Trajes tradicionales conectan 50 años de amistad Vietnam - Tailandia

Trà My |

La exposición "Tejiendo la Amistad" presenta la esencia de la vestimenta y la artesanía textil tradicional de Vietnam y Tailandia.

Honrando los "cuerdos de conexión vívidos

El 6 de agosto, en el Museo de Mujeres de Vietnam, la Embajada del Reino de Tailandia en Hanoi coordinó la organización de la inauguración de la exposición "Unión amistosa: Honrando los 50 años de relaciones diplomáticas Tailandia - Vietnam".

El evento tuvo lugar con motivo del 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Tailandia (6.8.1976 - 6.8.2026).

Asistieron a la ceremonia de apertura el Sr. Sophon Zaram - Presidente de la Asamblea Nacional y Presidente de la Cámara de Representantes de Tailandia; la Sra. Nguyen Thi Thanh - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam; la Sra. Ha Thi Nga - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta - Secretaria General del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam (MTTQ); la Sra. Le Thi Thuy - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta del Comité Central del MTTQ de Vietnam, Presidenta de la Unión de Mujeres (LHPN) de Vietnam.

Hablando en la ceremonia, la Sra. Urawadee Srihirowanya, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria del Reino de Tailandia en Vietnam, dijo que la exposición es un espacio para honrar los "cuerdos de conexión vívidos" entre los pueblos de los dos países a través del patrimonio de los trajes nacionales.

Bà Nguyễn Thị Thanh, Ủy viên TƯ Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; bà Hà Thị Nga, Ủy viên TƯ Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam; bà Lê Thị Thủy, Ủy viên TƯ Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Chủ tịch Hội LHPN Việt Nam cùng các đại biểu chào mừng ông Sophon Zaram, Chủ tịch Quốc hội kiêm Chủ tịch Hạ viện Thái Lan, tham dự buổi lễ. Ảnh: Thu Hà/ MTTQ
De derecha a izquierda: Sra. Nguyen Thi Thanh - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam; Sra. Ha Thi Nga - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta - Secretaria General del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam; Sra. Le Thi Thuy - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidenta del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Presidenta de la Unión de Mujeres de Vietnam - junto con los delegados dan la bienvenida al Sr. Sophon Zaram - Presidente de la Asamblea Nacional y Presidente de la Cámara Baja de Tailandia - que asistió a la ceremonia. Foto: Thu Ha/ Frente de la Patria

Los productos expuestos no solo muestran la identidad y la esencia del arte de Vietnam y Tailandia, sino que también reflejan la habilidad y la dedicación de los artesanos, la mayoría de los cuales son mujeres.

La exposición también honra a la emperatriz viuda Sirikit, quien contribuyó a revivir la cultura textil y crear 8 tipos de trajes tradicionales para mujeres tailandesas. El traje tradicional tailandés, o "Chud Thai", ha sido nominado por el Gobierno del Reino de Tailandia para ser incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2026.

El intercambio pueblo a pueblo es una base sólida

La Sra. Ha Thi Nga afirmó que la amistad entre los pueblos de los dos países es una base sólida y una fuente de fuerza para nutrir las relaciones Vietnam-Tailandia cada vez más sustantivas.

Các đại biểu xem triển lãm các tác phẩm áo dài Việt Nam. Ảnh: Thu Hà/MTTQ
Los delegados ven la exposición de obras de áo dài vietnamitas. Foto: Thu Hà/MTTQ

Durante 50 años, la cooperación entre los dos países ha logrado muchos resultados en los canales del Partido, el Estado, la Asamblea Nacional, los intercambios entre pueblos, localidades y empresas. La mejora de las relaciones a Asociación Estratégica Integral abre una nueva etapa de desarrollo con una visión a largo plazo.

La Sra. Nguyen Thi Thanh evaluó que la exposición es un hito especial en la serie de actividades para conmemorar el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas. Según ella, la imagen de hilos tejidos en telas duraderas es un símbolo vivo del proceso de fomento de las relaciones entre los dos países a partir de la confianza política, el acompañamiento entre el gobierno, el parlamento y los sentimientos del pueblo.

En su discurso en el evento, el Sr. Sophon Zaram enfatizó que las relaciones entre Vietnam y Tailandia se han desarrollado más allá del marco habitual de cooperación vecinal, convirtiéndose en una relación sostenible basada en el respeto, la confianza y el compromiso común por la paz y la prosperidad.

Los dos países están coordinando en la lucha contra las drogas, la seguridad cibernética, la lucha contra el crimen transnacional; promoviendo la cooperación parlamentaria, económica y la conexión de transporte. Ambas partes aspiran al objetivo de aumentar el volumen de comercio bilateral a 25 mil millones de dólares.

La exposición se lleva a cabo del 6 al 12 de agosto de 2026, en el Museo de Mujeres de Vietnam, contribuyendo a difundir los valores culturales y mejorar el entendimiento entre los pueblos de ambos países.

Trà My
Noticias relacionadas

El Primer Ministro Lê Minh Hưng asiste a la ceremonia de mitin para conmemorar el Día de la Seguridad de la Red de Vietnam

|

Hanoi - El Primer Ministro Le Minh Hung asiste a la ceremonia de mitin para conmemorar el Día de la Seguridad Cibernética de Vietnam con el tema "Por un espacio cibernético humano para cada persona".

La diplomacia popular cambia fuertemente a la diplomacia del conocimiento, la diplomacia digital

|

El vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Cao Xuân Thạo, enfatizó que la diplomacia popular necesita innovar hacia la iniciativa, la profesionalidad, la modernidad, expandiéndose del intercambio tradicional a la diplomacia del conocimiento, la ciencia y el número.

La Asociación de Artistas de Teatro de Vietnam se fija el objetivo de la innovación y la transformación digital en el nuevo mandato

|

El X Congreso Nacional de la Asociación de Artistas de Teatro de Vietnam determinó el enfoque de la innovación, la preservación del teatro tradicional y la promoción de la transformación digital...

Miles de formas de "transformar" habitaciones de alquiler para aumentar los precios antes del nuevo año escolar

|

Hanoi - A principios de agosto, el mercado de alquiler de habitaciones y mini apartamentos en la capital se volvió más animado, y los precios también comenzaron a tener una tendencia al alza.

Los residentes descubrieron los escalones de un pozo antiguo al plantar árboles en el centro cultural de Hanoi

|

Hanoi - La gente descubrió accidentalmente los escalones de un pozo antiguo al cavar un hoyo para plantar árboles en el recinto de la casa cultural.

Propuesta de fijar una fecha límite para la reorganización del aparato al establecer las ciudades de Quảng Ninh y Bắc Ninh

|

Los diputados de la Asamblea Nacional propusieron añadir un plazo para completar la reorganización del aparato al establecer las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, evitando retrasos en el manejo de las sedes y los activos excedentes.

El Primer Ministro Lê Minh Hưng asiste a la ceremonia de mitin para conmemorar el Día de la Seguridad de la Red de Vietnam

Vương Trần |

Hanoi - El Primer Ministro Le Minh Hung asiste a la ceremonia de mitin para conmemorar el Día de la Seguridad Cibernética de Vietnam con el tema "Por un espacio cibernético humano para cada persona".

La diplomacia popular cambia fuertemente a la diplomacia del conocimiento, la diplomacia digital

TRà My |

El vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Cao Xuân Thạo, enfatizó que la diplomacia popular necesita innovar hacia la iniciativa, la profesionalidad, la modernidad, expandiéndose del intercambio tradicional a la diplomacia del conocimiento, la ciencia y el número.

La Asociación de Artistas de Teatro de Vietnam se fija el objetivo de la innovación y la transformación digital en el nuevo mandato

Trà My |

El X Congreso Nacional de la Asociación de Artistas de Teatro de Vietnam determinó el enfoque de la innovación, la preservación del teatro tradicional y la promoción de la transformación digital...