Desde la danza Au eo suave y flexible hasta melodias folcloricas rusticas hasta el festival sagrado Xen cung o los rituales de la vida... todo esta siendo transmitido por la comunidad Kho Mu a traves de generaciones contribuyendo a adornar la imagen cultural multicolor de las montañas y bosques del noroeste.
Colores culturales unicos en medio de la gran selva
La comunidad de Kho Mu en Son La tiene alrededor de 16.500 personas que viven principalmente en comunas y aldeas de las zonas de Song Ma Muong La Thuan Chau Mai Son Sop Cop Yen Chau...
Una de las caracteristicas distintivas de la cultura y el arte del pueblo Kho Mu es la danza Au eo tambien conocida como danza lac hong. Esta danza imita los movimientos de trabajo diarios como cosechar arroz cosechar maiz cosechar verduras comer tep... Cada movimiento suave pero decisivo expresa la armonia entre las personas y la naturaleza entre los individuos y la comunidad. La danza Au eo no solo es un simbolo cultural sino tambien un puente que une generaciones.
Las mujeres Kho Mu destacan por su atuendo tradicional con rasgos unicos en comparacion con otras etnias. Khan pieu esta bordado con estampados coloridos en relieve que revelan la parte del estampado detras de la nuca. La chaqueta negra tiene una fila de cuc bac grande en forma rectangular en la parte posterior de la camisa estan adornadas con monedas de plata y perlas de muchos colores que expresan deseos de prosperidad y suerte.
El Sr. Lo Van On una persona de prestigio en la aldea de Phieng Nong antigua comuna de Nong Lay (ahora comuna de Chieng La) compartio: 'La khan pieu y la ao com no son solo ropa sino tambien el alma de la cultura. Cuando las hermanas dan la danza Au eo la khan pieu vuela al ritmo de la danza trayendo consigo tambien los deseos de la gente de Kho Mu de una vida prospera y plena'.
Ademas de la danza tradicional el pueblo Kho Mu tambien conserva muchos instrumentos musicales folcloricos como el khen el trong y la flauta de varios tubos especialmente el chieng khi (ro bang hoa) un tipo de instrumento hecho de 3 tubos de bambu colocados horizontalmente cuando se toca emiten sonidos alegres que se utilizan como acuarela para canciones y bailes.
La cocina de Kho Mu tambien tiene su propia huella con el plato de sopa Doong Uong cocinada con carne de bufalo y vaca gac bep junto con verduras silvestres y mac khen; o platos como xoi ngu sac com lam ga nau mang chua todos tienen un fuerte sabor de montañas y bosques.
La gente de Kho Mu todavia preserva la costumbre de adorar a sus antepasados y abuelos. Las cestas de arroz las tuberias de bambu que contienen agua o los huesos de la mandibula del cerdo son objetos sagrados simbolos de la conexion entre generaciones. Las ceremonias de todo el ciclo de vida desde el nombramiento la boda el funeral hasta los festivales de rebaño todavia se celebran regularmente.
En particular el festival Xen cung (celebracion de la aldea) es el ritual comunitario mas grande del año para la gente de Kho Mu. La ceremonia se celebra en marzo del Año Nuevo Lunar cuando la gente se prepara para entrar en la cosecha de siembra. La ceremonia comienza temprano en la mañana. Toda la aldea se concentra en dos zonas de tierra alta al comienzo y al final de la aldea. Las ofrendas incluyen: aceites vegetales patas panteras higado de cerdo; carne de cerdo; vino
El maestro mo presidio el ritual invitando a los dioses que gobernan las montañas los bosques los rios los arroyos los campos y los espiritus de los antepasados a recibir la ceremonia para bendecir a la aldea para que este en paz y tenga cosechas abundantes. Despues de la ceremonia esta la parte de la fiesta con juegos folcloricos como: Day gay (arrastrar palos) tung con (arrastrar barras) keo co junto con bailes y canciones tradicionales que resuenan animadamente y unen a la comunidad
El Sr. Me Van Hung una persona de prestigio de la aldea de Phieng Trai en la comuna de Mai Son dijo: 'Antes la ceremonia de Xen cung se organizaba de 2 a 3 dias ahora es sencilla pero aun mantiene los procedimientos principales y significativos. Esta es una oportunidad para que la gente se unan y reunan fuerzas para que la nueva temporada de cosecha sea favorable y que la gente de la aldea este en paz'.
Truyen lua van hoa qua tung the he
En medio de la corriente de integracion la gente de Kho Mu sigue transmitiendo persistentemente los valores culturales tradicionales a la generacion joven. Desde danzas de danza melodias folcloricas hasta lenguaje y instrumentos musicales se mantienen de diferentes maneras.
En la aldea de Cang On comuna de Sop Cop cada año la gente organiza la ceremonia de khoai lang y khoai so a finales de diciembre lunar. Las ofrendas incluyen pollo hervido khoai lang y khoai so y frutas para rezar por un nuevo año de lluvia y viento favorables y buenas cosechas.
La aldea tambien establecio un equipo de artes escenicas con 10 miembros que practican y actuan regularmente la danza Au eo el canto folclorico Kho Mu en festivales o intercambios culturales.
Mong Thi Nang la miembro mas joven del equipo de artes escenicas dijo: 'He aprendido a bailar desde que era pequeña mi abuela y mi madre me enseñaron. Ahora estoy entrenando con mis pequeños amigos en la aldea para que todos sepan bailar y canten Kho Mu'.
En la comuna de Chieng La (antigua comuna de Nong Lay) el Club de Actividades Culturales Folcloricas Nacionales Kho Mu tambien mantiene la transmision a la generacion joven. El club tiene 22 miembros de 20 a 50 años que interpretan regularmente la danza Au eo la danza ca luon la danza tra hat la armonizacion de instrumentos folcloricos y la recreacion de rituales tradicionales.
Anh Lo Van Thom - Presidente del club - compartio: 'No solo actuamos sino que tambien guiamos regularmente a los jovenes para que aprendan a bailar cantar y tocar instrumentos musicales. Debe haber una clase intermedia para que la cultura no se desvanezca'.
En la aldea de Than comuna de Yen Chau (anteriormente comuna de Chieng Pan) se ha abierto una clase para enseñar el idioma etnico Kho Mu a los jovenes de la aldea. Esta es una forma de preservar la voz que se esta desvaneciendo gradualmente debido a la convivencia con otras etnias.
La Sra. Lu Thi Lan - Junta Directiva de la aldea de Than - compartio: 'El idioma Kho Mu es el alma de la nacion. No mantener el idioma es perder la raiz. Abrimos clases para que los niños sepan hablar y canten en su lengua materna'.
Ademas del idioma tambien se mantienen y organizan regularmente festivales tradicionales como la fiesta del arroz nuevo la festividad Xen ban los juegos folcloricos y los rituales de la vida. A traves de ellos el pueblo Kho Mu no solo conserva la belleza de la cultura tradicional sino que tambien une a la comunidad contribuyendo a construir una vida cultural en la base.
Los lideres del Departamento de Cultura Deportes y Turismo de la provincia de Son La evaluaron: 'La preservacion de la cultura etnica de Kho Mu no es solo preservar el patrimonio sino tambien una forma de desarrollar el turismo comunitario vinculando la cultura al desarrollo economico sostenible'.
En medio de la gran cordillera noroeste - Son La la danza Au eo el festival Xen cung el canto chieng khi el khen... todavia resuenan en muchas aldeas. Esa es la fuente cultural que los Kho Mu preservan transmiten y enriquecen el tesoro cultural de las etnias vietnamitas.
