La ayuda internacional de emergencia de la Agencia de Cooperacion Internacional de Japon (JICA) es la primera ronda de ayuda internacional para las localidades de Vietnam afectadas por los desastres naturales causados por las tormentas numero 10 y 11. El Departamento de Gestion de Diques y Prevencion y Control de Desastres Naturales (Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente) asignado por el Comite Directivo Nacional de Defensa Civil es el centro de coordinacion intercambio de informacion y conexion entre los donantes y las autoridades locales de las provincias afectadas.
En la recepcion de ayudas el Sr. Nguyen Van Tien Subdirector del Departamento de Gestion de Diques y Prevencion y Control de Desastres Naturales es el representante de la recepcion de ayudas de emergencia. A la parte japonesa asistieron el Sr. Ito Naoki Embajador de Japon en Vietnam y el Sr. Sugano Yuichi Representante Jefe de JICA Vietnam.
Los bienes de ayuda incluyen 40 equipos de filtracion de agua 5.100 paquetes de ropa de dormir 1.000 cajas de plastico que contienen agua y 50 paneles de plastico multifuncionales. Despues de la recepcion el lote de bienes sera enviado a la provincia de Bac Ninh mañana por la mañana (14 de octubre) para que la localidad organice la distribucion a las personas en zonas afectadas por desastres naturales.
En la ceremonia de entrega de ayuda el Embajador de Japon en Vietnam Ito Naoki expreso sus mas sinceras condolencias al Gobierno y al pueblo vietnamita por las perdidas y daños causados por las recientes lluvias e inundaciones especialmente en las provincias del norte y el centro-norte. Ante la creciente complexion de los desastres naturales en Vietnam el Gobierno japones dijo que continuara apoyando a Vietnam para mejorar la capacidad de prevencion y control de desastres naturales y adaptarse al cambio climatico.
El Subdirector del Departamento de Gestion de Diques y Prevencion y Control de Desastres Naturales Nguyen Van Tien expreso su agradecimiento por el valioso apoyo del Gobierno y el pueblo japones. Al mismo tiempo afirmo que el Departamento desempeñara bien el papel de coordinacion transferiendo oportunamente los bienes de ayuda a la provincia de Bac Ninh para que la localidad los transfiera a los compatriotas afectados por los desastres naturales.
Ademas del envio de hoy de Japon se espera que el Departamento implemente el trabajo de recepcion de ayuda de los gobiernos de Australia y Rusia el Centro de Coordinacion de la ASEAN para la Ayuda Humanitaria (Centro AHA) y muchas otras organizaciones internacionales.
Estas fuentes de ayuda incluyen provisiones esenciales articulos de cocina para uso domestico reparaciones de casas equipos de filtracion de agua y higiene personal y tambien dinero en efectivo para apoyar a las localidades afectadas gravemente por la ola de 'tormentos y tormentas tormentas y inundaciones' en los ultimos tiempos especialmente en las provincias del norte como Lang Son Cao Bang Thai Nguyen Tuyen Quang Bac Ninh.
