La abogada Nguyen Thi Thuy de la firma de abogados YouMe respondio:
Los parrafos 1 2 3 y 5 del articulo 9 del Decreto No. 222/2025/ND-CP regulan las tasas de matricula el uso y la gestion de las tasas de matricula para la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros de la siguiente manera:
1. Para las instituciones de educacion general y educacion regular publicas:
a) El cobro de tasas de matricula para organizar la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en instituciones de educacion general y educacion regular publicas se lleva a cabo de acuerdo con el principio de calcular correctamente calcular suficientemente tomar la recaudacion para compensar los gastos y tener el consentimiento de los estudiantes;
b) El cobro uso y gestion de las tasas de matricula para la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en las instituciones de educacion general y educacion regular publicas se lleva a cabo de acuerdo con las regulaciones del Consejo Popular de las provincias y ciudades dependientes del centro.
2. Para las instituciones de educacion vocacional publicas
Basandose en el nivel de autonomia financiera y la capacidad de pago de los estudiantes para determinar el nivel de tasas de matricula sobre la base de los estandares economicos y tecnicos de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Educacion Vocacional y las regulaciones del Gobierno sobre el mecanismo de gestion de tasas de matricula para las instituciones de educacion vocacional pertenecientes al sistema educativo nacional; implementar publicamente el nivel de tasas de matricula antes de la admision y ser responsable de explicar a los estudiantes y a la sociedad el nivel de tasas de matricula.
3. Para las instituciones de educacion superior publicas:
Basandose en el nivel de autonomia financiera y la capacidad de pago de los estudiantes para determinar el nivel de tasa de matricula sobre la base de los estandares economicos y tecnicos de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Educacion Superior y las regulaciones del Gobierno sobre el mecanismo de gestion de tasas de matricula para las instituciones de educacion superior publicas pertenecientes al sistema educativo nacional; implementar publicamente el nivel de tasa de matricula antes de la admision y ser responsable de explicar a los estudiantes y a la sociedad el nivel de tasa de matricula.
5. El cobro uso y gestion de las tasas de matricula para la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en las escuelas de agencias estatales organizaciones politicas organizaciones sociopoliticas y fuerzas armadas se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley vigente.
Por lo tanto la recaudacion de tasas de matricula para la enseñanza en ingles en las instituciones educativas se lleva a cabo de la manera anterior.
Asesoramiento legal
Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.
La columna se realizo con el apoyo de YouMe Law Company Limited.
