En la aldea de Kem distrito de Chieng Sinh la familia de la Sra. Lo Thi Anh cria a 12 cerdos todos enfermos y obligados a ser destruidos. El cuartel ahora esta vacio solo quedan olores de sal y detergente.
“Inmediatamente despues de destruir y llevar a cabo el aislamiento durante suficiente tiempo de acuerdo con las regulaciones mi familia espera recibir pronto apoyo para reconstruir la manada. Todo el capital invertido en la manada de cerdos ahora se ha perdido todo no se que tomar para reconstruirla” dijo la Sra. Anh con la voz entrecortada.
Y el Sr. Quang Van Sieng de la aldea de Hom barrio de Chieng Coi compartio: “El pasado 4 de julio la raza de cerdo de mi familia contrajo la malaria africana por lo que todos tuvieron que ser destruidos.
Hasta ahora se ha terminado el tiempo de aislamiento pero la familia no tiene capital para reactivar el cultivo. Esperamos que la proxima cosecha de cafe tenga cosecha y buen precio para tener dinero para reactivar el cultivo'.
No solo los pequeños hogares ganaderos sino tambien muchas granjas cayeron en la ruina. Anh Nguyen Van Phuong de la aldea de Pat comuna de Muong Bu dijo que la epidemia aparecio a principios de agosto.
Cada mañana al entrar en la jaula veia algunos animales muertos y dejaban de comer. Mi familia tomo la iniciativa de informar a las autoridades locales y cumplio con la destruccion de los 83 cerdos de la familia. Ahora estoy harta y el banco todavia no sabe como arreglarselas' dijo el Sr. Phuong con tristeza.
Segun las estadisticas desde principios de 2025 hasta ahora la epidemia de sarampion de cerdo africano ha aparecido en casi 120 aldeas y grupos residenciales pertenecientes a 31 comunas y distritos de la provincia de Son La. El 15 de agosto toda la provincia tuvo que destruir mas de 3.200 cerdos con un peso total de mas de 165 toneladas. Actualmente todavia hay 17 comunas con focos de epidemia que no han pasado ni 21 dias.
Se cree que la causa principal es el clima calido y humedo las lluvias prolongadas las inundaciones arrastrando a los objetos afectados las fuentes de transmision de enfermedades de un lugar a otro lo que hace que la epidemia se propague rapidamente y sea dificil de controlar.
La erupcion africana mas grave se ha extendido a las comunas de Muong Bu Ngoc Chien Muong La (zona antigua del distrito de Muong La) lo que ha obligado a casi 1.000 cerdos a contraer la enfermedad a ser destruidos con un peso de aproximadamente 40 toneladas.
Las autoridades de las localidades afectadas han establecido puestos de control de infestacion y han suministrado cientos de litros de productos quimicos y toneladas de cacao en polvo para desinfectar las crias de animales para que los hogares con cerdos sean destruidos.
El Sr. Nguyen Ngoc Toan jefe del Departamento de Ganaderia Veterinaria y Pesca de Son La dijo: 'Hemos asesorado y proporcionado mas productos quimicos y almidon al tiempo que solicitamos a los veterinarios de base que intensifiquen la supervision y el manejo oportuno cuando se detecten nuevos focos de epidemia. Los hogares ganaderos deben aplicar estrictamente el principio 5 no para prevenir epidemias y al mismo tiempo fomentar la vacunacion contra el sarampion de cerdo africano la solucion de prevencion mas eficaz en la actualidad'.
El Sr. Tran Dung Tien - Subdirector del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Son La - dijo: “Actualmente el trabajo de tratamiento y destruccion de cerdos enfermos se lleva a cabo estrictamente como la excavacion de pozos de cemento en polvo la nivelacion del suelo y el aislamiento de los focos de infeccion de acuerdo con las regulaciones para evitar que los residuos y los germenes entren en las fuentes de agua y se propaguen al medio ambiente.
Pedimos a las localidades que supervisen estrictamente la poblacion de cerdos controlen el transporte y el comercio minimicen los daños a la poblacion de animales en las localidades. Al mismo tiempo la provincia tendra un plan para apoyar la reforestacion de la seguridad biologica especialmente en las areas que han sido vacunadas con exito' añadio el Sr. Tien.
Actualmente la provincia de Son La continua proporcionando productos quimicos y almidon para las localidades y al mismo tiempo impulsando la propaganda para que la gente aumente la conciencia sobre la prevencion de enfermedades y limite los daños. Sin embargo para muchas familias que crian cerdos las granjas estan desoladas el capital se agota y el camino para la reforestacion sigue siendo muy dificil.
