Sin embargo, para la Artista Meritoria Chieu Xuan y el músico Do Hong Quan, la felicidad está presente en las cosas más simples: una vieja esquina de la acera, un sonido de piano bajo o una cálida comida casera. Con motivo del Día Internacional de la Felicidad 20 de marzo, escuchemos las comparticiones nostálgicas de la artista sobre el viaje de 39 años de "un camino de regreso común" lleno de valor.
Estimado Artista Meritorio Chieu Xuan, el 39 aniversario de su boda con el músico Do Hong Quan este año coincide con un momento muy significativo: el día en que todo el pueblo va a votar para los diputados de la Asamblea Nacional XVI y los diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026 - 2031. Mirando hacia atrás al largo camino recorrido, ¿cuál es el recuerdo que siempre te hace sentir conmovida cada vez que lo recuerdas?
- Hay cosas que, por mucho que pase el tiempo, todavía recordamos claramente como si fuera ayer. Para mí, era la esquina de la acera desde el callejón Yên Thế hasta la hilera de casas número 65 Nguyễn Thái Học. Hace 39 años, fue aquí donde Quân me recibió a casa, donde hice mis primeros pasos para comenzar mi vida matrimonial.
Justo el día del 39 aniversario de boda, cuando mi esposo y yo pasamos juntos por la antigua calle, el Sr. Quan me detuvo y recordó la antigua esquina de la acera. Dijo que fue en ese lugar donde me recibió para entrar en la casa número 65 para comenzar nuestra vida matrimonial. Debido a ese significado especial, fotografié esta esquina de la calle como recuerdo. Para mí, la felicidad a veces es solo recordar cada ladrillo donde comenzó el amor y apreciar esos valores iniciales durante toda la vida.
El público está muy emocionado de verla compartir el momento en que el músico Đỗ Hồng Quân se sienta a acompañarla al piano para que cante la canción "La primera hoja". ¿Es la música la forma en que ustedes "escriben un diario" para su felicidad?
- ¡Se puede decir que sí! La música siempre está presente en nuestra casa como algo natural. El momento en que el Sr. Quan se sienta al piano y me acompaña para cantar no es solo entretenimiento, sino la armonía de dos almas. Durante 39 años, esa melodía ha sido como una cuerda invisible que nos conecta. En el sonido de su piano y mi canto, tanto los viejos recuerdos como las alegrías del presente se mezclan.
La gente suele decir que el matrimonio entre artistas es inherentemente muy estresante, pero ustedes han pasado juntos casi 4 décadas con una satisfacción difícil de ocultar. ¿Qué les ha ayudado a mantener ese equilibrio ante los altibajos y las fluctuaciones del tiempo?
- Creo que lo más importante es saber amarse, respetarse y cuidarse mutuamente. Desde que éramos jóvenes, hemos vivido juntos muy suavemente. Cuanto mayores somos, más nos necesitamos el uno al otro. Anh Quân es un músico ocupado, con mucho trabajo social. Aunque no sé demasiado sobre su especialización, siempre estoy dispuesta a ayudar, compartir y acompañar. Siempre me siento feliz y honrada de estar con mi esposo. Esta sostenibilidad no es natural, mi vida necesita esfuerzos con el tiempo para lograr el equilibrio actual.
Se sabe que, además de la música y las películas, recientemente usted y el músico Đỗ Hồng Quân también han aparecido juntos con frecuencia en sesiones de fotos. ¿Es esta su forma de renovar su amor?
- Sí, lo mejor para mí ahora es acompañar al Sr. Quan en esos viajes! Ir juntos a la caza de fotos nos ayuda a tener nuevas experiencias, a contemplar juntos la belleza de la vida a través de la lente. Esta compañía ayuda a que nuestro matrimonio esté siempre fresco, aunque hemos estado juntos durante casi 40 años.
Detrás de los momentos de sublimación con el arte o los viajes largos, ¿cómo será su vida cotidiana en casa?
- Nuestra vida es tan sencilla como la de muchas otras familias. Casi siempre que tenemos tiempo libre, ambos elegimos comer en casa. Creemos que la familia es el puerto más tranquilo, un lugar donde podemos deshacernos de toda la presión laboral para volver a ser esposas y maridos normales. En la cocina, tenemos una coordinación muy armoniosa: si el Sr. Quan llega a casa temprano algún día, iré al mercado a elegir los ingredientes de comida más frescos y deliciosos, preprocesados, y él será quien esté directamente en la cocina. Hay que decir honestamente que una vez que el Sr. Quan ha entrado en la cocina, la comida siempre es excelentemente deliciosa. Preparar una comida juntos es nuestra forma de preocuparnos y cuidarnos mutuamente.
Con motivo del Día Internacional de la Felicidad el 20 de marzo, ¿qué quiere transmitir sobre el significado de la unión y el esfuerzo en la familia?
- Creo que la felicidad radica en apreciar las cosas sencillas y siempre recordar los "primeros pasos". No dejes que las pequeñas cosas cotidianas te hagan olvidar los hermosos recuerdos que nos unieron. La felicidad necesita perseverancia y comprensión. Solo espero que Quân y yo tengamos suficiente salud para seguir envejeciendo juntos, cocinando comidas caseras juntos y preservando siempre los momentos sencillos como durante los últimos 39 años.
