Quang Ngai entra en la temporada de cosecha de corteza de canela

ĐÔNG GIANG |

Quang Ngai - La canela Tra Bong es una famosa especialidad natural de Vietnam. Actualmente, la gente está ocupada en la temporada de cosecha de canela.

Quảng Ngãi es una de las localidades con una gran superficie de cultivo de canela en todo el país, con una producción anual de 2.000 a 2.500 toneladas de cáscara de canela. Las comunas de Thanh Bồng, Tây Trà Bồng, Cà Đam... son zonas especializadas en el cultivo de canela, donde este cultivo ha estado asociado durante muchas generaciones y se ha convertido en una importante fuente de ingresos para la gente. En estos días, la gente está entrando en la temporada de cosecha de canela.

Cada año, los cultivadores de canela tienen dos cosechas. Entre ellas, la cosecha principal es desde finales de febrero hasta finales de abril. Este es el momento más favorable, ya que la cáscara de canela es fácil de pelar, tiene un alto contenido de aceite esencial y garantiza la calidad.

Quế là cây kinh tế chủ lực của hàng chục nghìn hộ dân ở Trà Bồng, tỉnh Quảng Ngãi. Ảnh: Đông Giang
La canela es el principal cultivo económico de decenas de miles de hogares en Trà Bồng, provincia de Quảng Ngãi. Foto: Đông Giang

En las zonas de cultivo de canela, la imagen de la gente pelando rápidamente la cáscara y exponiendo la canela al sol se ha vuelto familiar en cada temporada. La cosecha se lleva a cabo de forma selectiva, priorizando los árboles de edad suficiente, garantizando la calidad para mejorar el valor del producto.

El Sr. Ho Van Bay, jefe de la aldea de Tra Huynh, comuna de Tay Tra Bong, dijo que toda la aldea tiene actualmente alrededor de 15 hectáreas de canela, la producción extraída cada año alcanza alrededor de 5 toneladas. La gente no explota masivamente, sino que elige proactivamente el momento, aprovechando para cosechar en la temporada correcta para garantizar la calidad de la cáscara de canela.

Muchos hogares ven el canelo como una fuente de acumulación a largo plazo. El Sr. Ho Van Truc, en la aldea de Cua, comuna de Thanh Bong, expresó que su familia tiene alrededor de 2 hectáreas con casi 20.000 árboles de canela. Entre ellos, muchos árboles tienen más de 20 años. Gracias al desarrollo del canelo, la vida familiar se está volviendo cada vez más estable.

Sản phẩm quế Trà Bồng được thị trường đánh giá cao, vì có mùi hương đặc biệt, chứa lượng tinh dầu cao. Ảnh: Đông Giang
El producto de canela Tra Bong es muy apreciado por el mercado, debido a su aroma especial y a que contiene una alta cantidad de aceite esencial. Foto: Dong Giang

El Sr. Ho Van Truong, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Thanh Bong, dijo que la localidad tiene actualmente más de 1.345 hectáreas de canela con más de 1.000 hogares participando en el cultivo. A través de muchas generaciones, la canela no solo contribuye a retener la tierra y el agua, sino que también se ha convertido en un pilar económico sostenible de la localidad.

La gente es cada vez más proactiva en la explotación, aprovechando al máximo el valor del canelo. La cáscara de canela después de secar se clasifica y se consume; las ramas y hojas se utilizan como materia prima para procesar aceites esenciales y subproductos, contribuyendo a aumentar los ingresos.

Aunque el precio de la canela fresca al comienzo de la temporada de este año fluctúa entre 10.000 y 15.000 VND/kg, inferior al de años anteriores, todavía genera ingresos significativos. Los ingresos de la canela ayudan a muchos hogares a cubrir los gastos de subsistencia, invertir en producción y mejorar gradualmente sus vidas.

Thương lái vào rừng thu mua quế Trà Bồng về sản xuất nhang sạch. Ảnh: Trang Thúy.
Los comerciantes entran al bosque para comprar canela Trà Bồng para producir incienso limpio. Foto: Trang Thúy.

Junto con la expansión del área de cultivo, la localidad está promoviendo el procesamiento profundo de productos de canela como aceites esenciales, incienso de canela, artesanías. Algunos productos han obtenido la certificación OCOP de 3 a 4 estrellas, contribuyendo a mejorar el valor y afirmar la marca de canela Tra Bong en el mercado.

Con un aroma característico y un alto contenido de aceite esencial, la canela Tra Bong sigue siendo favorecida en los mercados nacionales e internacionales, exportada a muchos países como China, Francia, India, Corea del Sur, creando así condiciones para que el canelo se desarrolle de manera estable y sostenible y genere ingresos a largo plazo para la gente.

ĐÔNG GIANG
Noticias relacionadas

La cebolla morada tiene buen precio, los campos de Quảng Ngãi están llenos de alegría

|

Quảng Ngãi - Con una superficie de 120 hectáreas, la aldea de Thanh Thủy (comuna de Vạn Tường) es la zona de cultivo de cebolla morada más grande del continente. La cosecha de cebolla de este año tiene buenos precios, los agricultores están entusiasmados.

El precio del chile cae más de diez veces en comparación con el año pasado, los agricultores de Quang Ngai sufren grandes pérdidas

|

Quang Ngai - El precio del chile en la provincia ha disminuido drásticamente, quedando en solo unos 5.000 VND/kg, lo que ha provocado grandes pérdidas para los agricultores de chile.

El aire frío está a punto de causar tormentas, advertencia de 7 provincias y ciudades con clima peligroso

|

La agencia meteorológica advierte del riesgo de lluvias extremas debido al aire frío de transición estacional, especialmente en algunas provincias montañosas del norte o al oeste de Thanh Hoa, Nghe An.

Cuba negocia con Estados Unidos para levantar el embargo de petróleo y gas

|

Cuba confirmó que ha negociado con funcionarios estadounidenses, centrándose en poner fin al embargo de petróleo y gas de Washington.

La playa de Quy Nhơn revela un objeto extraño, sospechoso de ser una pieza de tanque de guerra

|

Gia Lai - Un gran objeto metálico apareció repentinamente en la playa de Quy Nhơn cuando la marea bajaba, sospechoso de ser una pieza de tanque de guerra enterrada.

Expertos hablan sobre la eficiencia operativa de la gasolina E10

|

La gasolina E10 contiene un 10% de etanol con oxígeno, lo que ayuda a que el proceso de combustión en el motor se lleve a cabo de manera más completa y limpia.

La Inspección del Gobierno nombra una serie de proyectos de áreas urbanas y viviendas con violaciones en Hanoi

|

La Inspección del Gobierno señaló muchas deficiencias y violaciones después de inspeccionar los proyectos de áreas urbanas y viviendas en Hanoi.

La cebolla morada tiene buen precio, los campos de Quảng Ngãi están llenos de alegría

Đ.GIANG - D.HƯNG |

Quảng Ngãi - Con una superficie de 120 hectáreas, la aldea de Thanh Thủy (comuna de Vạn Tường) es la zona de cultivo de cebolla morada más grande del continente. La cosecha de cebolla de este año tiene buenos precios, los agricultores están entusiasmados.

El precio del chile cae más de diez veces en comparación con el año pasado, los agricultores de Quang Ngai sufren grandes pérdidas

ĐÔNG GIANG |

Quang Ngai - El precio del chile en la provincia ha disminuido drásticamente, quedando en solo unos 5.000 VND/kg, lo que ha provocado grandes pérdidas para los agricultores de chile.

Chuyện con ruốc và sức hút khó lý giải của ẩm thực Quảng Ngãi

Đông Giang |

Quảng Ngãi - Ruốc biển giá chỉ 20.000 đồng/kg. Đây là thức quà biển dân dã lại gây thương nhớ, bởi vị ngọt thanh, dễ chế biến.