Convertir la cultura vietnamita en una ventaja en el escenario internacional
En el concurso 'Intervision 2025' en Moscu (Rusia) Duc Phuc gano brillantemente el campeonato con la actuacion 'Phu Dong Thien Vuong'. Inspirada en el poema 'Tre Viet Nam' de Nguyen Duy una cancion que combina musica folclorica y rap moderno compuesta por el musico Ho Hoai Anh y Duong K. Phuc Du asume la parte de Rap Orange escribe la letra en ingles.
El cantante masculino vestia un armadura con un sonido tradicional inspirado en la bambu interiormente un ao dai con motivos de la pintura Dong Ho en el pecho. Como Duc Phuc compartio el y el equipo 'queren traer una historia una actuacion llena de identidad vietnamita' cuando llegaron a Rusia.
Mientras tanto Phuong My Chi afirmo su propia huella en 'Sing! Asia 2025' celebrada en China y entro en el Top 3 general. Obtuvo puntos con nuevas canciones folcloricas compuestas especialmente 'Bong phu hoa' inspirada en la obra literaria 'Chuyen nguoi con gai Nam Xuong' de Nguyen Du interpretada a nivel bilingüe vietnamita-china y rapidamente 'causo sensacion'.
Tanto Duc Phuc como Phuong My Chi demuestran que la interseccion entre la tradicion y la modernidad puede abrir un camino muy nuevo para la musica vietnamita.
El experto en comunicacion Do Quang Chi que tiene mas de 20 años en la industria de la gestion de artistas en Vietnam comento: 'Creo que esta es una direccion muy inteligente y rica en emociones. En un concurso internacional donde el mundo no carece de buenas voces lo que hace que el publico se detenga escuche y recuerde es la identidad unica. La forma mas efectiva de expresar la identidad es contar historias ricas en la identidad cultural vietnamita con musica.
Cuando los artistas incorporan elementos como las historias de Thanh Giong la imagen del ao dai o la musica folclorica tradicional no solo compiten sino que realmente estan aportando una parte del patrimonio para presentarlo al mundo. Esto crea una ventaja competitiva unica porque es algo que el publico internacional no puede encontrar en ningun otro lugar. Lo llamo una 'bomba estrategica' porque evoca una fuerte curiosidad que hace que el publico internacional quiera aprender mas sobre la cultura vietnamita
La musica es un lenguaje comun pero la historia cultural es el alma. Cuando la cancion se combina con una historia profunda no es solo una cancion sino que se convierte en un embajador cultural. Esa es la forma mas sostenible de promocion: a traves de las emociones”.
Ruta para llevar la cultura vietnamita al mundo a traves de la musica
El musico Luu Quang Minh profesor de la Universidad de Arte de Hanoi y tambien gerente profesional de la Orquesta Maius Philharmonic comento: 'La musica actual se desarrolla multidimensionalmente combinando sonido luz imagen y danza para transmitir ideas artisticas. Esto ayuda a que los productos musicales tengan la oportunidad de llegar mas lejos dejar una impresion mas profunda y difundir muchos mensajes significativos al publico.
Introducir elementos culturales en la musica no es algo nuevo sino un deseo comun de muchos artistas en el pasado el presente y tambien en el futuro. No solo en la musica sino en muchos otros tipos de arte la identidad cultural nacional siempre es un material importante'.
El musico enfatizo que lo notable es que la generacion de jovenes artistas especialmente en el campo del entretenimiento publico esta integrando cada vez mas activamente la identidad cultural nacional en los productos.
Segun el musico esta es una forma de ayudar a aumentar la identidad de la musica vietnamita creando un color propio evitando la mezcla con la musica coreana japonesa o china.
El musico Luu Quang Minh cree que si se define claramente la musica popular vietnamita puede construirse completamente en un estilo caracteristico solo con que suene la melodia el publico puede darse cuenta de que es la musica vietnamita.
Para llevar la cultura vietnamita al mundo a traves de la musica el experto Do Quang Chi cree que los artistas y el equipo necesitan una estrategia de contenido general en lugar de simplemente detenerse en un producto unico. Despues de una cancion de concurso internacional se puede desarrollar un ecosistema de contenido que gira en torno a como peliculas documentales podcasts que descifran simbolos culturales viajes experiencias regionales o analisis de estampados ao dai instrumentos musicales folcloricos... para crear profundidad y ayudar al publico internacional a comprender y amar mas la cultura vietnamita.
Segun el Sr. Do Quang Chi debe haber un apoyo integral en inversion orientacion estrategica como lo ha hecho el Ministerio de Cultura Deportes y Turismo con Duc Phuc desde la orientacion del contenido la conexion con expertos en historia cultura y diseño... Aun mas adelantado se puede considerar una serie de programas de jovenes artistas que se 'expresan' en pueblos artesanales o espacios culturales para comprender profundamente y crear conjuntamente con la comunidad local.
“Una cancion que va a concurso si solo se considera una parte del concurso pasara. Pero si se ve como un 'puente cultural' una 'estrategia de promocion cultural'... entonces cada concurso internacional es una vez que Vietnam abre una puerta mas al mundo. ¿Deberiamos tener mas criterios de medicion no solo detenernos en los premios sino tambien medir el grado de difusion el valor comercial y la influencia a largo plazo?
Ha llegado el momento de ver el desarrollo cultural como una industria economica en la era digital. Creo que este es casi el unico camino para que la cultura vietnamita realmente'se lance' a nivel mundial.
La identidad no es una copia original sino una evolucion y evolucion. Cuando los artistas combinan historias vietnamitas como la literatura folclorica los canciones folcloricas... con lenguajes musicales modernos como Pop R&B EDM... estan 'interpretando la cultura' a un lenguaje que el mundo puede entender'.
Ademas tambien es necesario enfatizar que 'La modernidad no diluye la identidad' solo es correcta cuando hay un proceso de acreditacion cultural claro. La realidad ha sido que ha habido casos de artistas de 'cosplay cultural' (modelos de cuerpo completo a traves del vestuario) que causan controversia cuando no entienden correctamente el significado del simbolo que llevan.
Con los grandes impulsos de Duc Phuc Phuong My Chi y muchos cantantes que estan dirigiendo la musica a la cultura nacional como Hoang Thuy Linh ademas de la fuerza de composicion y armonia de muchos nombres potenciales como: DTAP Ho Hoai Anh Duong K Masew... los expertos esperan que la musica vietnamita en el futuro sea aun mas sublime difundiendo la belleza cultural vietnamita con mas fuerza ante el mundo.
