Actualización del boletín emitido a las 8:30 del 4 de agosto por el Centro Nacional de Pronóstico Hidrometeorológico, en las últimas 24 horas (de las 8:00 del 3 de agosto a las 8:00 del 4 de agosto), el área de las provincias de Lai Chau, Dien Bien, Son La, Lao Cai, Tuyen Quang y Cao Bang ha tenido lluvia moderada, lluvia intensa, con lugares de lluvia muy intensa como la estación de monitoreo Nam Cuoi 137,6 mm (Lai Chau); Na Tau 3 112,8 mm (Dien Bien); Bac Phong 121,2 mm (Son La); Lung Ha 175,8 mm (Lao Cai); Xuan Giang 1 208,6 mm (Tuyen Quang); Thach Lam 103,2 mm (Cao Bang);...
El modelo de humedad del suelo muestra que algunas áreas de las provincias anteriores se han vuelto casi saturadas (más del 85%) o han alcanzado un estado de saturación.
Advertencia en las próximas 6 horas, las áreas de las provincias anteriores continuarán teniendo lluvia con precipitaciones acumuladas comunes en Lai Chau, Dien Bien, Son La y Lao Cai de 20 a 50 mm, en algunos lugares más de 70 mm; Tuyen Quang y Cao Bang de 10 a 30 mm, en algunos lugares más de 50 mm.
Riesgo de inundaciones repentinas en pequeños ríos y arroyos, deslizamientos de tierra en laderas empinadas en muchas comunas/barrios.

La alerta de nivel de riesgo de desastre natural debido a inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra, hundimientos de tierra debido a lluvias e inundaciones o corrientes es de nivel 1.
Las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra pueden causar un impacto muy negativo en el medio ambiente, causar congestión de tráfico local, afectar el proceso de movimiento de los vehículos; las obras civiles y económicas causan daños a las actividades de producción y actividades socioeconómicas.
La agencia meteorológica recomienda a las agencias funcionales locales que presten atención a la revisión de los cuellos de botella del río, las ubicaciones clave en el área para tener medidas de prevención y respuesta.