La creacion de documentos de cobro de tarifas que violan las regulaciones es multada con hasta 20 millones de VND

Thuận Hiền |

A partir del 1 de enero de 2026, el acto de crear falsamente, no crear o registrar incorrectamente la cantidad de dinero en los documentos de cobro de peaje se enfrentara a un marco de sancion muy severo segun el Decreto 2/2026.

El Gobierno ha emitido oficialmente el Decreto 2/2026/ND-CP para reemplazar las antiguas regulaciones, con el fin de transparentar los ingresos presupuestarios. En consecuencia, las violaciones de la elaboracion de documentos de cobro de tasas y cargos seran tratadas con severidad a partir de principios de este año.

Especificamente, en el Articulo 15 del Decreto 2/2026/ND-CP, el nivel de multa se diferencia claramente segun el grado de culpa:

Con errores como la elaboracion de documentos que no registran completamente el contenido (excepto el gasto de dinero), la primera infraccion sera sancionada con una advertencia. Sin embargo, a partir de la segunda vez, la multa sera de 1.000.000 VND a 2.000.000 VND.

Mas grave aun, el acto de no crear documentos al cobrar la tarifa o tenerlos pero ocultarlos, no entregarlos al contribuyente sera multado con entre 2.000.000 VND y 6.000.000 VND.

Esta regulacion tiene como objetivo eliminar el flagelo de la "cobro de tarifas sin recibos", impidiendo que los ingresos estatales se mantengan fuera de los libros. Los contribuyentes deben exigir proactivamente los documentos de cobro de tarifas para proteger sus derechos.

El punto mas algido del Decreto 2/2026/ND-CP radica en las sanciones para los actos de naturaleza fraudulenta financiera. Las agencias funcionales prestan especial atencion a los dos grupos de actos siguientes:

Primero, el acto de registrar la diferencia de dinero entre los lien. La multa progresiva segun el valor de la diferencia, hasta 20.000.000 VND por cada numero de documentos.

La "diferencia entre las empresas" es una tactica fraudulenta en la que las empresas asignan a los clientes para registrar la cantidad real recaudada (por ejemplo, 500.000 VND), pero las empresas en el extremo para informar los impuestos registran una cantidad menor (por ejemplo, 50.000 VND) para aprovechar la diferencia.

Segundo, el acto de crear documentos falsos (crear documentos falsos, sin transacciones reales). La multa por este acto oscila entre 2.000.000 VND y 16.000.000 VND dependiendo del valor de los documentos.

Ademas, el uso de documentos de cobro de peaje que hayan expirado tambien sera multado con entre 2 y 4 millones de VND por numero.

Nota importante: Las multas mencionadas anteriormente en el Decreto 2/2026/ND-CP se aplican a las organizaciones. Si una persona infringe, la multa sera la mitad de la multa de la organizacion.

Diferencia inferior a 1 millon de VND: Multa de 1 a 2 millones de VND.

Diferencia de 1 millon a menos de 5 millones de VND: Multa de 2 a 6 millones de VND.

Diferencia de 10 millones de VND o mas: Multa de 10 a 20 millones de VND.

Thuận Hiền
Noticias relacionadas

El pago en efectivo de mas de 5 millones de VND no se deducira al calcular el impuesto si faltan documentos

|

Las facturas de salario superiores a 5 millones de VND en efectivo no se consideraran como gastos impositivos si no hay documentos de pago y no se utiliza efectivo.

Ciudad Ho Chi Minh incauta mas de 1.000 productos de varios tipos sin facturas ni documentos

|

El 30 de octubre la Administracion de Mercado de la ciudad de Ho Chi Minh descubrio y detuvo un total de mas de 1.000 unidades de productos que eran alimentos de varios tipos sin facturas ni documentos.

La policia de trafico de Nghe An rompe la puerta y rescata a 11 personas en un incendio en una casa

|

Nghe An - En la madrugada del 11 de enero, el Grupo de Trabajo de la Estacion de Policia de Trafico de Dien Chau descubrio y forzo rapidamente la puerta para rescatar a 11 personas atrapadas en el incendio de una casa en el barrio de Hoang Mai.

La gente de Da Nang celebra el Tet en un hogar calido Campaña Quang Trung

|

Da Nang - La casa de madera del Sr. Nguyen Dinh (comuna de Thuong Duc) arrastrada por las inundaciones ha sido reemplazada por un hogar solido durante la Campaña Quang Trung.

Se pronostica que una baja presion combinada con un aire frio extremadamente fuerte pronto llegara

|

Se pronostica que el aire frio extremadamente fuerte pronto descendera, en un contexto en el que se espera que aparezcan 2 depresiones consecutivas cerca del Mar de China Meridional.

La verdad sobre Venezuela escondiendo 60 mil millones de dolares en Bitcoin

|

Los rumores de que Venezuela podria poseer hasta 60 mil millones de dolares en Bitcoin se estan extendiendo, pero los expertos creen que esta cifra sigue siendo una gran interrogante.

La carretera nacional 279 sera el eje de la avenida del nuevo Centro Administrativo de la provincia de Quang Ninh

|

El Presidente del Comite Popular Provincial de Quang Ninh solicito a los departamentos, juntas, sectores y localidades que se centren en los preparativos para la construccion de un nuevo Centro Administrativo.

Presentacion del General Luong Tam Quang como candidato a diputado de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura

|

El general Luong Tam Quang y 3 personas fueron presentados para postularse como diputados de la Asamblea Nacional XVI.

El pago en efectivo de mas de 5 millones de VND no se deducira al calcular el impuesto si faltan documentos

Lục Giang - Thanh Bình |

Las facturas de salario superiores a 5 millones de VND en efectivo no se consideraran como gastos impositivos si no hay documentos de pago y no se utiliza efectivo.

Ciudad Ho Chi Minh incauta mas de 1.000 productos de varios tipos sin facturas ni documentos

HẠ MÂY |

El 30 de octubre la Administracion de Mercado de la ciudad de Ho Chi Minh descubrio y detuvo un total de mas de 1.000 unidades de productos que eran alimentos de varios tipos sin facturas ni documentos.

Khởi tố 2 đối tượng mua bán trái phép gần 60 hóa đơn, chứng từ

Vũ Tiến |

An Giang - Cơ quan Công an đã khởi tố 2 đối tượng mua bán trái phép gần 60 hóa đơn, chứng từ.