempo, afirmando la responsabilidad del banco comercial estatal principal en la difusión de valores humanos y contribuyendo a construir una base para el desarrollo sostenible en la frontera de la Patria.

Asistieron a la ceremonia de inicio el coronel Vũ Thanh Tùng, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, secretario del Comité del Partido, director de la Policía Provincial de Lạng Sơn; el camarada Đoàn Thanh Sơn, vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lạng Sơn; junto con representantes de los líderes de los departamentos, juntas, ramas, gobiernos locales y un gran número de personas en el área.

Por parte de Agribank estuvieron presentes el camarada Tô Huy Vũ, Secretario del Comité del Partido, Presidente del Consejo de Miembros; el camarada Phạm Toàn Vượng, Miembro del Consejo de Miembros, Director General, junto con representantes de los líderes de las unidades en la Sede Central y la Sucursal de Agribank en la provincia de Lạng Sơn.

Situada en la frontera norte de la Patria, la comuna de Thụy Hùng es una zona fronteriza con una posición importante en la provincia de Lạng Sơn. Toda la comuna tiene 27 aldeas con 1. 602 hogares, 6. 890 personas, de las cuales 10 aldeas están adyacentes a la frontera; la frontera tiene casi 23 km de largo. La zona es amplia, el terreno montañoso es complejo, la vida de las personas depende principalmente de la producción agrícola y forestal a pequeña escala. Aunque la economía y la sociedad locales han tenido muchos cambios positivos, el acceso a servicios de salud de calidad para la gente todavía enfrenta muchas dificultades.

Đồng chí Tô Huy Vũ - Chủ tịch HĐTV Agribank phát biểu tại buổi lễ khởi công xây dựng Trạm Y tế xã Thụy Hùng, tỉnh Lạng Sơn.
El camarada Tô Huy Vũ - Presidente del Consejo de Miembros de Agribank habló en la ceremonia de inicio de la construcción del Centro de Salud de la comuna de Thụy Hùng, provincia de Lạng Sơn. Foto: Agribank

La ceremonia de inicio de la construcción del Centro de Salud Comunal de Thuy Hung es de gran importancia, no solo es la alegría de la gente local, sino también un hito en la participación conjunta de Agribank, el comité del partido, el gobierno y la fuerza policial de la provincia de Lang Son para mejorar la calidad de la seguridad social y cuidar la salud de las personas en la zona fronteriza.

Hablando en la ceremonia, el Secretario del Comité del Partido, Presidente del Consejo de Miembros de Agribank afirmó que cuidar la vida de las personas, garantizar la seguridad social y mejorar la calidad de los servicios de salud es una política coherente del Partido y el Estado. Implementando ese espíritu, Agribank siempre acompaña a las localidades, especialmente en áreas remotas, áreas de minorías étnicas y áreas fronterizas.

Con el papel de banco comercial estatal principal en la inversión en el desarrollo agrícola, los agricultores y las zonas rurales, Agribank identifica el trabajo de bienestar social como una responsabilidad constante en el proceso de desarrollo. Esta no es solo una actividad anual, sino también un compromiso a largo plazo, que muestra el espíritu de compartir y los valores humanos que persigue el banco.

Đại tá Vũ Thanh Tùng - Giám đốc Công an tỉnh Lạng Sơn và đồng chí Đoàn Thanh Sơn - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn phát biểu tại buổi lễ.
El coronel Vũ Thanh Tùng - Director de la Policía Provincial de Lạng Sơn y el camarada Đoàn Thanh Sơn - Vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lạng Sơn hablan en la ceremonia. Foto: Agribank

En el período 2020 - 2025, Agribank ha destinado más de 2.750 billones de VND a actividades de bienestar social en todo el país; solo en 2025 se destinaron casi 700 billones de VND a los campos de la educación, la salud, la reducción sostenible de la pobreza, la superación de las consecuencias de los desastres naturales y la atención a los beneficiarios de políticas.

En Lang Son, en el período 2021 - 2026, Agribank ha implementado programas de bienestar social con un presupuesto total de más de 44 mil millones de VND, centrándose en la salud, la educación, el apoyo a los hogares pobres y otras actividades sociales. Muchas obras, una vez completadas, han contribuido a mejorar las condiciones de vida, mejorar la calidad de los servicios públicos y promover el desarrollo socioeconómico local.

Các đại biểu thực hiện nghi thức khởi công xây dựng Trạm Y tế xã Thụy Hùng, tỉnh Lạng Sơn.
Los delegados realizan la ceremonia de inicio de la construcción del Centro de Salud de la comuna de Thụy Hùng, provincia de Lạng Sơn. Foto: Agribank

Según los líderes de Agribank, la financiación de 15 mil millones de VND para construir la Estación de Salud Comunal de Thuy Hung no solo muestra la responsabilidad social del banco, sino también el deseo de compartir y contribuir prácticamente a mejorar la calidad de vida de las personas en las zonas fronterizas. Una vez completado, el proyecto se convertirá en un lugar confiable para la atención primaria de salud, ayudando a las personas a acceder a los servicios de salud de manera más conveniente, contribuyendo a mejorar la calidad de la atención de salud comunitaria.

Al hablar en el programa, el coronel Vu Thanh Tung y el camarada Doan Thanh Son reconocieron y apreciaron las contribuciones de Agribank al desarrollo socioeconómico y al trabajo de seguridad social en la provincia durante muchos años. Los camaradas enfatizaron que el patrocinio de Agribank para la construcción de la Estación de Salud de la comuna de Thuy Hung es una actividad práctica, que contribuye a fortalecer el potencial de la atención médica de base, mejorando la calidad de la atención primaria de salud para las personas.

Đồng chí Tô Huy Vũ - Chủ tịch HĐTV Agribank và đồng chí Phạm Toàn Vượng - Thành viên HĐTV, Tổng Giám đốc Agribank trao biểu trưng tài trợ 15 tỉ đồng xây dựng công trình Trạm Y tế xã Thụy Hùng, tỉnh Lạng Sơn.
El camarada Tô Huy Vũ - Presidente del Consejo de Miembros de Agribank y el camarada Phạm Toàn Vượng - Miembro del Consejo de Miembros, Director General de Agribank entregan un símbolo de patrocinio de 15 mil millones de VND para construir el proyecto de la Estación de Salud de la comuna de Thụy Hùng, provincia de Lạng Sơn. Foto: Agribank

Los líderes provinciales y la Policía Provincial de Lang Son afirmaron que el proyecto no solo complementa recursos importantes para la localidad, sino que también difunde profundos valores humanos, fortaleciendo el gran bloque de unidad nacional. Al mismo tiempo, se comprometieron a coordinar estrechamente para garantizar que el proyecto se implemente a tiempo, con calidad y se ponga en uso pronto.

En esta ocasión, representantes de los líderes de Agribank, el gobierno y la policía de la provincia de Lang Son entregaron regalos a hogares de políticas sociales y hogares en circunstancias difíciles en la comuna de Thuy Hung.

Đồng chí Tô Huy Vũ - Chủ tịch HĐTV Agribank, đồng chí Phạm Toàn Vượng - Thành viên HĐTV, Tổng Giám đốc Agribank và các đại biểu tặng quà cho các hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn và hộ gia đình chính sách trên địa bàn xã Thụy Hùng.
El camarada Tô Huy Vũ - Presidente del Consejo de Miembros de Agribank, el camarada Phạm Toàn Vượng - Miembro del Consejo de Miembros, Director General de Agribank y los delegados entregan regalos a hogares en circunstancias difíciles y hogares de políticas en la comuna de Thụy Hùng. Foto: Agribank

En el ambiente de entusiasmo de la ceremonia, los camaradas líderes de la provincia de Lang Son, los líderes de la Policía Provincial, los líderes de Agribank y los delegados llevaron a cabo la ceremonia de inicio de la construcción de la Estación de Salud Comunal de Thuy Hung. Este es un hito importante, que marca el comienzo del proceso de implementación del proyecto de salud que es prácticamente significativo para la población local.

La estación de salud de la comuna de Thụy Hùng, una vez terminada, contribuirá a mejorar la calidad de la atención médica comunitaria, satisfaciendo mejor las necesidades de examen y tratamiento médico de las personas en las zonas fronterizas. Más que una obra civil, esta es también la promesa de Agribank sobre la responsabilidad y el afecto por la tierra fronteriza en la frontera de la Patria.

Toàn cảnh buổi lễ khởi công xây dựng Trạm Y tế xã Thụy Hùng, tỉnh Lạng Sơn.
Vista general de la ceremonia de inicio de la construcción del Centro de Salud de la comuna de Thụy Hùng, provincia de Lạng Sơn. Foto: Agribank

En el camino de más de 38 años de construcción y desarrollo, Agribank siempre cree que cada obra donada, cada compartir con la comunidad no solo tiene valor material sino que también difunde el espíritu humanitario, la responsabilidad y el afecto.

Con Lang Son, una tierra rica en tradiciones revolucionarias y con una posición especialmente importante en la frontera de la Patria, Agribank continuará acompañando al comité del partido, al gobierno y al pueblo local en el camino para crear valores sostenibles, contribuyendo a mejorar la calidad de vida de las personas, cultivando una sólida posición del corazón del pueblo y uniendo fuerzas para construir una región fronteriza cada vez más rica, hermosa y civilizada.

Agribank
Noticias relacionadas

Agribank es honrado con 2 premios Sao Khue 2026

|

Agribank fue honrado con 2 premios Sao Khue 2026 con dos soluciones de tecnología digital típicas.

Agribank firma un contrato de crédito Límite financiero climático con la Agencia Francesa de Desarrollo

|

El 25 de mayo, en Hanoi, Agribank y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) firmaron oficialmente el Contrato de Crédito Límite Financiero Climático.

Agribank deja huella en el Concurso de Transformación Digital del Sector Bancario 2026

|

El concurso "Transformación Digital del Sector Bancario en 2026" concluyó con muchas huellas de inteligencia, creatividad y aspiración de avance de las unidades de todo el sector.

El periódico Lao Dong firma un acuerdo de cooperación para promover la información y la propaganda en la promoción de la educación y el talento

|

El 19 de junio, el periódico Lao Dong y la Asociación de Promoción del Estudio de Vietnam firmaron un programa de coordinación para promover el trabajo de información y propaganda en la promoción del estudio y el talento.

Puntaje de corte para el grado 10 de la Escuela Secundaria Especializada de la Universidad de Pedagogía de Hanoi en 2026

|

La Universidad de Pedagogía de Hanoi acaba de anunciar las notas de corte para el grado 10 de la Escuela Secundaria Especializada de la Universidad de Pedagogía en 2026.

Gia Lai sanciona con una advertencia a 3 funcionarios relacionados con infracciones de tierras

|

Gia Lai - El Comité de Control del Partido Provincial ha disciplinado con una advertencia a 2 ex líderes del barrio de Quy Nhon Tay y a 1 funcionario subordinado por estar relacionados con violaciones de la tierra.

Encuentran los cuerpos de 2 víctimas en el caso de 3 desaparecidos en el río Đồng Nai

|

Lam Dong - Las fuerzas funcionales han encontrado los cuerpos de 2 de las 3 personas desaparecidas después del ahogamiento en el río Dong Nai.

Agribank es honrado con 2 premios Sao Khue 2026

Hà Vy |

Agribank fue honrado con 2 premios Sao Khue 2026 con dos soluciones de tecnología digital típicas.

Agribank firma un contrato de crédito Límite financiero climático con la Agencia Francesa de Desarrollo

Hà Vy |

El 25 de mayo, en Hanoi, Agribank y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) firmaron oficialmente el Contrato de Crédito Límite Financiero Climático.

Agribank deja huella en el Concurso de Transformación Digital del Sector Bancario 2026

Minh Nguyệt |

El concurso "Transformación Digital del Sector Bancario en 2026" concluyó con muchas huellas de inteligencia, creatividad y aspiración de avance de las unidades de todo el sector.