Bandeja de ofrendas para adorar a Ong Cong Ong Tao en las tres regiones

Chí Long |

El 23 de diciembre lunar, las familias preparan bandejas de ofrendas completas para despedir a Ong Cong y Ong Tao al cielo.

Este año, el 23 de diciembre lunar cae el martes 10 de febrero de 2026.

Según el libro "Cultivo tradicional vietnamita - Ritos y práctica rituales" (Editorial The Gioi), la bandeja de ofrendas para Ong Cong, Ong Tao tiene ofrendas dependiendo de la cultura, las costumbres regionales y dependiendo de las circunstancias y condiciones de cada familia.

Dependiendo del destino del dueño de la casa, puede ser una carpa real para liberar o una carpa de papel (papel votivo) para quemar y ofrecer a Ong Cong Ong Tao. Además, hay ofrendas indispensables como incienso de agarwood, lámparas, velas, flores, frutas, dulces...

Sin embargo, entre las tres regiones Norte - Centro - Sur, cada lugar tiene algunos puntos diferentes sobre el momento de la ofrenda y las ofrendas.

Mâm lễ cúng ông Công ông Táo lên chầu trời. Ảnh: Bích Hà
Bandeja de ofrendas para adorar a Ong Cong Ong Tao que van al cielo. Foto: Bich Ha

Bandeja de ofrendas para Ong Cong Ong Tao en el norte

En el norte, la gente suele realizar la ceremonia de culto a Ong Cong Ong Tao desde la madrugada del día 23, algunos lugares pueden comenzar a partir del día 20, a más tardar a las 12 del mediodía del día 23 del duodécimo mes lunar.

La bandeja de ofrendas para adorar a Ông Công y Ông Táo incluye suficientes platos tradicionales como xôi, pollo, giò, chả, nem, sopa de brotes de bambú y fideos... En particular, en la bandeja de ofrendas en muchas localidades de la región del Norte también hay xôi chè, generalmente chè bà cốt, cocinado con arroz glutinoso, xôi vò, azúcar moreno y jengibre.

Las carpas ofrecidas aquí pueden ser carpas vivas, también pueden ser carpas de papel (artículos votivos), dependiendo de cada familia. Después de quemar incienso y completar las oraciones, el anfitrión liberará las carpas vivas a estanques, lagos y ríos cerca de la casa, evitando lugares con agua sucia o estanques estancados.

Bandeja de ofrendas para adorar a Ong Cong Ong Tao en la región central.

En la región central, el tiempo para adorar a Ông Công y Ông Táo es la noche del 22 y la madrugada del 23 del calendario lunar. En lugar de adorar carpas como en el norte, la gente aquí suele adorar un caballo de papel con suficientes sillas de montar y riendas.

Algunas regiones como Huế y Hội An tienen la costumbre de adorar estatuas de tierra de Táo quân. El conjunto de estatuas de tierra está lleno de vidrio duro, flores frescas, frutas, colocando estatuas nuevas y viejas una al lado de la otra. La bandeja de ofrendas también es similar a la del norte, pero debe incluir caballa o atún.

Bandeja de ofrendas para Ong Cong Ong Tao en el Sur

En el sur, la gente suele realizar la ceremonia por la noche, de 20 a 23 horas. La gente del sur cree que al final del día, después de que toda la familia ha terminado de cenar, ya no cocinan ni usan la cocina, entonces se puede despedir al Sr. Tao para que se encuentre con el Emperador de Jade.

La gente ofrecerá sombreros, túnicas y calcetines de papel. Según el autor Huỳnh Ngọc Trảng en Đặc khảo sobre la creencia en el culto a los dioses de la familia, en el sur, la costumbre de llevar a Ông Táo es un poco diferente, en lugar de ofrecer carpas para llevar a Ông Táo, la gente usa un juego de papel "cò bay ngựa chạy" (en algunos lugares también llamado "cò bay cổ bế"), en el sentido de que el caballo lleva a Ông Táo por carretera y luego la garza lleva a Ông Táo al cielo.

Debido a la intersección cultural, la bandeja de ofrendas de la gente del sur también tiene similitudes con la gente del norte. Además de los platos salados del sur, hay un plato adicional de caramelos thèo lèo (keo vung/mè đen) o en algunos lugares principalmente solo se ofrecen caramelos thèo lèo.

Aunque hay ciertas diferencias entre las tres regiones, en general, la ceremonia de culto a Tao Quan solo necesita una bandeja de arroz, arroz glutinoso, té, nuez de betel, fruta sencilla, sin necesidad de ser demasiado elaborada ni costosa. La gente debe evitar la creencia errónea de gastar millones de VND para comprar muchos papel moneda para quemar con la creencia de que si ofrecen la bandeja alta, Tao Quan "eliminará" las malas acciones y otorgará muchas bendiciones.

Hasta ahora, todavía no hay investigadores ni libros que mencionen que la ofrenda a Ong Cong, Ong Tao en el altar ancestral o debajo de la cocina sea "estándar". Por lo general, la ofrenda y la ofrenda de incienso a Ong Cong Ong Tao se ofrecen en el altar ancestral o en el altar de los dioses.

En el sur, la gente suele instalar un altar de Ông Táo separado colocado en la cocina, cerca del lugar de cocción, y realizan la ceremonia de culto a Ông Táo justo en este altar.

Chí Long
Noticias relacionadas

Oración de luna llena del duodécimo mes lunar y bandeja de ofrendas de referencia detallada

|

La luna llena del duodécimo mes lunar es una ocasión para agradecer el año nuevo según las costumbres tradicionales, muchas familias preparan bandejas de ofrendas y oraciones para conmemorar a los antepasados, los dioses y orar por la paz antes del año nuevo.

Consulta la lista de festividades de Ram thang 7 en casa y al aire libre en 2025

|

Segun la tradicion el dia de San Cristobal de julio los vietnamitas suelen preparar comidas en casa y al aire libre para adorar a los dioses familiares y seres queridos.

Oración de luna llena del duodécimo mes lunar y bandeja de ofrendas de referencia detallada

Chí Long |

La luna llena del duodécimo mes lunar es una ocasión para agradecer el año nuevo según las costumbres tradicionales, muchas familias preparan bandejas de ofrendas y oraciones para conmemorar a los antepasados, los dioses y orar por la paz antes del año nuevo.

Consulta la lista de festividades de Ram thang 7 en casa y al aire libre en 2025

Chí Long |

Segun la tradicion el dia de San Cristobal de julio los vietnamitas suelen preparar comidas en casa y al aire libre para adorar a los dioses familiares y seres queridos.