El 17 de abril, según información de la Policía Provincial de Vinh Long, la Agencia de Investigación Policial completó el expediente del caso, lo remitió a la Fiscalía Popular Regional 2 de la provincia de Vinh Long, proponiendo procesar al acusado Cao Van Nam (nacido en 1977, residente en la comuna de Nhon Phu) por el acto de violar las normas sobre participación en el tráfico rodado.
Según la conclusión de la investigación emitida el 7 de abril, la agencia de investigación determinó que la causa principal del accidente fue que el acusado no prestó atención a la observación de la parte delantera, no redujo la velocidad a tiempo al circular. En particular, el nivel de alcohol en sangre del acusado en el momento del incidente fue de 278,7 mg/dL.
Anteriormente, alrededor de las 18:00 horas del 10 de octubre de 2025, el acusado Năm conducía una motocicleta con matrícula 64H4-1127 circulando por la carretera provincial 902, en dirección a la comuna de Cái Nhum hacia el barrio de Thanh Đức. Al llegar al Km9+200, tramo que atraviesa la comuna de Nhơn Phú, chocó con el Sr. D.V. T que cruzaba la calle a pie.
Como resultado, la víctima sufrió una fractura de vértebra cervical y murió en el acto; el acusado Năm resultó herido con una tasa del 50%.