Trám đen Sơn La en temporada, la especialidad de alto precio sigue atrayendo clientes

Trường Sơn |

Son La - En la temporada de cosecha, el trám negro no solo aporta ingresos a la gente, sino que también crea muchos platos especiales, convirtiéndose en una característica única de la cocina de las tierras altas de Son La.

Especialidad de trám negro en temporada

A finales de julio, el trám negro comienza a madurar en muchas localidades como Thuận Châu, Quỳnh Nhai, Mường La, Yên Châu.

De ser una fruta que crece de forma natural en el bosque, la trám đen ahora se ha convertido en una especialidad favorecida por el mercado, aportando una fuente de ingresos significativa para la gente.

La aldea de Phiêng Mựt, comuna de Mường Giôn, es una de las famosas regiones de trám de Sơn La, que todavía conserva cientos de árboles de trám antiguos, muchos árboles tienen más de 100 años. Gracias a las condiciones climáticas y del suelo adecuadas, la fruta de trám tiene una pulpa gruesa, cuando se estofa tiene un sabor mantecoso, graso y fragante.

En estos días, desde temprano en la mañana, la gente ha entrado al jardín para cosechar. La gente trepa a los árboles y usa varas para romper ramas, romper racimos de fruta, la gente debajo de los árboles recoge rápidamente la fruta, la clasifica y luego la envasa para que los comerciantes la compren el mismo día.

Cây trám đen và quả chuẩn bị chín. Ảnh: Trường Sơn
Árbol de trám negro y fruta a punto de madurar. Foto: Trường Sơn

El Sr. Lò Văn Quý, jefe de la aldea de Phiêng Mựt, comuna de Mường Giôn, dijo que en los últimos años, el valor de la fruta de trám ha aumentado, la gente está protegiendo activamente los árboles antiguos y criando para ampliar el área.

Cuando llega la temporada de cosecha, los comerciantes vienen directamente a la aldea a comprar, por lo que la gente está muy entusiasmada. Queremos construir el trám negro Phiêng Mựt en un producto típico, contribuyendo a aumentar los ingresos de la gente", dijo el Sr. Quý.

No solo en Quỳnh Nhai, muchos hogares en los barrios de Chiềng Cơi y Chiềng An también tienen ingresos adicionales de los árboles de trám.

La familia de la Sra. Tong Thi Ha, grupo 10, barrio de Chieng Coi, cosecha alrededor de 300-400 kg de fruta por cosecha.

Este año, la familia ha cosechado alrededor de 80 kg, se estima que todavía hay más de 400 kg de fruta en el árbol. Los comerciantes vienen al lugar a comprar fruta, por lo que la producción es estable, lo que ayuda a la familia a tener ingresos adicionales", compartió la Sra. Ha.

Según el Sr. Quang Van Nho, un comerciante que compra y vende aceitunas en el mercado de Chieng An, las aceitunas negras de Son La son populares entre los clientes dentro y fuera de la provincia gracias a sus frutos uniformes, cuando se estofan tienen un sabor mantecoso, graso y fragante.

Cada temporada compro cítricos en Quynh Nhai, Thuan Chau, Muong La y luego los llevo para venderlos en el mercado de Chieng An, y al mismo tiempo los envío a clientes en Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh. En temporada alta, los productos se venden por completo", dijo el Sr. Nho.

Quả trám đen Sơn La có cùi dày, khi om chín có vị bùi, béo và thơm. Ảnh: Trường Sơn
La fruta de ñame negro de Sơn La tiene una pulpa gruesa, cuando está estofada tiene un sabor mantecoso, graso y fragante. Foto: Trường Sơn

Actualmente, el trám negro se compra en los huertos a un precio de 150.000-200.000 VND/kg. Aunque el precio es alto, muchas veces la oferta aún no satisface la demanda del mercado.

Diversidad de deliciosos platos de trám đen de Sơn La

No solo aporta ingresos a la gente, el trám negro también es un ingrediente para crear muchos platos típicos de la etnia Thai.

Después de la cosecha, el trám se lava, se guarda en agua tibia a unos 50-60 grados C durante 15-20 minutos. Cuando la cáscara se ablande, la pulpa se vuelve amarilla y se puede procesar.

Según la gente, la etapa de estofado determina el sabor de la trám. El agua demasiado caliente hace que la pulpa esté dura, mientras que el agua demasiado fría hará que la trám mantenga su sabor astringente.

A partir de la fruta trám, la gente prepara muchos platos como xôi trám, pescado estofado con trám, panceta de cerdo estofada con trám, trám relleno de carne. Entre ellos, xôi trám es el plato más familiar.

Trám đen được bán nhiều ở các chợ trên địa bàn tỉnh Sơn La. Ảnh: Trường Sơn
Trám đen se vende mucho en los mercados de la provincia de Sơn La. Foto: Trường Sơn

El arroz glutinoso glutinoso suave y fragante se mezcla con el sabor mantecoso y graso de la trám, comido con pescado a la parrilla, pupas de abejas y chẳm chéo crea el sabor característico de la cocina de Sơn La.

La Sra. Lò Thị Thương, del barrio de Chiềng An, dijo que cada año su familia compra trám para procesarlo. "La temporada de trám es corta, así que suelo comprar unos kilos para estofar. Además de hacer xôi trám, la familia también lo cocina con pescado y panceta de cerdo. El trám se come con arroz glutinoso, pescado a la parrilla y chẳm chéo, muy mantecoso y fragante".

Según la Sra. Thuong, después de estofarlas, muchas familias separan las semillas y luego las congelan para usarlas durante todo el año.

El Sr. Chu Huy Thành, un turista de Hải Phòng, compartió: "Esta es la primera vez que disfruto del xôi trám y los platos de trám negro de Sơn La. El trám después de estofado tiene un sabor mantecoso y graso muy característico, comido con arroz glutinoso, pescado a la parrilla, pupas de abeja y chẳm chéo crea un sabor armonioso e inolvidable. También compré varios kilogramos de trám como regalo para mis seres queridos".

Trám Sơn La có vị bùi, béo rất riêng, ăn với nếp tan và cá nướng, nhộng ong, chẳm chéo càng thơm ngon. Ảnh: Trường Sơn
Tram Son La tiene un sabor mantecoso y graso muy especial, comerlo con arroz glutinoso y pescado a la parrilla, pupas de abejas, chẳm chéo es aún más delicioso. Foto: Truong Son

Hoy en día, los platos de trám đen aparecen en muchos restaurantes y puntos turísticos comunitarios en Sơn La, convirtiéndose en especialidades que los turistas buscan para disfrutar y comprar como regalos.

A partir de una fruta silvestre rústica, la trám đen está contribuyendo a promover la cocina, mejorar el valor de los productos agrícolas y crear más medios de vida para la gente de las tierras altas.

Trường Sơn
Noticias relacionadas

Desmantelan cabina, rescatan a tiempo a conductor accidentado en Sơn La

|

Sơn La - El 25 de julio, la policía de Sơn La informó que las fuerzas funcionales habían rescatado al conductor atrapado en la cabina tras el accidente en la comuna de Vân Hồ.

El Sindicato de Son La escucha la voz de los trabajadores de la zona de Mai Son

|

Son La - El Foro crea oportunidades para que los miembros del sindicato y los trabajadores en el área de Mai Son expresen sus pensamientos y recomendaciones, contribuyendo a construir relaciones laborales armoniosas y estables.

El VN-Index supera los 1.700 puntos pero la liquidez sigue siendo baja

|

Gracias al grupo de acciones de gran capitalización, el VN-Index tuvo una sesión de ruptura y recuperó el nivel de 1.700 puntos después de una semana de fuerte corrección.

El oro y la plata de Chien Minh y Bao Tin Lan Vy venden joyas sospechosas de ser "falsas", a precios inusualmente bajos

|

A pesar de haber sido inspeccionadas, Vang bac Chien Minh y Bao Tin Lan Vy todavía venden muchas joyas que muestran signos de violación de los derechos de propiedad industrial.

Sơn La khởi tố hai đối tượng mua bán tay gấu ngựa

Trường Sơn |

Sơn La - Công an tỉnh Sơn La vừa khởi tố vụ án, khởi tố bị can liên quan đến hành vi mua bán trái phép động vật nguy cấp, quý, hiếm.

Desmantelan cabina, rescatan a tiempo a conductor accidentado en Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - El 25 de julio, la policía de Sơn La informó que las fuerzas funcionales habían rescatado al conductor atrapado en la cabina tras el accidente en la comuna de Vân Hồ.

El Sindicato de Son La escucha la voz de los trabajadores de la zona de Mai Son

Trường Sơn |

Son La - El Foro crea oportunidades para que los miembros del sindicato y los trabajadores en el área de Mai Son expresen sus pensamientos y recomendaciones, contribuyendo a construir relaciones laborales armoniosas y estables.