Los mercados de Ciudad Ho Chi Minh estan tranquilos en la temporada de compras de fin de año

NGỌC LÊ |

Muchos mercados tradicionales en la ciudad de Ho Chi Minh todavia estan en una situacion de compra y venta cautelosa debido a la disminucion del poder adquisitivo y al aumento de los costos de los insumos a finales de año.

Aumento de los costos, bajo poder adquisitivo en el mercado

Registrado el 6 de enero, en los grandes mercados como Tan Binh, An Dong, Binh Tay... el ambiente de compra y venta sigue siendo tranquilo. Si en años anteriores, en este momento, el volumen de comerciantes de las provincias que acudian a recoger mercancias para la temporada alta de fin de año hacia que el mercado estuviera animado todo el dia, este año la escena de compra y venta es bastante reservada.

En el mercado de Tan Binh, donde se concentra el comercio de ropa al por mayor, la mayoria de los pequeños comerciantes se sientan a esperar a los clientes, aprovechando para usar sus telefonos. Solo unos pocos puestos estan ocupados empacando y preparando pedidos para los raros clientes al por mayor de las localidades.

La Sra. Bui Thi Thuong, una pequeña comerciante de pantalones en el mercado de Tan Binh, dijo que el poder adquisitivo este año ha disminuido significativamente. "Todos los años, a estas alturas, los clientes de provincia llaman para hacer pedidos continuamente, los coches entran y salen del mercado sin parar. Este año es escaso, muchas agencias conocidas informan que suspenden temporalmente la recogida de mercancias por temor a que no se pueda vender la mercancia", dijo la Sra. Thuong.

Segun los pequeños comerciantes, los costos de locales, electricidad y agua no han disminuido y todavia estan confundidos al pasar de los impuestos fijos a los impuestos declarados, mientras que la fuerte caida de los ingresos dificulta cada vez mas los negocios.

La Sra. Ung Thi Lien, una pequeña comerciante del mercado de Binh Tay, dijo que en este momento no se atreve a importar mucho, sino que solo toma a la ligera. Segun ella, este año la situacion comercial es bastante dificil debido a que los consumidores estan apretando el cinturon, lo que hace que el poder adquisitivo disminuya y los vendedores se ven directamente afectados.

Khong khi buon ban tram lang tai cho truyen thong TPHCM. Anh: Ngoc Le
Ambiente comercial tranquilo en el mercado tradicional de la ciudad de Ho Chi Minh. Foto: Ngoc Le

En los mercados mayoristas de alimentos como Binh Dien, Thu Duc, Hoc Mon, los precios de los productos para el Tet Binh Ngo 2026 son actualmente basicamente estables, no se ha registrado ningun aumento repentino de precios para los productos esenciales; la cantidad de bienes traidos al mercado es abundante, satisfaciendo bien la demanda de consumo durante la temporada alta de fin de año.

Promover la estabilizacion del mercado, asegurar la oferta

Segun el Departamento de Estadistica de la ciudad de Ho Chi Minh, en 2025, la ciudad ha fortalecido la gestion del mercado, inspeccionando y manejando oportunamente los actos de comercio de bienes de mala calidad; al mismo tiempo, continua promoviendo la eficacia del Programa de Estabilizacion de Precios con la participacion de muchas empresas. Las fuentes de bienes suministrados al mercado son diversas, garantizando la calidad, diseños ricos, satisfaciendo bien las necesidades de consumo de la gente.

Gracias a las soluciones operativas sincronizadas, el indice de precios al consumidor (IPC) en la ciudad de Ho Chi Minh en 2025 se controlo bien, aumentando un 3,92% en comparacion con 2024, por debajo del objetivo de inflacion establecido por el Gobierno. Este resultado refleja un entorno macroeconomico estable, creando condiciones favorables para las actividades de produccion, negocios y consumo.

En los ultimos meses del año, las actividades comerciales y de servicios en la ciudad se desarrollaron animadamente con muchos programas de estimulo de la demanda, promociones concentradas, ferias de compras y eventos culturales y turisticos, contribuyendo asi a impulsar el poder adquisitivo en el mercado. El volumen total de ventas minoristas de bienes y los ingresos por servicios al consumidor en el cuarto trimestre de 2025 mantuvieron un impulso de crecimiento bastante bueno, un aumento del 16,3% en comparacion con el mismo periodo del año anterior y 2 puntos porcentuales mas que en el tercer trimestre, contribuyendo a que el aumento general para todo el año 2025 se estima en el 15,5%.

Se estima que para todo el año 2025, el volumen total de ventas minoristas de bienes y los ingresos por servicios al consumidor en la ciudad de Ho Chi Minh alcanzaran los 1.945.836 billones de VND, un aumento del 15,5% en comparacion con 2024.

Sobre la base de los resultados de la gestion del mercado y el control de precios logrados en 2025, la ciudad de Ho Chi Minh continua construyendo proactivamente planes de suministro de bienes para el proximo Tet Nguyen Dan para garantizar una oferta abundante, precios estables y satisfacer la creciente demanda de compras de la gente.

Segun el Departamento de Industria y Comercio de la ciudad de Ho Chi Minh, el trabajo de preparacion de bienes para servir al Tet Binh Ngo 2026 es el mas grande en muchos años, con un valor total de bienes almacenados de mas de 26.000 billones de VND. De los cuales, solo la fuente de bienes que participan en el programa de estabilizacion del mercado alcanzo mas de 9.000 billones de VND, desempeñando un papel clave en el mantenimiento de la estabilidad de los precios durante la temporada alta de fin de año.

Se espera que la produccion de productos basicos aumente entre un 10 y un 15% en comparacion con el año anterior. Los productos del programa de estabilizacion de precios representan entre el 25 y el 40% de la cuota de mercado, dependiendo del grupo de productos, y se compromete a vender a un precio minimo del 5% inferior al nivel de mercado. En particular, las empresas participantes en el programa tambien se comprometen a mantener los precios de venta sin cambios durante los dos meses antes y despues del Tet.

NGỌC LÊ
Noticias relacionadas

El mercado minorista de Ciudad Ho Chi Minh se recupera justo a principios de 2026

|

Durante las vacaciones de Año Nuevo de 2026, el mercado de bienes y servicios en la ciudad de Ho Chi Minh registro un ambiente de compras y diversion animado.

Mucha gente en Ciudad Ho Chi Minh compra oro a finales de año

|

El ultimo dia de 2025, la gente de la ciudad de Ho Chi Minh espero muchas horas para comprar anillos de oro a pesar de las fluctuaciones del precio del oro nacional.

Los productos Tet asequibles reinan en la ciudad de Ho Chi Minh

|

El mercado del Tet en la ciudad de Ho Chi Minh se inicio temprano, centrandose en cestas de regalo y alimentos esenciales a precios asequibles, adecuados para el bolsillo de los trabajadores.

Nombramiento de 2 Vicepresidentes del Tribunal Popular Supremo

|

El Presidente del Estado, Luong Cuong, entrego decisiones para nombrar a 2 Vicepresidentes del Tribunal Popular Supremo.

Lanzamiento de la pagina especial "El XIV Congreso Nacional del Partido" en el periodico electronico CAND

|

En la mañana del 7 de enero, el Departamento de Comunicacion de la Policia Popular organizo solemnemente la Ceremonia de lanzamiento de la Pagina Especial "Congreso Nacional del Partido XIV" en el Periodico Electronico de la Policia Popular (https://daihoidang.cand.vn). Este es un evento politico de especial importancia para celebrar el XIV Congreso Nacional del Partido.

Incendio en una casa de alquiler al amanecer, 15 personas hospitalizadas, muchos casos criticos

|

Hanoi - El incendio estallo desde el area de estacionamiento en el primer piso de una casa de alquiler en el callejon 82 Tran Cung en la madrugada del 7 de enero, causando que 15 personas se asfixiaran por el humo, sufrieran quemaduras y tuvieran que ser hospitalizadas de urgencia.

Personas silenciosas detras de casos de pruebas de enfermedades infecciosas peligrosas

|

Detras de cada resultado de las pruebas de enfermedades infecciosas en el Hospital Central de Enfermedades Tropicales esta el trabajo silencioso, preciso y estresante de los medicos.

Avion de Vietnam Airlines aterriza de emergencia en India para rescatar a un pasajero

|

Segun informacion de Vietnam Airlines, el avion de esta aerolinea acaba de realizar un aterrizaje de emergencia en la India.

El mercado minorista de Ciudad Ho Chi Minh se recupera justo a principios de 2026

NGỌC LÊ |

Durante las vacaciones de Año Nuevo de 2026, el mercado de bienes y servicios en la ciudad de Ho Chi Minh registro un ambiente de compras y diversion animado.

Mucha gente en Ciudad Ho Chi Minh compra oro a finales de año

NGỌC LÊ |

El ultimo dia de 2025, la gente de la ciudad de Ho Chi Minh espero muchas horas para comprar anillos de oro a pesar de las fluctuaciones del precio del oro nacional.

Los productos Tet asequibles reinan en la ciudad de Ho Chi Minh

NGỌC LÊ |

El mercado del Tet en la ciudad de Ho Chi Minh se inicio temprano, centrandose en cestas de regalo y alimentos esenciales a precios asequibles, adecuados para el bolsillo de los trabajadores.