Nuevas regulaciones sobre las tasas de matricula en las escuelas de enseñanza en ingles

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:

Articulo 9 Decreto 222/2025/ND-CP (en vigor a partir del 25 de septiembre de 2025) Regula la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en instituciones educativas regula las tasas de matricula el uso y la gestion de las tasas de matricula de enseñanza y aprendizaje en idiomas extranjeros de la siguiente manera:

1. Para las instituciones de educacion general y educacion regular publicas

a) El cobro de tasas de matricula para organizar la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en instituciones de educacion general y educacion regular publicas se lleva a cabo de acuerdo con el principio de calcular correctamente calcular suficientemente tomar la recaudacion para compensar los gastos y tener el consentimiento de los estudiantes;

b) El cobro uso y gestion de las tasas de matricula para la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en las instituciones de educacion general y educacion regular publicas se lleva a cabo de acuerdo con las regulaciones del Consejo Popular de las provincias y ciudades dependientes del centro.

2. Para las instituciones de educacion vocacional publicas

Basandose en el nivel de autonomia financiera y la capacidad de pago de los estudiantes para determinar el nivel de tasas de matricula sobre la base de los estandares economicos y tecnicos de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Educacion Vocacional y las regulaciones del Gobierno sobre el mecanismo de gestion de tasas de matricula para las instituciones de educacion vocacional pertenecientes al sistema educativo nacional; implementar publicamente el nivel de tasas de matricula antes de la admision y ser responsable de explicar a los estudiantes y a la sociedad el nivel de tasas de matricula.

3. Para las instituciones de educacion superior publicas

Basandose en el nivel de autonomia financiera y la capacidad de pago de los estudiantes para determinar el nivel de tasa de matricula sobre la base de los estandares economicos y tecnicos de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Educacion Superior y las regulaciones del Gobierno sobre el mecanismo de gestion de tasas de matricula para las instituciones de educacion superior publicas pertenecientes al sistema educativo nacional; implementar publicamente el nivel de tasa de matricula antes de la admision y ser responsable de explicar a los estudiantes y a la sociedad el nivel de tasa de matricula.

4. Para las instituciones educativas publicas y privadas

a) Construir proactivamente el nivel de tasas de matricula para cada año academico y curso escolar para cada asignatura modulos asignaturas actividades educativas contenidos que se enseñan y aprenden en idiomas extranjeros asegurando la compensacion de los costos y una acumulacion razonable responsable de explicar publicamente a los estudiantes y a la sociedad el nivel de tasas de matricula decidido por el centro educativo;

b) Tener la responsabilidad de explicar la tasa de matricula promedio de un estudiante la tasa de tasa de matricula anual la tasa de tasa de matricula de todo el nivel educativo; explicar la hoja de ruta y la tasa de aumento de la tasa de matricula para los años siguientes; implementar de manera publica y transparente de acuerdo con las disposiciones de la ley explicar a los estudiantes y a la sociedad.

5. El cobro uso y gestion de las tasas de matricula para la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros en las escuelas de agencias estatales organizaciones politicas organizaciones sociopoliticas y fuerzas armadas se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley vigente.

6. El uso de la matricula para asegurar los costos de enseñanza y aprendizaje en idiomas extranjeros incluye el pago de honorarios a los profesores. Los gastos de la matricula se realizan de acuerdo con las disposiciones de la ley vigente.

7. La gestion de las tasas de matricula el trabajo de contabilidad y estadistica la recopilacion y el informe de liquidacion anual de la unidad se llevan a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley vigente garantizando la publicidad y la transparencia. Las instituciones educativas deben cumplir con los requisitos de inspeccion inspeccion y auditoria de las agencias financieras las agencias de auditoria y las agencias de gestion educativa competentes sobre la enseñanza y el aprendizaje en idiomas extranjeros.

Por lo tanto a partir del 25 de septiembre de 2025 las tasas de matricula en las escuelas de enseñanza en ingles se regulan de la manera anterior.