El Ministro de Agricultura y Medio Ambiente visita y entrega regalos de Tết en Sơn La

Trường Sơn |

Son La - 9 de febrero, el miembro del Buró Político, Ministro de Agricultura y Medio Ambiente Tran Duc Thang y la delegación de trabajo visitaron, desearon el Tet y entregaron regalos en la provincia de Son La.

Acompañaron a la delegación los camaradas: Luong Quoc Doan, miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Presidente de la Unión Central de Agricultores de Vietnam; Hoang Van Nghiem, miembro del Comité Ejecutivo Central del Partido, Secretario del Comité del Partido Provincial, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Son La; Vu Anh Duc, Subsecretario del Comité del Partido de la Confederación General del Trabajo de Vietnam.

La delegación visitó y deseó un feliz Tết a los oficiales y soldados del Puesto Fronterizo (ĐBP) de Chiềng Sơn. Visitando a familias de políticas sociales y trabajando con el gobierno de la comuna de Chiềng Sơn. Al mismo tiempo, visitando el modelo de la Cooperativa de Servicios y Turismo Agrícola Bon Bon, barrio de Mộc Châu.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng cùng Đoàn công tác tặng quà Tết cho đồn biên phòng Chiềng Sơn và chiến sĩ có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Nhật Minh
El Ministro Trần Đức Thắng y la delegación de trabajo entregan regalos de Tết al puesto fronterizo de Chiềng Sơn y a los soldados en circunstancias difíciles. Foto: Nhật Minh

En el puesto fronterizo de Chiềng Sơn, los líderes de ĐBP informaron al Ministro sobre el trabajo de protección de la línea fronteriza, los hitos fronterizos y la situación en la zona fronteriza. En consecuencia, la unidad fue asignada para gestionar y proteger más de 11 km de línea fronteriza; a cargo del área de 2 comunas de Chiềng Sơn y Xuân Nha con más de 5.300 hogares pertenecientes a 7 etnias que viven juntas.

Recientemente, la Guardia Fronteriza se coordinó para organizar el Programa "Primavera Fronteriza, Cálido Corazón de la Gente" en la comuna de Xuan Nha, con un valor total de regalos de más de 900 millones de VND.

Al mismo tiempo, implementando el programa en la aldea de Kho Hong (comuna de Chieng Son), entregando 400 regalos por valor de más de 250 millones de VND a hogares y estudiantes. Junto con eso, la unidad mantiene estrictamente el régimen de servicio de preparación para el combate; garantizando la seguridad y el orden en el área antes, durante y después del Tet.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng cùng Đoàn công tác thăm gia đình vợ liệt sĩ và hộ nghèo xã Chiềng Sơn, Lóng Sập. Ảnh: Nhật Minh
El Ministro Trần Đức Thắng y la delegación de trabajo visitaron a la familia de la Sra. Đỗ Thị Nghị (subzona 4, comuna de Chiềng Sơn), esposa de un mártir, y entregaron regalos a los hogares pobres de las comunas de Chiềng Sơn y Lóng Sập. Foto: Nhật Minh

Hablando en la reunión, el Ministro Tran Duc Thang apreció los esfuerzos de los funcionarios y soldados en la protección de la soberanía, el mantenimiento de la seguridad y el orden y la atención a la vida de las personas en las zonas fronterizas.

El Ministro solicitó a la unidad que continúe mejorando el espíritu de vigilancia; luchar resueltamente contra el crimen, especialmente las drogas y la trata de personas. Fortalecer la coordinación de patrullas bilaterales con las fuerzas del país amigo de Laos, manteniendo la estabilidad en la zona fronteriza.

Al mismo tiempo, preparar bien las condiciones para servir a las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional XVI y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031.

Đoàn công tác tặng quà xã Chiềng Sơn. Ảnh: Nhật Minh
La delegación de trabajo entrega regalos a la comuna de Chiềng Sơn. Foto: Nhật Minh

A continuación, la delegación de trabajo visitó a la familia de la Sra. Do Thi Nghi (subzona 4, comuna de Chieng Son), esposa de un mártir.

El Ministro visitó amablemente y expresó su profundo agradecimiento por los sacrificios y contribuciones de las familias de políticas.

Trabajando con el Comité Popular de la comuna de Chiềng Sơn, el Ministro reconoció que la localidad ha completado 29/29 objetivos para 2025. La infraestructura esencial se está mejorando gradualmente. La producción agrícola se está transformando hacia la eficiencia. La tasa de hogares pobres ha disminuido significativamente.

El Ministro enfatizó que el desarrollo económico debe estar vinculado al progreso y la justicia social, sin dejar a nadie atrás.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường trao tặng 500 triệu đồng ủng hộ Quỹ vì người nghèo tỉnh Sơn La. Ảnh: Nhật Minh
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, Trần Đức Thắng, dona 500 millones de VND para apoyar el Fondo para los Pobres de la provincia de Sơn La. Foto: Nhật Minh

En esta ocasión, la delegación de trabajo entregó 30 obsequios a hogares pobres, familias de políticas sociales y trabajadores en circunstancias difíciles en las comunas de Chiềng Sơn, Lóng Sập; y al mismo tiempo apoyó con 500 millones de VND al Fondo para los Pobres de la provincia de Sơn La.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường cùng Đoàn công tác thăm HTX dịch vụ và du lịch nông nghiệp Bon Bon, phường Mộc Châu. Ảnh: Nhật Minh
El Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, Trần Đức Thắng, y la delegación de trabajo visitan la Cooperativa de Servicios y Turismo Agrícola Bon Bon, barrio de Mộc Châu. Foto: Nhật Minh
Trường Sơn
Noticias relacionadas

Regalos de Tet para los beneficiarios de pensiones y subsidios: ¿Qué provincia o ciudad gasta el nivel más alto?

|

Muchas provincias y ciudades entregan regalos de Tet a personas meritorias, personas que reciben pensiones y subsidios mensuales.

Llevar el Tet Sum vay a los miembros del sindicato, trabajadores y empleados de Son La

|

Sơn La - El programa "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng" muestra la preocupación de la organización sindical, cuidando prácticamente la vida de los miembros del sindicato y los trabajadores.

El Ministro de Salud visita y entrega regalos de Tet a funcionarios y médicos en Hai Phong

|

Hai Phong - El 8 de febrero, la Ministra de Salud Dao Hong Lan y la delegación de trabajo visitaron y desearon Tet al equipo de funcionarios de salud y familias de políticas en Hai Phong.

El Presidente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam entrega regalos de Tet en Ha Bac Fertilizer and Chemicals Joint Stock Company

|

El presidente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Nguyen Dinh Khang, felicitó el Tet y entregó regalos a los miembros del sindicato y trabajadores de la Sociedad Anónima de Fertilizantes y Productos Químicos Ha Bac (Bac Ninh).

Nuevos puntos del XIV Congreso sobre la promoción de la fuerza de la gran unidad nacional

|

A partir de los nuevos puntos, el desarrollo en los puntos de vista rectores, el XIV Congreso ha propuesto muchas orientaciones importantes sobre la promoción de la fuerza de la gran unidad nacional. Estas orientaciones heredan el pensamiento del XIII Congreso y muestran claramente un nuevo paso de desarrollo, sentando las bases para transformar la gran unidad en un motor de desarrollo sostenible en la nueva era.

Plan para manejar la sede y una escuela olvidada en la ciudad de Hue

|

HUẾ – Sede y una escuela abandonadas, gravemente deterioradas, basura y lodo de inundaciones invadiendo. Es necesario un plan de tratamiento para evitar el despilfarro.

La Región Militar 5 se prepara para establecer una escuela militar para niños en el centro de Vietnam

|

El trabajo de preparación para el establecimiento de la Escuela Militar de Jóvenes del Centro (en tiempo de paz) dependiente de la Región Militar 5 se discutió a fondo.

Se espera que el sello del templo Tran se distribuya a la gente a partir de las 2 am del 3 de marzo

|

Ninh Binh - Se espera que el sello del templo Tran se distribuya a la gente y a los turistas a partir de las 2 am del 3 de marzo (es decir, el 15 de enero del calendario lunar).

Regalos de Tet para los beneficiarios de pensiones y subsidios: ¿Qué provincia o ciudad gasta el nivel más alto?

Đức Vân |

Muchas provincias y ciudades entregan regalos de Tet a personas meritorias, personas que reciben pensiones y subsidios mensuales.

Llevar el Tet Sum vay a los miembros del sindicato, trabajadores y empleados de Son La

Trường Sơn |

Sơn La - El programa "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng" muestra la preocupación de la organización sindical, cuidando prácticamente la vida de los miembros del sindicato y los trabajadores.

El Ministro de Salud visita y entrega regalos de Tet a funcionarios y médicos en Hai Phong

Mai Dung |

Hai Phong - El 8 de febrero, la Ministra de Salud Dao Hong Lan y la delegación de trabajo visitaron y desearon Tet al equipo de funcionarios de salud y familias de políticas en Hai Phong.