80 años despues el patrimonio se considera una'merca de oro' que debe explotarse cuando Vietnam se centra en el desarrollo de la industria cultural.
**
Hace unos 10 años un hombre me encontro con un par de pieles llenas de documentos. Se presento como Hai - Director General de la Union de Ciencia para la Preservacion y el Desarrollo de la Cultura Vietnam - Sudeste Asiatico. Dijo: 'Pero por favor considere a mi como un hijo de Hanoi un amante de Hanoi y de los sitios historicos de Hanoi que solo quiere contribuir con su voz al patrimonio de la capital'.
Entonces el Sr. Hai conto con entusiasmo sobre el Proyecto que habia recopilado e investigado diligentemente durante decadas sobre el metodo de'recibir reliquias cultivar reliquias'. Tomo como ejemplo el templo de la aldea de Le Mat (Gia Lam Hanoi). Hace casi medio siglo debido a que no era consciente del significado de la ordenanza 'Preservacion de reliquias en todo Vietnam' ni conocia las regulaciones del Estado sobre la preservacion el templo de Le Mat junto con muchos otros sitios historicos fueron convertidos en almacenes patios de recreo
En el año 2000 el sitio fue una vez mas invadido cuando fue cortado de carne y talado por arboles antiguos... lo que indigno a la gente del pueblo. La oposicion de la gente salvo nuevamente el templo de la aldea de Le Mat y afirmo que no se podia cortar la fuente de vida separar el sitio de la aldea de la vida cultural y espiritual de la gente. El resultado de la aplicacion de'recibir sitios para criar sitios' no solo muestra la herencia y preservacion del patrimonio sino que tambien es una gran leccion para la planificacion.
Hanoi tiene casi 6.000 sitios historicos solo la zona de Long Bien tiene casi 100 sitios historicos pero cada año el presupuesto de la ciudad tiene que gastar una gran cantidad para preservar estos sitios historicos. El fenomeno de la invasion y destruccion de sitios historicos todavia ocurre en algunos lugares. Desde la antigüedad hasta ahora los sitios historicos son propiedad comun de la comunidad y la comunidad ha unido fuerzas para preservar y restaurar los sitios historicos en la direccion de'recibir sitios historicos cultivar sitios historicos'. Por lo tanto Hanoi necesita investigar y promover esta forma de
En los encuentros el Sr. Hai siempre sonrie y dice: 'La gente suele decir que soy un viejo ham pero no pasa nada. Solo cuando veo que los sitios historicos y patrimoniales estan protegidos promovidos y aportan riqueza a los hijos y nietos estoy feliz'.
En un flujo de integracion cada vez mas fuerte la historia del desarrollo economico a partir del patrimonio cultural ya no es una orientacion teorica sino que se ha convertido en un requisito urgente para muchas localidades. Si antes el patrimonio se veia principalmente desde una perspectiva puramente de conservacion - es decir 'permanecer en su estado original' - hoy en dia la nueva mentalidad considera el patrimonio como un recurso interno un tipo de 'valor especial' que tiene la capacidad de crear valor economico contribuyendo al crecimiento verde y sostenible. Vietnam - pais con
**
No muchos paises tienen una densidad de patrimonio tan densa y diversa como Vietnam. Desde patrimonios mundiales como la bahia de Ha Long la Ciudadela Imperial de Thang Long el Complejo de Monumentos de la antigua capital de Hue el casco antiguo de Hoi An... hasta tesoros de patrimonios inmateriales como la musica del palacio de Hue Quan ho el canto de Ca tru el Tin nguong tho Mau... todo contribuye a crear una apariencia cultural unica del pais.
Sin embargo la explotacion economica del patrimonio sigue siendo muy modesta. En Thanh Hoa el Patrimonio de Thanh Nha Ho recauda entre 1 y 2 mil millones de VND en entradas cada año una cifra demasiado pequeña en comparacion con los costos de gestion e inversion en restauracion. Lugares ricos en valor como Lam Kinh o los pueblos antiguos de Dong Son y Truong Le todavia estan luchando en la cuestion de como ser 'un destino' y no solo un lugar para 'visitar'.
Muchos patrimonios aun no estan 'viviendo' en el verdadero sentido de la palabra. Los visitantes vienen a visitar tomar fotos y luego se van. La gente alrededor del patrimonio aun no puede vivir del patrimonio. Las empresas estan confundidas por la falta de mecanismos de inversion. La infraestructura limitada los servicios auxiliares pobres la falta de conexion entre los sitios patrimoniales separados hacen que este gran recurso no este despertado.
Mientras tanto la practica internacional muestra que el patrimonio si se organiza y explota correctamente puede convertirse en una'merca de oro' sostenible.El Louvre Abu Dhabi donde los EAU pagan mas de 1 3 mil millones de dolares para 'apropiar la marca Louvre' es una prueba de como una institucion cultural puede convertirse en un poderoso motor economico sin dañar el patrimonio original.En Japon cada templo Shinto o cada casco antiguo esta diseñado como un eslabon en la cadena de servicios turisticos que crean valor añadido.
**
En los ultimos años el punto de vista del desarrollo economico del patrimonio ha aparecido claramente en los proyectos de documentos del Congreso del Partido considerando la cultura -incluido el patrimonio- como 'la base espiritual los recursos y el motor del desarrollo del pais' como uno de los pilares importantes de la economia del conocimiento.
El borrador del Documento del Congreso XIV del Partido establece la tarea: 'Promocionar eficazmente los valores culturales y el espiritu de contribucion del pueblo vietnamita para que la cultura se convierta realmente en un recurso interno un motor y un sistema regulador del desarrollo del pais'.
Quang Ninh es un ejemplo tipico de esta nueva forma de pensar. Cuando la provincia paso de la 'economia marron' a la 'economia verde' el patrimonio - cuyo centro es la bahia de Ha Long - se convirtio en un motor estrategico. La bahia de Ha Long ocupa actualmente el segundo lugar en numero de visitantes entre los patrimonios de la UNESCO en Vietnam pero lidera absolutamente en ingresos. El mecanismo de limitar el numero de visitantes a las cuevas sensibles aumentar la gestion ambiental desarrollar productos de kayak visitar pueblos pesqueros festivales de botes... hacen que la bahia
Hue tambien esta dando grandes pasos desde la digitalizacion de 110.000 paginas de documentos patrimoniales hasta exposiciones virtuales y estaciones de interaccion turistica inteligente. ¿Quien podria pensar que el patrimonio de la corte real que una vez solo se exhibio de forma tradicional ahora puede 'conversar' con experiencias multimedia acercando los valores antiguos a la generacion joven?
La oportunidad de Vietnam es muy clara: Quien posea el patrimonio tiene una ventaja competitiva en la industria del turismo cultural una industria que se preve que represente mas del 40% del gasto total en turismo mundial para 2030.
Pero el camino del desarrollo economico del patrimonio no es sin desafios.
No pocas localidades cuando se enfrentan a la presion del crecimiento se apresuraron a comercializar el patrimonio a corto plazo. Algunos sitios historicos fueron'restaurados' con materiales extraños dañando el valor original. Algunos sitios historicos fueron'vendidos baratos' a traves de actividades turisticas incontroladas que causan contaminacion ambiental o deforman el espacio cultural. Esas son 'tormentos de cabeza' que no son exclusivos de nadie.
El conflicto entre la conservacion y el desarrollo siempre es el mayor desafio. La conservacion requiere calma estabilidad preservacion; mientras que el desarrollo necesita movimiento expansion necesita cambio. Si no hay estrategia ambos se destruiran mutuamente.
Otro desafio es la cuestion de los recursos. Vietnam carece de expertos en conservacion de alta calidad faltan mecanismos para atraer inversiones a largo plazo y falta un fondo de conservacion fuerte mientras miles de sitios historicos se estan deteriorando cada dia. Hay templos y pagodas en las zonas rurales que se estan deteriorando hasta el punto de que 'entrar y salir es roto' pero las comunas no tienen presupuestos y recursos la provincia no tiene suficiente capital y las empresas no encuentran motivacion economica para participar.
Sin mencionar que muchas comunidades locales - sujetos del patrimonio - todavia estan al margen incluso convirtiendose en 'espectadores' en su propia tierra. Cuando la gente no tiene derechos economicos del patrimonio la proteccion del patrimonio dificilmente se convertira en un motor propio.
La economia patrimonial solo puede despegar cuando Vietnam aproveche el poder de la transformacion digital y la Inteligencia Artificial - IA. En muchos paises la IA ha cambiado la forma en que operan los museos la forma en que los sitios historicos cuentan historias la forma en que los turistas interactuan con la historia. Un modelo que ha demostrado ser eficaz es usar la IA para recrear el espacio 3D de los sitios historicos atrayendo incluso a personas que no pueden venir directamente.
La digitalizacion del patrimonio la construccion de bancos de datos abiertos la creacion de productos culturales digitales las exposiciones virtuales los guias virtuales los mapas del patrimonio interactivos... son las direcciones que Hue Hanoi y Da Nang estan implementando. El patrimonio ya no esta'sentado' en el armario sino que entra en la vida moderna convirtiendose en un activo que puede ser comercializado legalmente de forma transparente y sostenible.
Desde una perspectiva de mercado la tecnologia tambien crea una nueva forma de 'patrimonio': el patrimonio digital. Las colecciones de imagenes videos conferencias modelos virtuales... se convierten en activos que generan ingresos a traves de los derechos de autor los servicios digitales la explotacion multimedia. El mundo esta entrando en una era donde los datos del pasado se convierten en el 'oro' del futuro y Vietnam no puede quedarse al margen de esta carrera.
**
Cada patrimonio puede ser completamente un ecosistema economico.
Nuevos estudios sobre la economia del patrimonio muestran que cada sitio patrimonial debe desarrollarse en un ecosistema con al menos 10 fuentes de ingresos: entradas de visitacion servicios museos venta de recuerdos derechos de marca organizacion de eventos servicios turisticos de apoyo investigacion cientifica productos culturales productos digitales y especialmente recursos de la comunidad.
Muchas localidades de todo el mundo han aplicado el modelo de 'cada patrimonio un producto - cada comunidad un papel'. En Kioto un templo puede sobrevivir gracias al apoyo de 20 a 30 tiendas alrededor; en Seul el patrimonio se protege convirtiendo todo el barrio en una 'zona de exposicion abierta'.
Vietnam puede seguir de esta manera: El casco antiguo de Hoi An no solo tiene un flujo de gente sino que debe convertirse en el centro del ecosistema de servicios - gastronomia - moda - arte - experiencia; Thanh Nha Ho no es solo un muro de piedra sino que debe ser un centro de descifrado de la arquitectura antigua un lugar para contar historias de la epoca Tran - Ho con tecnologia; La antigua capital de Hue no solo abre sus puertas a los turistas sino que debe convertirse en un'super museo abierto' del Sudeste Asiatico.
Para desarrollar la economia patrimonial Vietnam necesita 3 pilares: Estado de la construccion - empresas de acompañamiento - comunidad como sujeto.
El Estado debe dar forma a un marco legal claro y equitativo asignando poder a las localidades; al mismo tiempo crear mecanismos para que las empresas puedan invertir en el patrimonio sin preocuparse por los riesgos legales. Las empresas deben ver oportunidades economicas a largo plazo no solo beneficios cortos. La comunidad debe compartir beneficios porque nadie protege mejor el patrimonio que la gente que vive alrededor del patrimonio.
La economia patrimonial no puede desarrollarse si la gente solo mira. Pero cuando la gente vive
desde el patrimonio cuando cada familia alrededor del sitio historico tiene ingresos de los servicios turisticos los productos culturales las actividades de interpretacion y el alojamiento comunitario el patrimonio se protegera tanto con el corazon como con los derechos.
La economia del patrimonio es uno de los caminos inevitables de Vietnam en la nueva etapa de desarrollo. No es solo una industria economica del turismo sino tambien una historia de cultura y una conexion de ciencia y tecnologia educacion medio ambiente y comunidad. Cuando el patrimonio se convierte en propiedad cuando cada valor tradicional se regenera en un producto de la era moderna la cultura no solo es una base espiritual sino que realmente se convierte en un motor del desarrollo sostenible del pais.
Vietnam se enfrenta a una oportunidad de oro. Si se aprovecha correctamente la economia del patrimonio no solo enriquecera a cada localidad sino que tambien contribuira a crear un poder blando nacional llevando a Vietnam a la competencia global con su propia identidad y profundidad cultural.
